Romerbrevet 7:24

Norsk oversettelse av ASV1901

Jeg elendige menneske! Hvem skal fri meg fra dette dødens legeme?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 6:6 : 6 Vi vet at vårt gamle menneske ble korsfestet med ham, slik at syndens kropp skulle bli tilintetgjort, og vi ikke lenger skal være slaver under synden.
  • Tit 2:14 : 14 han som ga seg selv for oss, for å forløse oss fra all urett og rense seg et folk som tilhører ham, ivrige etter gode gjerninger.
  • Luk 4:18 : 18 Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å utrope frihet for fanger, og syn til blinde, for å gi de undertrykte frihet,
  • Hebr 2:15 : 15 og for å befri alle dem som ved frykt for døden hadde vært i trelldom gjennom hele sitt liv.
  • Åp 21:4 : 4 Han skal tørke bort hver tåre fra deres øyne, og døden skal ikke være mer, heller ikke sorg eller rop eller smerte skal være mer, for de første ting er veket bort.
  • Rom 8:2 : 2 For livets Ånds lov har i Kristus Jesus gjort meg fri fra syndens og dødens lov.
  • Rom 8:13 : 13 For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden dreper legemets gjerninger, skal dere leve.
  • Rom 8:26 : 26 Og på samme måte hjelper Ånden oss i vår skrøpelighet. For vi vet ikke hva vi skal be om slik som vi bør, men Ånden selv går i forbønn for oss med sukk som ikke kan uttrykkes med ord.
  • 2 Kor 1:8-9 : 8 Vi vil nemlig ikke at dere skal være uvitende, brødre, om vår trengsel i Asia, hvordan vi ble så overveldet utover vår egen krefter, at vi mistet livsmotet: 9 Ja, vi hadde selv dødsdommen i oss, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud som oppvekker de døde: 10 Han som fridde oss fra så stor en død, og fremdeles vil frie oss; vi har satt vårt håp til at han også i fremtiden vil frie oss;
  • 2 Kor 12:7-9 : 7 Og på grunn av de overveldende åpenbaringene, for at jeg ikke skal bli hovmodig, ble det gitt meg en torn i kjødet, en Satans budbringer, for at den skal slå meg, så jeg ikke blir hovmodig. 8 Når det gjelder dette, ba jeg Herren tre ganger om at det måtte fjernes fra meg. 9 Han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg helst rose meg av min svakhet, for at Kristi kraft kan hvile over meg.
  • Kol 2:11 : 11 I ham ble dere også omskåret med en omskjæring som ikke er gjort med hender, ved å legge bort kjødets kropp, i Kristi omskjæring;
  • 2 Tim 4:18 : 18 Herren vil fri meg fra all ond gjerning og berge meg til sitt himmelske rike; ham være ære i all evighet. Amen.
  • 5 Mos 22:26-27 : 26 Men jenta skal du ikke gjøre noe; i jenta er det ingen dødelig skyld. Det er som når en mann reiser seg mot sin neste og dreper ham, slik er denne saken. 27 For det var ute på marken han fant henne; den forlovede jenta ropte, men det var ingen som reddet henne.
  • 1 Kong 8:38 : 38 hvilken som helst bønn og anmodning som er gjort av noen mann eller av hele ditt folk Israel, hver som kjenner sin egen hjertes plage, og sprer sine hender mot dette huset,
  • Sal 6:6 : 6 Jeg er trett av min klage; hver natt fyller jeg min seng med gråt, jeg dynker mitt leie med tårer.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tidde, ble mine ben borttæret, mens jeg stønnet hele dagen. 4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min livskraft svant bort som i sommerens hete. Sala
  • Sal 38:2 : 2 For dine piler har rammet meg, og din hånd trykker tungt på meg.
  • Sal 38:8-9 : 8 Jeg er kraftløs og sønderknust; jeg stønner på grunn av mitt urolige hjerte. 9 Herre, all min lengsel ligger åpent for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg. 10 Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg, og lyset i mine øyne er borte fra meg.
  • Sal 71:11 : 11 De sier: Gud har forlatt ham; Forfølg og ta ham, for det er ingen som redder.
  • Sal 72:12 : 12 For han skal redde den fattige som roper, og den trengende uten hjelper.
  • Sal 77:3-9 : 3 Jeg minnes Gud, og jeg er urolig; jeg klager, og min ånd er overveldet. Sela. 4 Du holder mine øyne våkne: Jeg er så urolig at jeg ikke kan tale. 5 Jeg har tenkt på de gamle dager, de forgangne år. 6 Jeg minnes min sang om natten: Jeg samtaler med mitt hjerte; og min ånd gjør flittig søk. 7 Vil Herren forkaste for alltid? Vil han ikke lenger vise nåde? 8 Er hans kjærlighet borte for alltid? Svikter hans løfte for alle tider? 9 Har Gud glemt å være nådig? Har han i vrede stengt sin barmhjertighet? Sela.
  • Sal 88:5 : 5 Kastet blant de døde, Som de drepte som ligger i graven, Som du ikke lenger husker, Og de er skilt fra din hånd.
  • Sal 91:14-15 : 14 Fordi han har sin kjærlighet til meg, vil jeg redde ham; jeg vil opphøye ham, fordi han kjenner mitt navn. 15 Når han kaller på meg, vil jeg svare ham; jeg vil være hos ham i nød; jeg vil redde ham og gi ham ære.
  • Sal 102:20 : 20 for å høre fangenes sukk, for å frigjøre dem som er bestemt til døden,
  • Sal 119:20 : 20 Min sjel brytes av lengsel etter dine lover til alle tider.
  • Sal 119:81-83 : 81 KAPH. Min sjel længter etter din frelse, men jeg håper på ditt ord. 82 Mine øyne svikter mens jeg venter på ditt ord og spør: Når vil du trøste meg? 83 For jeg er blitt som en skinneflaske i røyken, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.
  • Sal 119:131 : 131 Jeg åpnet bredt min munn og draget inn, for jeg lengtet etter dine bud.
  • Sal 119:143 : 143 Trengsel og ulykke har grepet meg, men dine bud er min glede.
  • Sal 119:176 : 176 Jeg har gått meg vill som en bortkommen sau; søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
  • Sal 130:1-3 : 1 Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre. 2 Herre, hør min stemme! La ørene dine være oppmerksomme på mitt rop om nåde. 3 Hvis du, Herre, vil telle synder, hvem kan da bestå?
  • Esek 9:4 : 4 Og Herren sa til ham: Gå gjennom byen, midt i Jerusalem, og sett et merke på pannen til de mennene som sukker og gråter over alle de avskyelighetene som blir gjort der.
  • Mika 7:19 : 19 Han vil igjen ha medlidenhet med oss; han vil trampe våre misgjerninger under fot; og du vil kaste alle deres synder i havets dyp.
  • Sak 9:11-12 : 11 Og for din del, på grunn av ditt paktsblod, har jeg satt dine fanger fri fra gropen uten vann. 12 Vend tilbake til festningen, dere håpets fanger: også i dag erklærer jeg at jeg vil gi deg dobbel lønn.
  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 7:5-23
    19 vers
    85%

    5 For da vi levde etter kjødet, virket de syndige lidenskapene, som kom gjennom loven, i våre lemmer for å bære frukt til døden.

    6 Men nå er vi løst fra loven, ved at vi er døde for det som holdt oss fanget, så vi tjener i Åndens nyhet og ikke i bokstavens gammelhet.

    7 Hva skal vi si da? Er loven synd? Slett ikke. Likevel hadde jeg ikke kjent synden uten ved loven; for jeg hadde ikke visst om begjæringen uten at loven sa: Du skal ikke begjære.

    8 Men synden grep anledningen og skapte i meg all slags begjæring ved budet; for uten loven er synden død.

    9 Og jeg levde en gang uten loven; men da budet kom, våknet synden til live, og jeg døde.

    10 Og budet, som var ment å gi liv, viste seg å gi meg død.

    11 For synden, som fant anledning ved budet, bedro meg, og ved det drepte den meg.

    12 Så er da loven hellig, og budet hellig, rettferdig og godt.

    13 Har da det som var godt, blitt død for meg? På ingen måte. Men synden gjorde dette, slik at den kunne bli åpenbart som synd ved å forvolde meg død gjennom det som var godt; slik at synden kunne bli overmåte syndig ved budet.

    14 For vi vet at loven er åndelig; men jeg er kjødelig, solgt under synd.

    15 For det jeg gjør, forstår jeg ikke; for jeg gjør ikke det jeg vil, men det jeg hater, det gjør jeg.

    16 Men hvis jeg gjør det jeg ikke vil, samtykker jeg i at loven er god.

    17 Så er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    18 For jeg vet at i mitt kjød bor det intet godt, for viljen har jeg, men å fullføre det gode finner jeg ikke.

    19 For det gode som jeg vil, det gjør jeg ikke; men det onde som jeg ikke vil, det gjør jeg.

    20 Men hvis jeg gjør det jeg ikke vil, er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    21 Jeg finner da den loven, at når jeg vil gjøre det gode, ligger det onde nær.

    22 For i mitt indre menneske har jeg glede i Guds lov.

    23 Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som kjemper mot loven i mitt sinn og tar meg til fange under syndens lov som er i mine lemmer.

  • 25 Jeg takker Gud ved Jesus Kristus, vår Herre. Så tjener jeg, med sinnets del, Guds lov; men med kjødets del syndens lov.

  • Rom 8:1-3
    3 vers
    76%

    1 Så er det da ingen fordømmelse for dem som er i Kristus Jesus.

    2 For livets Ånds lov har i Kristus Jesus gjort meg fri fra syndens og dødens lov.

    3 For det som loven ikke kunne gjøre, siden den var maktesløs på grunn av kjødet, gjorde Gud. Han sendte sin egen Sønn i syndig kjøds liknelse og for syndens skyld, og dømte synden i kjødet,

  • Rom 6:6-7
    2 vers
    72%

    6 Vi vet at vårt gamle menneske ble korsfestet med ham, slik at syndens kropp skulle bli tilintetgjort, og vi ikke lenger skal være slaver under synden.

    7 Den som er død, er jo frikjent fra synden.

  • 19 For jeg er ved loven død for loven, slik at jeg kan leve for Gud.

  • 2 at jeg har stor sorg og uopphørlig smerte i mitt hjerte.

  • 70%

    11 Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus.

    12 La derfor ikke synden ha herredømme i deres dødelige kropp, så dere lystrer dens lyster.

  • Rom 6:1-2
    2 vers
    69%

    1 Hva skal vi da si? Skal vi fortsette å synde, så nåden kan bli større?

    2 Slett ikke! Vi som døde fra synden, hvordan skal vi kunne leve i den lenger?

  • 23 For syndens lønn er døden, men Guds nådegave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.

  • 14 Men jeg vil aldri rose meg av noe annet enn vår Herre Jesu Kristi kors, hvor verden er blitt korsfestet for meg og jeg for verden.

  • 8 De som er i kjødet, kan ikke behage Gud.

  • 35 Hvem skal skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel eller angst eller forfølgelse eller sult eller nakenhet eller fare eller sverd?

  • 68%

    12 Derfor, brødre, skylder vi ikke kjødet noe så vi skulle leve etter kjødet.

    13 For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden dreper legemets gjerninger, skal dere leve.

  • 9 Hva da? Er vi bedre enn dem? Nei, overhodet ikke: for vi har allerede anklaget både jøder og grekere, at alle er under synden;

  • 10 Men er Kristus i dere, da er legemet dødt på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

  • 21 Hva slags frukt høstet dere den gang av det dere nå skammer dere over? For det ender med død.

  • 24 Derfor overgav Gud dem til urenhet i hjertets lyster, slik at de vanærer sine egne kropper,

  • 1 Derfor, du er uten unnskyldning, du menneske som dømmer, hvem du enn er. For når du dømmer andre, fordømmer du deg selv, siden du som dømmer gjør det samme.

  • 7 Selv om du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan rive meg ut av din hånd?

  • 16 Vet dere ikke at når dere tilbyr dere selv som slaver til lydighet, er dere slaver under den dere lyder, enten det er synden til død eller lydigheten til rettferdighet?

  • 20 Hvis jeg har syndet, hva gjør jeg mot deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for deg, så jeg blir en byrde for meg selv?

  • 7 Men hvis Guds sannhet har overflod gjennom min løgn til hans ære, hvorfor blir jeg da fortsatt dømt som synder?

  • 4 For jeg vet ikke om noe imot meg selv, men derfor er jeg ikke rettferdiggjort: det er Herren som dømmer meg.

  • 6 For kjødets sinnelag er død, men Åndens sinnelag er liv og fred.

  • 23 Og ikke bare den, men også vi selv, som har fått Åndens førstegrøde, sukker i vårt indre mens vi venter på barnekår, vår kropps forløsning.

  • 20 Se, Herre; for jeg er i nød; mitt indre er urolig; Mitt hjerte er vendt i meg; for jeg har grovt gjort opprør: Ute sverdet berøver, hjemme er det som døden.