2 Mosebok 39:32

Norsk oversettelse av BBE

Så var alt arbeidet på Åpenbaringsteltet ferdig; slik Herren hadde gitt befaling til Moses, slik gjorde Israels barn det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 39:42-43 : 42 Israels barn gjorde alt som Herren hadde gitt Moses befaling. 43 Da Moses så alt arbeidet og så at de hadde gjort alt som Herren hadde sagt, ga han dem sin velsignelse.
  • 2 Mos 25:40 : 40 Og se til at du lager dem etter det mønsteret du så på fjellet.
  • 2 Mos 35:1-9 : 1 Og Moses kalte sammen hele Israels folk og sa til dem: Dette er hva Herren har sagt og disse er hans befalinger. 2 Seks dager skal arbeid gjøres, men den syvende dagen skal være en hellig dag for dere, en sabbat med hvile for Herren; den som gjør noe arbeid den dagen skal dø. 3 Det skal ikke tennes ild i noen av deres hus på sabbatsdagen. 4 Og Moses sa til hele Israels forsamling: Dette er befalingene Herren har gitt: 5 Ta en gave fra blant dere til Herren; hver og en som bærer det i hjertet, la ham gi sin gave til Herren: gull, sølv og bronse; 6 Og blått, purpur og rødt og det fineste lin og geitehår, 7 Og saueskinn farget rødt, lær og hardt treverk, 8 Og olje for lampene, og krydder til den hellige oljen og til de søte røkelsene som skal brennes. 9 Og beryller og edelstener som skal innfattes til efoden og prestens brystduk. 10 Og la enhver klok mann blant dere komme og lage det som Herren har befalt; 11 Huset og teltet og dets dekke, krokene og plankene, stengene, søylene og soklene; 12 Arken med dekselet og stavene og forhenget foran den; 13 Bordet og stavene og alle dets kar og det hellige brødet; 14 Og lysestaken med dens kar og lampene og oljen for lyset; 15 Og alteret for røkelse, med dets staver, og den hellige oljen og den søte røkelsen, og forhenget for døren, ved inngangen til huset; 16 Brennofferalteret, med dens nettverk av bronse, stavene og alle dets kar, tvettskålen og dens sokkel; 17 Omhenget til forgården, med dens søyler og sokler, og forhenget for døren; 18 Naglene til huset, og naglene til forgården og tauene deres; 19 Brodertøyet til tjenesten i det hellige sted, de hellige klærne for Aron presten, og klærne for hans sønner når de gjør prestetjeneste. 20 Og alle Israels barn gikk bort fra Moses. 21 Og enhver hvis hjerte ble beveget, enhver som ble ledet av sin ånd, kom med sin gave for Herren, for alt som var nødvendig til møteteltet og dets arbeid og for de hellige klærne. 22 De kom, menn og kvinner, alle som var villige til å gi, og ga brosjer, nese-ringer, finger-ringer og smykker, alt av gull; alle ga en offergave av gull til Herren. 23 Og enhver som hadde blått, purpur, rødt og det fineste lin og geitehår og saueskinn farget rødt og lær, ga dem. 24 Alle som hadde sølv og bronse ga en gave av dem til Herren; og alle som hadde hardt tre, som var nødvendig til arbeidet, ga det. 25 Og alle kvinnene som var dyktige med hendene, laget tøy og ga arbeidet av sine hender, blått, purpur, rødt og det fineste lin. 26 Og de kvinner som hadde kunnskap, gjorde geitehåret til tøy. 27 Og høvdingene ga beryllene og de innfattede edelstener for efoden og prestens brystduk; 28 Og krydder og olje for lyset, og den hellige oljen og de søte røkelsene. 29 Israels barn, hver mann og kvinne, ga sine gaver fritt fra hjertet til Herren for arbeidet som Herren hadde gitt Moses befaling om å få gjort. 30 Og Moses sa til Israels barn: Se, Herren har valgt ut Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, av Judas stamme; 31 Og han har fylt ham med Guds ånd, med all visdom og kunnskap og ferdighet i alle slags håndverk; 32 Som en dyktig designer av skjønne ting, arbeidende i gull, sølv og bronse; 33 Utdannet i steinsliping og trearbeid og i alle slags håndverksarbeid. 34 Og han har gitt ham, og til Oholiab, sønn av Ahisamak, av Dans stamme, evnen til å lære opp andre. 35 Til dem har han gitt kunnskap om alle kunstene til håndverkeren, designeren og den dyktige arbeideren; til den som lager broderier i blått, purpur, rødt og det fineste lin, og til den som lager stoff; i alle design- og håndverkskunster er de dyktige.
  • 2 Mos 39:33 : 33 Deretter brakte de teltet til Moses, teltduken med alle dens ting; krokene, plankene, stavene, søylene og soklene.
  • 2 Mos 25:1-9 : 1 Og Herren sa til Moses: 2 Si til Israels barn at de skal gi meg en offergave; ta imot en gave fra hver mann som har lyst i sitt hjerte til å gi. 3 Dette er gaven dere skal ta fra dem: gull, sølv og kobber; 4 Og blått, purpur og skarlagen, fint lin og geitehår; 5 Og rødfarget sauehud, lær og akasietre; 6 Olje til lysene, krydder til den velluktende oljen, velduftende røkelse; 7 Smaragder og kostbare steiner til å settes på efoden og brystduken. 8 La dem bygge meg et hellig sted, så jeg kan bo blant dem. 9 Du skal lage boligen og alt i den etter de modellene jeg gir deg. 10 De skal lage en ark av akasietre; to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og høy. 11 Den skal overtrekkes med det beste gull, innvendig og utvendig, og ha en gullkant rundt hele. 12 Lag fire gullringer til den, festet til de fire føttene, to ringer på hver side. 13 Lag stenger av samme tre, overtrukket med gull. 14 Stikk stengene inn i ringene på sidene av arken for å bære den. 15 Stengene skal bli i ringene, og må aldri tas ut. 16 Legg i arken det vitnesbyrdet jeg vil gi deg. 17 Du skal lage et deksel av det beste gull, to og en halv alen langt og en og en halv alen bredt. 18 Ved endene av dekselet skal du lage to kjeruber av hamret gull, 19 En på den ene enden og en på den andre; kjerubene skal være en del av dekselet. 20 Deres vinger skal være utstrakt over dekselet, og kjerubene skal vende mot hverandre, vendt mot dekselet. 21 Legg dekselet over arken, og i arken det vitnesbyrdet jeg vil gi deg. 22 Der, mellom de to kjerubene på dekselet over arken, vil jeg møte deg ansikt til ansikt og fortelle deg alle budene jeg har til Israels barn. 23 Du skal lage et bord av samme tre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt, 24 Overtrukket med det beste gull, med en gullkant rundt hele. 25 Lag en ramme rundt det, så bred som en hånd, med en gullkant til rammen. 26 Lag fire gullringer og sett dem ved de fire hjørnene, på de fire føttene av bordet; 27 Ringene skal festes under rammen for å ta stengene som bordet skal bæres med. 28 Lag stengene av samme tre, overtrukket med gull, for å bære bordet. 29 Lag bordutstyr, skjeer, kanner og boller for væsker, alt av det beste gull. 30 På bordet skal du alltid ha mitt hellige brød. 31 Lag en lysestake av det beste gull; med fot og stamme av hamret gull; koppene, knoppene og blomstene skal være av samme metall.
  • 2 Mos 40:32 : 32 Hver gang de gikk inn i Tabernaklet, og når de nærmet seg alteret, som Herren hadde befalt Moses.
  • 3 Mos 8:1-9 : 1 Og Herren sa til Moses, 2 Ta med deg Aron og hans sønner, klærne, den hellige oljen, syndofferoksen, de to værer og kurven med usyret brød; 3 Og la hele folket samles ved inngangen til møteteltet. 4 Og Moses gjorde som Herren hadde sagt, og hele folket kom sammen ved inngangen til møteteltet. 5 Og Moses sa til folket: Dette er det Herren har befalt skal gjøres. 6 Deretter tok Moses Aron og hans sønner, og vasket dem med vann. 7 Han kledde ham med kjortelen, bandt den fast med beltet, og satte på ham kappen, og over den efoden, som han festet med det utsmykkede beltet. 8 Og han satte bryststykket på ham, og i bryststykket la han urim og tummim. 9 Og på hodet satte han turbanen, og foran på turbanen den hellige kronen av gull, slik som Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 3:25-26 : 25 I sammenkomstteltet skal Gersjonittene ha ansvar for huset, teltet med dekkene, og forhenget for inngangen til sammenkomstteltet, 26 Og for gardinene rundt huset og alteret, og forhenget til inngangen, og alle tauene som trengs for bruk.
  • 4 Mos 3:31 : 31 De har ansvar for arken, bordet, lysene, alterne, alle karene som brukes i det hellige stedet, og forhenget, og alt det brukes til.
  • 4 Mos 3:36-37 : 36 De skal ha ansvar for alle planker i teltet, med sine stenger, søyler og sokler, og alle instrumentene og alt det brukes til, 37 Og for søylene i det åpne området rundt det, med sine sokler og nagler og tau.
  • 4 Mos 4:4-9 : 4 Dette skal være arbeidet for Kehats sønner i forbindelse med de helligste ting. 5 Når folket skal flytte, skal Aron og hans sønner gå inn og ta ned forhenget og dekke vitnesbyrdets ark med det; 6 Og legge over den et skinnklede og deretter et blått klede; og de skal sette stengene på plass. 7 På bordet med det hellige brødet skal de legge et blått klede og på det alle karene sine, skjeene, skålene og begerne, samt det hellige brødet; 8 Og over dem skal de legge et rødt klede, dekke det med et skinnklede og sette stengene på plass. 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken med dens lamper og tilbehør, fatene og alle oljekarene som brukes til den: 10 Alt dette skal de legge i et skinnklede og sette det på rammen. 11 På gullalteret skal de legge et blått klede og dekke det med et skinnklede; og de skal sette stengene på plass. 12 Alle karene som brukes i det hellige rommet, skal de legge i et blått klede og dekke dem med et skinnklede, og sette dem på rammen. 13 De skal fjerne asken fra alteret og legge et purpurfarget klede på det; 14 Legge alle redskapene sine på klædet, ildkarene, kjøttgavene, askespader og skålene; alle altarredskapene; de skal dekke alt med et skinnklede og sette stengene på plass. 15 Etter at det hellige rommet og alle redskapene er dekket av Aron og hans sønner, når folket skal flytte, skal Kehats sønner komme og bære det; men de må ikke berøre de hellige tingene, ellers må de dø. 16 Og Eleasar, sønnen til Aron presten, skal ha ansvar for oljen til lyset, de søte røkelsene, det daglige matofferet og den hellige oljen; boligen og det hellige rommet og alt i det skal være under hans omsorg. 17 Og Herren sa til Moses og Aron: 18 La ikke Kohatittenes slekt bli utryddet blant levittene; 19 Men gjør dette for dem, så de kan leve og ikke dø når de kommer nær de aller helligste tingene; la Aron og hans sønner gå inn og gi hver og en sitt arbeid og det han skal bære; 20 Men de selv må ikke gå inn for å se de hellige tingene, ikke engang et øyeblikk, for å unngå dødsfare. 21 Og Herren sa til Moses: 22 La sønnene av Gersjon bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 23 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 24 Dette skal være arbeidet for Gersjonittene, alt de skal gjøre og bære. 25 De skal bære telthelligdommens forheng, Åpenbaringsteltet med dets dekk og skinnkledet over det, og forhenget til inngangen til Åpenbaringsteltet; 26 Og forhengene rundt forgården og alteret, og forhenget til inngangen deres, med snorer og alle de tingene som brukes til dem; alt som er nødvendig, skal de gjøre. 27 Etter Arons og sønnenes ordre skal Gersjonittene få instruksjoner om alt de skal gjøre og bære; du skal gi dem deres befalinger. 28 Dette er arbeidet for Gersjonittenes slekt i Åpenbaringsteltet, og de vil være under ledelse av Itamar, sønnen til Aron presten. 29 Sønnene av Merari skal telles etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 30 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 31 Og dette er deres del i arbeidet i Åpenbaringsteltet: transporten av planker og stenger til teltet, med søylene og soklene deres; 32 Og søylene i forgården utenfor, med deres sokler, plugger og snorer og alle redskapene som brukes, og alt som skal gjøres der; alle redskapene som de har ansvar for, skal telles ved navn.
  • 5 Mos 12:32 : 32 Dere skal nøye holde alle disse ordene jeg gir dere, uten å legge noe til eller ta noe fra dem.
  • 1 Sam 15:22 : 22 Og Samuel sa: Har Herren like stor glede i brennoffer og slaktoffer som i lydighet mot Herrens ord? Nei, å lyde er bedre enn offer, og å lytte er bedre enn fett av værer.
  • 1 Krøn 28:19 : 19 Alt dette, sa David, planen for alle disse tingene, har blitt gjort klar for meg ved Herrens håndskrift.
  • Matt 28:20 : 20 og lær dem å holde alt jeg har befalt dere. Se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.
  • Hebr 3:2 : 2 som var trofast mot Gud som innsatte ham, slik også Moses var trofast i hele hans hus.
  • Hebr 8:5 : 5 De tjener et skyggebilde og en avglans av de himmelske tingene, slik Moses fikk spesielle instrukser fra Gud når han skulle lage Teltet: «Se,» sa han, «at du gjør alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 39:42-43
    2 vers
    88%

    42Israels barn gjorde alt som Herren hadde gitt Moses befaling.

    43Da Moses så alt arbeidet og så at de hadde gjort alt som Herren hadde sagt, ga han dem sin velsignelse.

  • 4 Mos 1:54
    82%

    54Så Israels barn gjorde som Herren hadde gitt ordre til Moses.

  • 2 Mos 40:32-34
    3 vers
    81%

    32Hver gang de gikk inn i Tabernaklet, og når de nærmet seg alteret, som Herren hadde befalt Moses.

    33Han reiste opp omhengene rundt boligen og alteret, og hengte opp portteppet. Så avsluttet Moses arbeidet.

    34Da senket skyen seg ned over Tabernaklet, og Herrens herlighet fylte boligen.

  • 2 Mos 39:33
    80%

    33Deretter brakte de teltet til Moses, teltduken med alle dens ting; krokene, plankene, stavene, søylene og soklene.

  • 2 Mos 12:50
    78%

    50Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.

  • 2 Mos 40:16-19
    4 vers
    78%

    16Moses gjorde dette; som Herren hadde befalt ham.

    17Så i den første måneden i det andre året ble boligen reist opp.

    18Moses reiste boligen ved å sette dens sokler, reise stolpene, sette i stengene og reise pilarene.

    19Han bredde over teltet, og la dekkteppet over det, slik Herren hadde befalt ham.

  • 4 Mos 8:20
    76%

    20Alt dette gjorde Moses og Aron og Israels barn med levittene; slik som Herren hadde befalt Moses om levittene, så gjorde Israels barn.

  • 3 Mos 8:4-5
    2 vers
    75%

    4Og Moses gjorde som Herren hadde sagt, og hele folket kom sammen ved inngangen til møteteltet.

    5Og Moses sa til folket: Dette er det Herren har befalt skal gjøres.

  • 2 Mos 38:21
    75%

    21Dette er kostnaden for å lage telthelligdommen, som ble vurdert ved Moses' ord, for arbeidet til levittene under ledelse av Itamar, sønn av Aron, presten.

  • 2 Mos 39:31
    75%

    31Den var festet til hodepryden med en blå snor, slik Herren hadde gitt Moses befaling.

  • 2 Mos 12:28
    75%

    28Israels barn gikk av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.

  • 3 Mos 8:36
    75%

    36Og Aron og hans sønner gjorde alt Herren hadde befalt gjennom Moses.

  • 4 Mos 2:34
    74%

    34Så gjorde Israels barn som Herren sa til Moses. De satte opp teltene etter sine faner, og de dro frem i samme orden, etter sine familier og fedrenes hus.

  • 2 Mos 34:32
    74%

    32Og senere kom alle israelittene nær, og han ga dem alle befalingene som Herren hadde gitt ham på Sinai-fjellet.

  • 2 Mos 40:21
    74%

    21Han bar arken inn i boligene og hengte opp forhenget foran den, som Herren hadde befalt.

  • 2 Mos 26:30
    74%

    30Og du skal lage huset etter den planen som du så på fjellet.

  • 2 Mos 39:1
    74%

    1Av broderiet med blått, purpur og rødt laget de plaggene som ble brukt til tjenesten i det hellige stedet, og de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde gitt Moses befaling.

  • 4 Mos 17:11
    74%

    11Dette gjorde Moses: som Herren hadde befalt, slik gjorde han.

  • 4 Mos 31:31
    73%

    31Så gjorde Eleasar og Moses som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 9:18
    73%

    18Etter Herrens ordre dro Israels barn videre, og etter Herrens ordre satte de opp sine telt: så lenge skyen hvilte på huset, dro de ikke derfra.

  • 3 Mos 9:5-6
    2 vers
    73%

    5Og de tok de tingene som Moses hadde befalt, foran møteteltet, og hele folket kom nær og ventet foran Herren.

    6Og Moses sa: Dette er hva Herren har pålagt dere å gjøre; og dere vil se Herrens herlighet.

  • 4 Mos 9:23
    73%

    23Etter Herrens ord satte de opp sine telt, og etter Herrens ord dro de videre på sin reise: de fulgte Herrens ordrer slik han ga dem gjennom Moses.

  • 5 Mos 32:45
    73%

    45Og etter å ha sagt alt dette til folket,

  • 2 Mos 7:6
    73%

    6Og Moses og Aron gjorde som Herren befalte dem, slik gjorde de.

  • 2 Mos 25:9
    73%

    9Du skal lage boligen og alt i den etter de modellene jeg gir deg.

  • 2 Mos 40:1-2
    2 vers
    73%

    1Og Herren sa til Moses,

    2På den første dagen i den første måneden skal du reise opp Tabernaklets bolig.

  • 2 Mos 35:1
    73%

    1Og Moses kalte sammen hele Israels folk og sa til dem: Dette er hva Herren har sagt og disse er hans befalinger.

  • 2 Mos 39:40
    72%

    40Forhengene for forgården, med søylene og deres sokler, og gardinen for inngangen, samt snorene og knaggene, og alle redskapene som trengtes for arbeidet på Åpenbaringsteltet.

  • 4 Mos 9:20
    72%

    20Noen ganger hvilte skyen på huset i to eller tre dager; da, etter Herrens ordre, holdt de sine telt der, og når Herren ga ordre, dro de videre.

  • 2 Mos 35:11
    72%

    11Huset og teltet og dets dekke, krokene og plankene, stengene, søylene og soklene;

  • 4 Mos 8:22
    72%

    22Og deretter gikk levittene inn for å gjøre sitt arbeid i møteteltet foran Aron og hans sønner; alle ordrene som Herren hadde gitt Moses om levittene ble utført.

  • 4 Mos 3:8
    72%

    8De skal ha ansvar for alle redskapene i sammenkomstteltet og gjøre alt nødvendig arbeid for Israels barn ved Herrens hus.

  • 2 Mos 35:20
    72%

    20Og alle Israels barn gikk bort fra Moses.

  • 2 Mos 31:7
    72%

    7Møteteltet, paktens ark, lokket som er på den, og alle tingene for teltet,

  • 2 Mos 40:29
    72%

    29Og ved inngangen til Tabernaklet satte han brennofferalteret, og frambrakte brennofferet og matofferet, som Herren hadde befalt.

  • 2 Mos 40:36
    72%

    36Og hver gang skyen ble løftet fra boligen, dro Israels barn videre på sin reise.

  • 5 Mos 31:24
    72%

    24Da han hadde skrevet ned alle ordene i denne loven i en bok til den var fullført,

  • 2 Mos 35:4
    71%

    4Og Moses sa til hele Israels forsamling: Dette er befalingene Herren har gitt: