2 Mosebok 6:19
Og sønnene til Merari: Mahli og Musji; dette er levittens familier etter deres slekter.
Og sønnene til Merari: Mahli og Musji; dette er levittens familier etter deres slekter.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsledd.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes slekter etter deres slektslinjer.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette var levittenes slekter etter sine ætter.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres familier.
Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsrekker.
Og sønnene til Merari; Mahali og Mushi; disse er familiene til Levi etter deres slekter.
Meraris sønner var: Mahli og Musi; dette er Levis klaner etter deres avkom.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres historie.
Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.
Meraris sønner var Mahali og Mushi; dette utgjør Levittens familier etter deres slekter.
Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.
Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis slekter etter deres slektfølge.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites by their generations.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres avstamning.
Og Merari Børn vare: Maheli og Musi; disse ere Levi Slægter i deres Afkom.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Og sønnene til Merari; Mahli og Musi: Dette er Levis familier etter sine slekter.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes familier etter deres ætt.
Meraris sønner er Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres slekters fødsel.
Meraris sønner: Maheli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres generasjoner.
And the sons{H1121} of Merari:{H4847} Mahli{H4249} and Mushi.{H4187} These are the families{H4940} of the Levites{H3878} according to their generations.{H8435}
And the sons{H1121} of Merari{H4847}; Mahali{H4249} and Mushi{H4187}: these are the families{H4940} of Levi{H3878} according to their generations{H8435}.
The children of Merari are these: Mahely and Musi: these are the kynreddes of Leui in their generations.
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari `are' Mahli and Mushi: these `are' families of Levi, as to their births.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.
17 Og dette er navnene på Gersjoms sønner: Libni og Sjimi.
18 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
19 Meraris sønner var Maheli og Musji. Og dette er levittenes familier organisert etter deres forfedre.
20 Av Gersjoms slekt: Libni hans sønn, Jahat hans sønn, Simma hans sønn,
19 Og sønnene til Kehat, etter sine familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
20 Og sønnene til Merari, etter sine familier: Mahli og Musi. Dette er Levittenes familier i ordenen av deres fedres hus.
47 Sønn av Maheli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi.
1 Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari.
2 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
3 Og sønnene til Amram var Aron, Moses og Miriam. Og sønnene til Aron var Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar.
33 Fra Merari kommer mahlittene og musittene; dette er Merarittnes familier.
34 De som ble talt blant dem, av hankjønn fra en måned gammel og over, var seks tusen to hundre.
21 Sønnene til Merari: Mahli og Musji; sønnene til Mahli: Eleasar og Kisj.
11 Levi hadde sønnene Gersjom, Kehat og Merari;
16 Og dette er navnene på Levis sønner etter deres slekter: Gerson, Kehat og Merari; og Levis levetid var hundre og trettisyv år.
17 Sønnene til Gerson: Libni og Sjimi, etter deres familier.
18 Og sønnene til Kehat: Amram og Jishar og Hebron og Ussiel; og Kehats levetid var hundre og trettitre år.
30 Og Musjis sønner: Mahli, Eder og Jerimot. Dette var Levis sønner etter sine familier.
17 Dette var Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.
57 Dette var de av levittene som ble talt etter sine familier: av Gersjon, Gersjonittenes familie; av Kahath, Kahattenes familie; av Merari, Merarittenes familie.
58 Dette er Levis familier: Libnittenes familie, Hebronittenes familie, Mahlittenes familie, Musjittenes familie, Korahittenes familie. Og Kahath var far til Amram.
59 Amrams hustru var Jokebed, datter av Levi, som han fikk i Egypt: ved Amram fikk hun Moses og Aron og deres søster Mirjam.
26 Meraris sønner: Mahli og Musji; Ja'asjias sønner.
27 Meraris sønner: av Ja'asjia, Sjoham, Sakkur og Ibri.
42 Og de av Meraris sønner som ble talt etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus,
29 Meraris sønner: Maheli, Libni hans sønn, Sjimi hans sønn, Ussa hans sønn,
43 Sønn av Jahat, sønn av Gersjom, sønn av Levi.
44 Og på venstre side deres brødre, Meraris sønner: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
45 Dette er antallet av Meraris sønner, talt av Moses og Aron etter Herrens befaling.
46 Og alle levittene som ble talt av Moses, Aron og folkets høvdinger, etter sine slekter og i rekkefølgen av deres fedres hus,
29 Sønnene av Merari skal telles etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus;
23 Sønnene til Musji: Mahli og Eder og Jeremot, tre.
6 Fra Meraris sønner: Asaia, lederen, og hans brødre, to hundre og tjue;
38 Sønn av Jishar, sønn av Kahat, sønn av Levi, sønn av Israel.
20 Og Amram tok Jokebed, sin fars søster, til hustru; og hun fødte ham Aron og Moses; og Amrams levetid var hundre og trettisyv år.
21 Og sønnene til Jishar: Korah, Nefeg og Zikri.
24 Og sønnene til Korah: Assir, Elkana og Abiasaf; dette er Korahittenes familier.
6 Og David delte dem inn i avdelinger under navnene til Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.
14 Og av levittene: Shemaja, sønn av Hasshub, sønn av Azrikam, sønn av Hashabja, av sønnene til Merari;
26 Dette er de samme Aron og Moses som Herren sa: Før Israels barn ut av Egypt, i deres hærer.
26 Av Levi-stammen, fire tusen seks hundre.
6 Og Uzzi var far til Serahja, og Serahja var far til Merajot;
27 Fra Kehat kommer amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene; dette er Kehatitthenes familier.
19 Og Hasjabja, og med ham Jesjaja fra Meraris sønner, med sine brødre og deres sønner, totalt tjue.
14 Og sønnene til Moses, Guds mann, ble innlemmet i Levis stamme.
15 Sønnene til Moses: Gershom og Elieser.
19 Disse var inndelingene av dørvokterne, av sønnene til Korahittene og av sønnene til Merari.
33 Dette er arbeidet som sønnene av Merari skal utføre i forbindelse med Åpenbaringsteltet, under tilsyn av Itamar, sønnen til Aron presten.