Salmenes bok 96:8

Norsk oversettelse av ASV1901

Gi Herren den ære hans navn fortjener: Bring fram et offer, og kom inn i hans forgårder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 100:4 : 4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning. Takk ham, og pris hans navn.
  • Sal 108:3-5 : 3 Jeg vil takke deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene. 4 For din miskunnhet er stor over himmelen; og din sannhet når til skyene. 5 Vær opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang skal mitt navn være stort blant folkeslagene, og på hvert sted skal det bli ofret røkelse og et rent offer til mitt navn. For mitt navn skal være stort blant folkeslagene, sier Herren over hærskarene.
  • Hebr 13:15-16 : 15 Ved ham la oss derfor stadig bære fram et lovprisningsoffer til Gud, det vil si frukten av lepper som bekjenner hans navn. 16 Men glem ikke å gjøre godt og dele, for med slike offer har Gud velbehag.
  • Sal 45:12 : 12 Og Tyrus' datter skal være der med en gave; De rike blant folket skal søke din gunst.
  • Sal 72:10 : 10 Kongene fra Tarsis og øyene skal bringe skatt: kongene fra Saba og Seba skal gi gaver.
  • 2 Mos 34:5-9 : 5 Da steg Herren ned i skyen, og han stilte seg der med ham og forkynte Herrens navn. 6 Herren gikk forbi foran ham og ropte: Herren, Herren, en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunn og sannhet, 7 som viser miskunn mot tusener, tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke holder den skyldige uskyldig, og som gjengjelder fedrenes synd på barna og barnebarna, til tredje og fjerde generasjon. 8 Moses bøyde seg raskt til jorden og tilba. 9 Han sa: Herre, om jeg har funnet nåde for dine øyne, så la Herren være midt iblant oss. For dette er et stivnakker folk; tilgi vår misgjerning og vår synd, og ta oss til din eiendom.
  • 1 Pet 2:5 : 5 Dere er også levende steiner, bygget opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, for å bære fram åndelige ofre, som er Gud til behag ved Jesus Kristus.
  • Åp 8:3-4 : 3 En annen engel kom og sto ved alteret med et gyllent røkelseskar, og det ble gitt mye røkelse til ham, så han kunne legge det til bønner fra alle de hellige på det gylne alteret foran tronen. 4 Og røyken fra røkelsen, sammen med de helliges bønner, steg opp for Gud fra engelens hånd.
  • Åp 15:4 : 4 Hvem vil ikke frykte, Herre, og ære navnet ditt? For du alene er hellig; alle folkeslag skal komme og tilbe for deg, for dine rettferdige gjerninger er blitt åpenbart.
  • Rom 12:1 : 1 Jeg ber dere derfor, brødre, ved Guds barmhjertighet, om å fremstille kroppene deres som et levende offer, hellig og velbehagelig for Gud, som er deres åndelige tjeneste.
  • Rom 15:16 : 16 at jeg skal være Kristi Jesu tjener for hedningene, som forvalter av Guds evangelium, slik at hedningenes offer kan bli vel mottatt, helliggjort ved Den Hellige Ånd.
  • Fil 2:17 : 17 Ja, om jeg også skal ofres mens jeg utfører deres trostjeneste, gleder jeg meg og fryder meg sammen med dere alle.
  • Fil 4:18 : 18 Men jeg har alt jeg trenger, og har overflod: jeg er fullt oppfylt, etter å ha fått fra Epafroditus det som kom fra dere, en velluktende duft, et offer som er velbehagelig og til glede for Gud.
  • Hebr 13:13 : 13 La oss da gå ut til ham utenfor leiren, og bære hans vanære.
  • Sal 111:9 : 9 Han har sendt forløsning til sitt folk; han har påbudt sin pakt for evig: Hellig og fryktinngytende er hans navn.
  • Sal 148:13-14 : 13 La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen. 14 Han har løftet sitt folk opp, de helliges pris, Israels barn, et folk nær ham. Lov Herren!
  • Jes 60:6-7 : 6 En mengde kameler skal dekke deg, dromedarene fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme; de skal bringe gull og røkelse og forkynne Herrens pris. 7 Alle Kedars flokker skal samles hos deg, Nebajots værer skal tjene deg; de skal komme opp og bli mottatt på mitt alter, og jeg vil herliggjøre mitt herlige tempel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 27 Ære og majestet er foran ham, styrke og glede finnes der han er.

    28 Gi Herren ære, alle folkeslekter, gi Herren ære og kraft!

    29 Gi Herren den ære hans navn fortjener, bring ofre og kom til hans nærvær, tilbe Herren i hellig drakt.

  • 84%

    1 Gi Herren ære, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

    2 Gi Herren den ære hans navn fortjener; tilbe Herren i hellig skrud.

  • 83%

    6 Ære og herlighet er foran ham: Styrke og skjønnhet er i hans helligdom.

    7 Gi Herren ære, alle folk, Gi Herren ære og styrke.

  • 9 Knele for Herren i hellig skrud: Skjelv for ham, hele jorden.

  • 77%

    1 Kom, la oss synge for Herren og juble for vår frelses klippe.

    2 La oss tre fram for hans ansikt med takksigelse, la oss juble for ham med lovsanger.

  • 4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning. Takk ham, og pris hans navn.

  • 2 Syng ut om hans navns herlighet; gi ham strålende lovprisning.

  • 9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og tilbe deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • 75%

    1 Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 11 Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud; la alle som er rundt ham bringe gaver til ham som bør fryktes.

  • 73%

    2 Syng for Herren, lovpris hans navn; Forkynn hans frelse dag etter dag.

    3 Fortell om hans herlighet blant folkeslagene, Hans underfulle gjerninger blant alle folk.

    4 For stor er Herren, og verd å prises høyt: Han er å frykte over alle guder.

  • 6 Kom, la oss tilbe og bøye kne, la oss knele for Herren, vår skaper:

  • 1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din miskunnhet og for din tros skyld.

  • 72%

    17 Jeg vil ofre deg takksigelsesoffer og påkalle Herrens navn.

    18 Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren, ja, foran hele hans folk,

    19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren.

  • 1 Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet på himmelen!

  • 12 Når dere kommer for å vise dere for meg, hvem har krevd dette av dere, at dere trår ned mine forgårder?

  • 71%

    1 Lovsyng Herren. Lovsyng Herrens navn; lov ham, dere Herrens tjenere,

    2 dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • 3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn lovprises.

  • 10 Ross i hans hellige navn! La hjertene glede seg hos dem som søker Herren.

  • 7 Men for meg, i din rikelige kjærlighet vil jeg gå inn i ditt hus: I din ærefrykt vil jeg tilbe vendt mot ditt hellige tempel.

  • 8 Gi takk til Herren, påkall hans navn! Gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • 3 For jeg skal forkynne Herrens navn: tilskriv storhet til vår Gud.

  • 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg, for Herren vår Gud er hellig.

  • 6 Hvordan skal jeg komme fram for Herren og bøye meg for Gud i det høye? Skal jeg komme fram for ham med brennoffer, med kalver som er ett år gamle?

  • 70%

    1 Lov Herren! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.

    2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans overveldende storhet.

  • 6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 5 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel. Hellig er han.

  • 3 Ær hans hellige navn: La hjertene glede seg, de som søker Herren.

  • 29 På grunn av ditt tempel i Jerusalem skal konger bringe gaver til deg.

  • 1 Gi takk til Herren, kall på hans navn; Gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • 3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn. Hellig er han.

  • 4 På den dagen skal dere si: Takk Herren, påkall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folkene, fortell at hans navn er opphøyet.

  • 6 Med trompeter og hornets klang, rop av glede for kongen, Herren.

  • 2 Jeg vil tilbe mot ditt hellige tempel og takke ditt navn for din godhet og din sannhet. For du har opphøyd ditt ord over alt annet.

  • 1 Vi takker deg, Gud; Vi takker, for ditt navn er nær: Mennesker forteller om dine underfulle gjerninger.

  • 7 Løft hodene, dere porter; og bli løftet opp, dere evige dører: så herlighetens Konge kan komme inn.

  • 1 Lovpris Herren. Lovpris, dere Herrens tjenere, lovpris Herrens navn.

  • 9 Løft hodene, dere porter; ja, løft dem opp, dere evige dører: så herlighetens Konge kan komme inn.