2 Mosebok 4:19

Norsk oversettelse av BBE

Og Herren sa til Moses i Midian: Gå tilbake til Egypt, for alle mennene er døde som forsøkte å ta ditt liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:15 : 15 Da farao fikk høre det, ville han drepe Moses. Men Moses flyktet fra farao og dro til landet Midjan, og han satte seg ved en brønn.
  • 2 Mos 2:23 : 23 Etter lang tid døde egypterkongen, og Israels barn sukket under arbeidets byrde, og deres rop om hjelp nådde Gud.
  • Matt 2:20 : 20 Og sa: Stå opp, ta med deg barnet og moren og dra til Israels land; for de som søkte å ta barnets liv, er døde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 4:18
    83%

    18Og Moses gikk tilbake til Jetro, sin svigerfar, og sa til ham: La meg dra tilbake nå til mine slektninger i Egypt og se om de ennå lever. Og Jetro sa til Moses: Dra i fred.

  • 2 Mos 4:20-21
    2 vers
    76%

    20Og Moses tok sin kone og sine sønner og satte dem på et esel og dro tilbake til landet Egypt: og han tok Guds stav i sin hånd.

    21Og Herren sa til Moses: Når du går tilbake til Egypt, se at du gjør for Farao alle de undre som jeg har gitt deg makt til å gjøre: men jeg vil gjøre hans hjerte hardt, og han vil ikke la folket dra.

  • 2 Mos 2:14-15
    2 vers
    76%

    14Og han svarte: Hvem har satt deg til dommer over oss? Har du tenkt å drepe meg som du drepte egypteren? Moses ble redd og tenkte: Sannelig, det er blitt kjent.

    15Da farao fikk høre det, ville han drepe Moses. Men Moses flyktet fra farao og dro til landet Midjan, og han satte seg ved en brønn.

  • 2 Mos 4:24
    75%

    24Nå på reisen, ved nattens hvilested, kom Herren i hans vei og vilde drepte ham.

  • 4 Mos 25:16
    74%

    16Og Herren sa til Moses:

  • 2 Mos 5:21-22
    2 vers
    74%

    21Og de sa til dem: Måtte Herren se til dere og dømme, for dere har gjort at vi stinket for farao og hans tjenere, og har gitt dem sverd i hånden for å drepe oss.

    22Og Moses vendte seg til Herren og sa: Herre, hvorfor har du gjort ondt mot dette folket? Hvorfor har du sendt meg?

  • 4 Mos 31:1-3
    3 vers
    73%

    1Så sa Herren til Moses:

    2La midjanittene få sin straff for den urett de gjorde mot israelittene. Etter det skal du bli forenet med ditt folk.

    3Moses sa til folket: La menn blant dere væpne seg til krig og gjennomføre Herrens straff mot Midjan.

  • 2 Mos 18:8
    73%

    8Og Moses fortalte sin svigerfar om alt hva Herren hadde gjort mot farao og egypterne for Israels skyld, om alle vanskelighetene de hadde møtt på veien, og hvordan Herren hadde frelst dem.

  • 4 Mos 31:15
    73%

    15Og Moses sa til dem: Hvorfor har dere spart alle kvinnene?

  • 4 Mos 14:13
    73%

    13Moses sa til Herren: Da vil egypterne høre om det, for med din kraft førte du dette folket ut fra dem,

  • 2 Mos 12:33
    72%

    33Og egypterne presset på folket for å få dem ut av landet så fort som mulig, for de sa: Vi dør alle.

  • 2 Mos 6:10-11
    2 vers
    72%

    10Og Herren sa til Moses:

    11Gå inn og si til farao, kongen av Egypt, at han skal la Israels barn dra ut av sitt land.

  • 2 Mos 19:3
    72%

    3Og Moses steg opp til Gud, og Herrens røst kom til ham fra fjellet og sa: Si til Jakobs hus og kunngjør for Israels barn:

  • 2 Mos 14:1
    72%

    1Og Herren sa til Moses,

  • Apg 7:28
    72%

    28Vil du drepe meg slik du drepte egypteren i går?

  • 2 Mos 11:4
    72%

    4Og Moses sa: Dette er hva Herren sier: Rundt midnatt vil jeg gå gjennom Egypt:

  • Jer 42:17
    72%

    17Slik vil det gå for alle menn hvis sinn er innstilt på å dra til Egypt og bo der; de vil møtes av sverdet, mangel på mat, og sykdom: ikke en av dem vil bevare livet eller unnslippe det onde jeg vil sende over dem.

  • 4 Mos 16:29
    72%

    29Hvis disse mennene dør som vanlige mennesker, eller hvis deres naturlige skjebne overtar dem, da har ikke Herren sendt meg.

  • 4 Mos 25:10
    72%

    10Og Herren talte til Moses:

  • 3 Mos 19:1
    72%

    1Og Herren sa til Moses,

  • 4 Mos 14:3-4
    2 vers
    72%

    3Hvorfor fører Herren oss til dette landet for å dø for sverdet? Våre koner og barn vil komme i fremmede hender. Ville det ikke vært bedre for oss å dra tilbake til Egypt?

    4Og de sa til hverandre: La oss velge en leder og dra tilbake til Egypt.

  • 2 Mos 17:4-5
    2 vers
    72%

    4Da ropte Moses til Herren og sa: Hva skal jeg gjøre med dette folket? Snart steiner de meg.

    5Herren sa til Moses: Gå foran folket og ta med deg noen av Israels eldste. Ta staven du slo Nilen med i hånden, og gå.

  • 2 Mos 18:1
    72%

    1Nå kom det nyheter til Jetro, presten i Midian, svigerfaren til Moses, om alt Gud hadde gjort for Moses og for Israel, hans folk, og hvordan Herren hadde ført Israel ut av Egypt.

  • 2 Mos 3:1
    71%

    1Moses gjette nå sauene til Jetro, svigerfaren sin, presten i Midjan. Han førte flokken bak i ørkenen og kom til Horeb, Guds fjell.

  • 3 Mos 24:13
    71%

    13Og Herren sa til Moses,

  • 2 Mos 10:10
    71%

    10Han sa til dem: Måtte Herren være med dere hvis jeg lar dere og deres små dra! Se opp, for dere har onde hensikter.

  • 4 Mos 14:39
    71%

    39Da Moses fortalte disse ordene til Israels barn, sørget folket meget.

  • 4 Mos 31:7
    71%

    7De kriget mot Midjan, slik Herren hadde befalt Moses, og drepte alle mennene.

  • 4 Mos 16:44
    71%

    44Og Herren sa til Moses,

  • Matt 2:20
    71%

    20Og sa: Stå opp, ta med deg barnet og moren og dra til Israels land; for de som søkte å ta barnets liv, er døde.

  • 2 Mos 14:13
    71%

    13Men Moses sa: «Bli stående der dere er, og frykt ikke! Nå vil dere se Herrens frelse som han vil gi dere i dag; for egypterne dere ser i dag, vil dere aldri se igjen.»

  • 3 Mos 18:1
    71%

    1Og Herren sa til Moses,

  • 2 Mos 14:11
    71%

    11Og de sa til Moses: «Var det ingen graver i Egypt, siden du har tatt oss bort for å dø i ødemarken? Hvorfor har du ført oss ut av Egypt?»

  • 2 Mos 14:15
    71%

    15Og Herren sa til Moses: «Hvorfor roper du til meg? Gi israelittene ordre om å gå fremover.»

  • 2 Mos 32:12
    71%

    12Hvorfor skal egypterne si: Han førte dem ut for å forderve dem, for å drepe dem i fjellene og utrydde dem fra jorden? Vend om fra din brennende vrede og angre denne ulykken mot ditt folk.

  • 2 Mos 18:27
    71%

    27Og Moses lot sin svigerfar dra, og han vendte tilbake til sitt land.

  • 4 Mos 4:21
    71%

    21Og Herren sa til Moses:

  • 2 Mos 14:26
    71%

    26Og Herren sa til Moses: «Strekk hånden ut over havet igjen, slik at vannet kan komme tilbake over egypterne, over deres vogner og ryttere.»