Romerbrevet 9:31

Norsk oversettelse av ASV1901

men Israel, som jagde etter rettferdighetens lov, nådde ikke fram til den lov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:7 : 7 Hva da? Det Israel søker etter, har de ikke oppnådd, men de utvalgte har oppnådd det, og resten ble forherdet,
  • Gal 3:10-11 : 10 For alle som holder seg til lovens gjerninger, er under forbannelse. For det står skrevet: Forbannet er hver den som ikke holder seg til alt som er skrevet i lovens bok, slik at han gjør det. 11 Og at ingen blir rettferdiggjort for Gud ved loven, er åpenbart. For: Den rettferdige skal leve ved tro.
  • Gal 3:21 : 21 Er loven da mot Guds løfter? På ingen måte! For hvis en lov var blitt gitt som kunne gi liv, da ville rettferdigheten virkelig komme av loven.
  • Gal 5:3-4 : 3 Jeg vitner igjen for hver mann som lar seg omskjære, at han er en skyldner som må holde hele loven. 4 Dere er skilt fra Kristus, dere som vil bli rettferdiggjort ved loven; dere er falt ut av nåden.
  • Fil 3:6 : 6 Når det gjelder iver, en som forfulgte kirken; når det gjelder rettferdighet etter loven, var jeg ulastelig.
  • Jak 2:10-11 : 10 For den som holder hele loven, men snubler i ett punkt, er skyldig i alt. 11 For han som sa: Du skal ikke bedra, sa også: Du skal ikke drepe. Hvis du ikke bedrar, men dreper, er du blitt en lovbryter.
  • Jes 51:1 : 1 Lytt til meg, dere som streber etter rettferdighet, dere som søker Herren: se på klippen dere ble hogd ut fra, og hulen i gruven dere ble gravd ut av.
  • Rom 3:20 : 20 for ved lovens gjerninger blir intet kjød rettferdiggjort i hans øyne; for ved loven kommer kunnskap om synd.
  • Rom 4:14-15 : 14 For hvis de som holder loven er arvinger, da er troen uten innhold og løftet gjort ugyldig. 15 For loven virker vrede; men der det ikke er noen lov, er det heller ingen overtredelse.
  • Rom 9:30-32 : 30 Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke jaget etter rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, nemlig den rettferdighet som er av tro, 31 men Israel, som jagde etter rettferdighetens lov, nådde ikke fram til den lov. 32 Hvorfor? Fordi de ikke søkte den ved tro, men som ved gjerninger. De snublet over anstøtets stein;
  • Rom 10:2-4 : 2 For jeg vitner at de har en iver for Gud, men ikke etter kunnskap. 3 For i uvitenhet om Guds rettferdighet, og i forsøk på å etablere sin egen, underordnet de seg ikke Guds rettferdighet. 4 For Kristus er lovens ende til rettferdighet for hver den som tror.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 9:30
    86%

    30 Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke jaget etter rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, nemlig den rettferdighet som er av tro,

  • Rom 9:32-33
    2 vers
    79%

    32 Hvorfor? Fordi de ikke søkte den ved tro, men som ved gjerninger. De snublet over anstøtets stein;

    33 slik det er skrevet: Se, jeg legger i Sion en anstøtsstein og en klippe til fall, og den som tror på den skal ikke bli gjort til skamme.

  • Rom 10:2-6
    5 vers
    76%

    2 For jeg vitner at de har en iver for Gud, men ikke etter kunnskap.

    3 For i uvitenhet om Guds rettferdighet, og i forsøk på å etablere sin egen, underordnet de seg ikke Guds rettferdighet.

    4 For Kristus er lovens ende til rettferdighet for hver den som tror.

    5 For Moses skriver at den som gjør rettferdigheten som er av loven, skal leve ved den.

    6 Men rettferdigheten som er av tro sier: Si ikke i ditt hjerte: Hvem skal stige opp til himmelen? (det vil si, for å føre Kristus ned).

  • Rom 11:6-7
    2 vers
    75%

    6 Er det nåde, er det ikke av gjerninger. Ellers ville nåden ikke være nåde.

    7 Hva da? Det Israel søker etter, har de ikke oppnådd, men de utvalgte har oppnådd det, og resten ble forherdet,

  • Rom 9:6
    75%

    6 Men det er ikke som om Guds ord har falt bort. For ikke alle som stammer fra Israel er Israel,

  • Gal 3:10-12
    3 vers
    73%

    10 For alle som holder seg til lovens gjerninger, er under forbannelse. For det står skrevet: Forbannet er hver den som ikke holder seg til alt som er skrevet i lovens bok, slik at han gjør det.

    11 Og at ingen blir rettferdiggjort for Gud ved loven, er åpenbart. For: Den rettferdige skal leve ved tro.

    12 Men loven bygger ikke på tro; den som gjør det, skal leve ved det.

  • Rom 3:20-22
    3 vers
    73%

    20 for ved lovens gjerninger blir intet kjød rettferdiggjort i hans øyne; for ved loven kommer kunnskap om synd.

    21 Men nå er en Guds rettferdighet uten lov blitt åpenbart, vitnet av loven og profetene;

    22 Guds rettferdighet gjennom troen på Jesus Kristus for alle dem som tror; for det er ingen forskjell;

  • Rom 2:12-14
    3 vers
    73%

    12 For alle som har syndet uten loven, skal også gå fortapt uten loven, og alle som har syndet under loven, skal dømmes ved loven.

    13 For ikke de som hører loven er rettferdige for Gud, men de som gjør loven skal bli rettferdiggjort.

    14 For når hedningene, som ikke har loven, av naturen gjør det loven krever, da er de sin egen lov,

  • Fil 3:9
    72%

    9 og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet fra loven, men den som kommer gjennom troen på Kristus, rettferdigheten fra Gud ved tro.

  • Rom 3:9-11
    3 vers
    71%

    9 Hva da? Er vi bedre enn dem? Nei, overhodet ikke: for vi har allerede anklaget både jøder og grekere, at alle er under synden;

    10 som det står skrevet, Det er ingen rettferdig, ikke en eneste;

    11 Det er ingen som forstår, det er ingen som søker Gud;

  • Rom 8:4
    71%

    4 for at lovens krav skulle oppfylles i oss som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.

  • Gal 2:16
    71%

    16 vet at et menneske ikke blir rettferdiggjort av lovgjerninger, men ved troen på Jesus Kristus. Derfor har vi også trodd på Kristus Jesus, slik at vi kan bli rettferdiggjort ved troen på Kristus, og ikke ved lovgjerninger, fordi ved lovgjerninger blir intet kjød rettferdiggjort.

  • Gal 3:21
    71%

    21 Er loven da mot Guds løfter? På ingen måte! For hvis en lov var blitt gitt som kunne gi liv, da ville rettferdigheten virkelig komme av loven.

  • Rom 4:15
    70%

    15 For loven virker vrede; men der det ikke er noen lov, er det heller ingen overtredelse.

  • Rom 2:26-27
    2 vers
    70%

    26 Hvis da den uomskårne holder lovens krav, skal ikke hans uomskjærelse bli regnet som omskjærelse?

    27 Og den som er uomskåret av naturen, men oppfyller loven, skal dømme deg som med bokstaven og omskjærelsen overtrer loven.

  • Rom 9:4
    70%

    4 De er israelitter; deres er barnekåret, herligheten, pakkene, lovens givelse, gudstjenesten og løftene;

  • Rom 3:27-28
    2 vers
    70%

    27 Hvor er da vår ros? Den er utelukket. Ved hvilken slags lov? Av gjerninger? Nei, men ved troens lov.

    28 Vi mener derfor at et menneske blir rettferdiggjort ved tro, uten lovens gjerninger.

  • Rom 4:13
    69%

    13 For ikke ved loven ble løftet gitt til Abraham eller hans ætt om at han skulle arve verden, men ved troens rettferdighet.

  • Rom 11:31
    69%

    31 slik har også disse nå vært ulydige, for at de også skal oppnå barmhjertighet ved den barmhjertighet som er vist dere.

  • Hebr 11:39
    68%

    39 Alle disse fikk godt vitnesbyrd ved tro, men mottok ikke løftet.

  • 1 Tim 1:9
    68%

    9 og vet at loven ikke er gitt for den rettferdige, men for lovløse og gjenstridige, for ugudelige og syndere, for uhellige og vanhellige, for fadermordere og mordere av mødre, for drapsmenn,

  • Apg 13:39
    68%

    39 Og ved ham blir enhver som tror rettferdiggjort fra alt som dere ikke kunne bli rettferdiggjort fra ved Moseloven.

  • Rom 7:7
    68%

    7 Hva skal vi si da? Er loven synd? Slett ikke. Likevel hadde jeg ikke kjent synden uten ved loven; for jeg hadde ikke visst om begjæringen uten at loven sa: Du skal ikke begjære.

  • Rom 4:5-6
    2 vers
    68%

    5 Men for den som ikke arbeider, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, regnes troen som rettferdighet.

    6 Slik uttaler også David salighet over den mann som Gud tilregner rettferdighet uten gjerninger,

  • Dan 9:11
    68%

    11 Ja, hele Israel har brutt din lov, vendt bort og ikke lyttet til din stemme: Derfor har forbannelsen blitt utøst over oss, og eden som er skrevet i Guds, tjeneren Moses, lov, fordi vi har syndet mot ham.

  • Rom 9:27
    68%

    27 Og Jesaja roper om Israel: Om antallet av Israels barn var som havets sand, er det bare en rest som skal bli frelst.

  • Rom 4:2
    68%

    2 For om Abraham ble rettferdiggjort ved gjerninger, har han noe å rose seg av, men ikke overfor Gud.

  • Rom 11:11
    68%

    11 Jeg sier da: Snublet de for å falle? Slett ikke! Men ved deres fall kom frelsen til hedningene, for å gjøre dem nidkjære.

  • Rom 3:31
    68%

    31 Gjør vi da loven ugyldig ved troen? Slett ikke! Nei, vi stadfester loven.

  • Jer 9:13
    68%

    13 Og Herren sier: Fordi de har forlatt min lov som jeg satte foran dem, og de har ikke adlydt min røst, heller ikke vandret i den,

  • Gal 3:24
    68%

    24 Så er loven blitt vår tuktemester til Kristus, for at vi skulle bli rettferdiggjort ved tro.

  • 1 Kor 9:21
    68%

    21 For dem uten lov som uten lov - selv om jeg ikke er uten lov for Gud, men under lov for Kristus - for å vinne dem som er uten lov.

  • Rom 1:17
    68%

    17 For i det åpenbares en Guds rettferdighet fra tro til tro, som det står skrevet: Den rettferdige skal leve ved tro.