4 Mosebok 3:17

Norsk oversettelse av BBE

Dette var Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 46:11 : 11 Levi hadde sønnene Gersjom, Kehat og Merari;
  • 2 Mos 6:16-19 : 16 Og dette er navnene på Levis sønner etter deres slekter: Gerson, Kehat og Merari; og Levis levetid var hundre og trettisyv år. 17 Sønnene til Gerson: Libni og Sjimi, etter deres familier. 18 Og sønnene til Kehat: Amram og Jishar og Hebron og Ussiel; og Kehats levetid var hundre og trettitre år. 19 Og sønnene til Merari: Mahli og Musji; dette er levittens familier etter deres slekter.
  • 4 Mos 15:5-9 : 5 Og til drikkofferet skal du gi til brennofferet eller andre offer en fjerdedel av en hin vin for hvert lam. 6 Eller for en vær, gi som matoffer to tideler av en efa fint mel blandet med en tredjedel av en hin olje: 7 Og til drikkofferet gi en tredjedel av en hin vin, som en velbehagelig duft for Herren. 8 Og når du tilbereder en ung okse som brennoffer eller et annet offer, eller for å oppfylle et løfte, eller som fredsoffer til Herren: 9 Da skal du med oksen gi et matoffer av tre tideler av en efa fint mel blandet med en halv hin olje. 10 Og til drikkofferet: gi en halv hin vin, som et ildoffer for en velbehagelig duft for Herren. 11 Dette skal gjøres for hver ung okse og for hver vær eller lam eller ung geit. 12 Hvor mange dere enn gjør i stand, slik skal dere gjøre for hver enkelt. 13 Alle som er israelitter av fødsel, skal gjøre disse tingene på denne måten, når de gir et ildoffer av en velbehagelig duft til Herren. 14 Og hvis en mann fra et annet land eller en annen person som bor blant dere, gjennom alle deres generasjoner, ønsker å gi et ildoffer av en velbehagelig duft til Herren, la ham gjøre som dere gjør. 15 Det skal være én lov for dere og for den fremmede som bor hos dere, en lov for alltid fra generasjon til generasjon; som dere er, slik skal han være for Herren. 16 Loven og regelen skal være den samme for dere og for dem fra andre land som bor hos dere. 17 Og Herren sa til Moses, 18 Si til Israels barn: Når dere kommer inn i landet der jeg leder dere, 19 da, når dere tar til mat den avlingen av landet, skal dere gi et offer løftet opp for Herren. 20 Av de første av deres gryn skal dere gi en kake som et løftet offer, løft det opp for Herren som offeret fra kornet blir løftet opp. 21 Fra generasjon til generasjon skal dere gi Herren et løftet offer fra det første av deres gryn. 22 Og hvis dere i uvitenhet bryter noen av disse lovene som Herren har gitt Moses, 23 Alle lovene som Herren har gitt dere ved Moses, fra den dagen Herren ga dem, og alltid fra generasjon til generasjon;
  • 4 Mos 23:6-9 : 6 Så han gikk tilbake til ham der han stod ved brennofferet med alle Moabs ledere. 7 Og med ordene som Herren hadde gitt ham, sa han: Fra Aram har Balak sendt bud etter meg, Moabs konge fra fjellene i øst: Kom og forbann Jakob for meg, vis vrede mot Israel. 8 Hvordan kan jeg forbanne det Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg vise vrede mot dem Herren ikke er vred på? 9 Fra toppen av klippene ser jeg ham, skuende ned fra høydene: Det er et folk som bor alene, som ikke regnes blant nasjonene. 10 Hvem kan telle Jakobs støv eller beregne Israels tusener? Måtte jeg dø den oppriktige død, måtte enden min være som hans! 11 Så sa Balak til Bileam: Hva har du gjort mot meg? Jeg sendte bud etter deg for at du skulle forbanne fiendene mine, og se, du har velsignet dem. 12 Og som svar sa han: Er jeg ikke beordret til å si bare det Herren legger i min munn? 13 Og Balak sa til ham: Kom med meg nå til et annet sted hvor du ikke vil kunne se dem alle, men bare utkanten av dem; og derfra skal du forbanne dem. 14 Så tok han ham med til landet Zofim, til toppen av Pisga, og der bygde de syv altere, med en okse og en vær på hvert alter. 15 Så sa han til Balak: Stå her ved brennofferet ditt mens jeg går over dit til Herren. 16 Og Herren kom til Bileam, og la ord i hans munn og sa: Gå tilbake til Balak, og dette skal du si. 17 Så kom han til ham der han stod ved brennofferet med Moabs ledere ved sin side. Og Balak sa til ham: Hva har Herren sagt? 18 Og med ordene som Herren hadde gitt ham, sa han: Reis deg, Balak, og hør; gi akt på meg, du Sippors sønn: 19 Gud er ikke en mann, så han skulle lyve; heller ikke et menneskesønn, så han skulle ombestemme seg: hva han har sagt, vil han ikke gjøre? Og vil han ikke sette i verk sine ord? 20 Se, jeg har fått befaling om å gi velsignelse; han har gitt velsignelse som jeg ikke kan ta bort. 21 Han har ikke sett noe ondt i Jakob eller urett i Israel: Herren hans Gud er med ham, og kongens rop av glede er blant dem. 22 Det er Gud som har ført dem ut av Egypt; hans styrke er som en villoks horn. 23 Ingen ond makt har effekt mot Jakob, ingen hemmelig kunst mot Israel; i rette tid skal det bli sagt om Jakob og Israel: Se hva Gud har gjort!
  • 4 Mos 24:1-9 : 1 Da Bileam så at Herren hadde lyst til å velsigne Israel, brukte han ikke som før hemmelige kunster, men vendte ansiktet mot ødemarken. 2 Han løftet blikket og så Israel boende i sine telt, ordnet etter stammer, og Guds ånd kom over ham. 3 Og han talte under påvirkning av Ånden og sa: Dette er Bileams, Beors sønn, ord - ordene fra mannen med åpne øyne: 4 Han sier, han som hører Guds ord, som ser Den Allmektiges syner, som faller ned, med åpne øyne: 5 Hvor herlige dine telt er, Jakob, dine boliger, Israel! 6 De strekker seg ut som daler, som hager ved elver, som aloes trær plantet av Herren, som sedertre ved vann. 7 Folkeslag skal frykte hans styrke, hans arm vil være over store nasjoner: hans konge skal være høyere enn Agag, og hans kongerike løftes opp i ære. 8 Det er Gud som har ført ham ut av Egypt; hans horn er som villoksens horn; folk som kjemper mot ham blir hans føde, deres ben skal knuses, de blir såret av hans piler. 9 Han la seg til ro som en løve, som en løvinne: hvem tør vekke ham? Velsignet er den som velsigner deg, og forbannet er den som forbanner deg. 10 Da ble Balak rasende mot Bileam, og han slo sammen hendene i sinne og sa til Bileam: Jeg sendte bud på deg for å forbanne mine fiender, men tre ganger har du velsignet dem. 11 Gå nå raskt tilbake til ditt sted; jeg hadde tenkt å gi deg en ærefull plass, men nå har Herren hindret deg fra å få ære. 12 Da sa Bileam til Balak: Sa jeg ikke til de sendebudene du sendte til meg, 13 om Balak ga meg sitt hus fullt av sølv og gull, kunne jeg ikke overtre Herrens ordre, for å gjøre noe godt eller ondt etter eget ønske; alt Herren sier vil jeg si. 14 Så nå vil jeg dra tilbake til mitt folk, men først la meg gjøre deg klar over hva dette folket vil gjøre med ditt folk i fremtiden. 15 Så fortsatte han sin profeti og sa: Dette er Bileams, Beors sønn, ord - ordene fra mannen med åpne øyne: 16 Han sier, han som hører Guds ord, som har kunnskap om Den Høyeste, som ser Den Allmektiges syn, faller ned med åpne øyne: 17 Jeg ser ham, men ikke nå; jeg skuer ham, men ikke nær: en stjerne stiger opp fra Jakob, og en septer skal komme fra Israel, som skal slå Moabs ytterkanter og knuse alle Shets barn. 18 Edom skal bli hans eiendom, og han vil gjøre ende på det siste av folket fra Seir. 19 Og Israel vil fortsette i styrke, og Jakob vil herske over sine fiender. 20 Da han vendte blikket mot Amalek, fortsatte han sin profeti og sa: Amalek var den første av folkene, men hans skjebne vil være ødeleggelse for alltid. 21 Og da han så på kenittene, fortsatte han sin profeti og sa: Sterk er din bolig, og din hemmelighet er trygg i klippen. 22 Men likevel skal kenittene bli ødelagt, til Assur fører deg i fangenskap. 23 Så fortsatte han sin profeti og sa: Men hvem kan overleve når Gud gjør dette? 24 Men skip vil komme fra Kittims kyst, og de vil plage Assur og plage Eber, og deres skjebne vil være ødeleggelse. 25 Så stod Bileam opp og dro tilbake til sitt eget sted, og Balak gikk sin vei.
  • 4 Mos 26:57-58 : 57 Dette var de av levittene som ble talt etter sine familier: av Gersjon, Gersjonittenes familie; av Kahath, Kahattenes familie; av Merari, Merarittenes familie. 58 Dette er Levis familier: Libnittenes familie, Hebronittenes familie, Mahlittenes familie, Musjittenes familie, Korahittenes familie. Og Kahath var far til Amram.
  • Jos 21:1-9 : 1 Da kom overhodene for levittenes familier til Eleasar, presten, og Josva, sønn av Nun, og til overhodene for Israels barns stammer. 2 Og de sa til dem i Silo i Kanaans land: Herren ga befaling gjennom Moses at vi skulle ha byer å bo i, med beiteområder for våre husdyr. 3 Og Israels barn ga levittene disse byene med deres beiteområder, etter Herrens ordre. 4 Og arven kom til familiene av kehatittene: Arons barn, som var av levittene, fikk tretten byer fra Judas, Simeons og Benjamins stammer. 5 Resten av Kehats barn etter sine familier fikk ti byer fra Efraims og Dans stammer og halvparten av Manasses stamme. 6 Gersjons barn etter sine familier fikk tretten byer fra Issakars, Asjers, Naftalis og halvparten av Manasses stamme i Basan. 7 Meraris barn etter sine familier fikk tolv byer fra Rubens, Gads og Sebulons stammer. 8 Alle disse byene med deres beiteområder ga Israels barn etter Herrens beslutning til levittene, som Herren hadde befalt gjennom Moses. 9 Fra Judas og Simeons barn ga de disse byene, navngitt her: 10 Disse var for Arons barn blant Kehats barns familier, av Levi barn: for de kom først i tildelingen. 11 De ga dem Kirjat-Arba, byen til Arba, Anakens far (det er Hebron) i Judas fjellland, med dens beiteområder. 12 Men området rundt byen og dens land ble gitt til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom. 13 Og til Arons barn, prestene, ga de Hebron med dens beiteområder, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Libna med dens beiteområder; 14 Og Jattir med dens beiteområder, og Esjtemoa med dens beiteområder; 15 Og Holon med dens beiteområder, og Debir med dens beiteområder; 16 Og Ain, Jutta og Bet-Sjemesj med deres beiteområder; ni byer fra disse to stammene. 17 Og fra Benjamins stamme ga de Gibeon og Geba med deres beiteområder; 18 Anatot og Almon med deres beiteområder, fire byer. 19 Tretten byer med deres beiteområder ble gitt til Arons barn, prestene. 20 Resten av familiene av Kehats barn, levittene, fikk byer fra Efraims stamme. 21 Og de ga dem Sikem med dens beiteområder i Efraims fjellland, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Gezer med dens beiteområder; 22 Og Kibsaim og Bet-Horon med deres beiteområder, fire byer. 23 Og fra Dans stamme, Elteke og Gibbeton med deres beiteområder; 24 Ajalon og Gat-Rimmon med deres beiteområder, fire byer. 25 Og fra halvparten av Manasses stamme, Taanak og Gat-Rimmon med deres beiteområder, to byer. 26 Alle byene til restene av Kehats barns familier var ti med deres beiteområder. 27 Og til Gersjons barn, av levittenes familier, ga de fra halvparten av Manasses stamme, Golan i Basan med dens beiteområder, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Asjtarot med dens beiteområder, to byer. 28 Og fra Issakars stamme, Kisjon og Daberat med deres beiteområder; 29 Jarmut og En-Gannim med deres beiteområder, fire byer. 30 Og fra Asjers stamme, Misjal og Abdon, med deres beiteområder; 31 Helkat og Rehob med deres beiteområder, fire byer. 32 Og fra Naftalis stamme, Kedesj i Galilea med dens beiteområder, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Hammot-Dor og Kartan med deres beiteområder, tre byer. 33 Alle byene til gersjonittene med deres familier var tretten med deres beiteområder. 34 Og til resten av levittene, det vil si familiene til Meraris barn, ga de fra Sebulons stamme, Jokneam og Kartah med deres beiteområder; 35 Dimna og Nahalal med deres beiteområder, fire byer. 36 Og fra Rubens stamme, Beser og Jahas med deres beiteområder; 37 Kedemot og Mefaat med deres beiteområder, fire byer. 38 Og fra Gads stamme, Ramot i Gilead, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Mahanajim med deres beiteområder; 39 Hesjbon og Jaser med deres beiteområder, fire byer. 40 Alle disse byene ble gitt til Meraris barn etter deres familier, det vil si de resterende levittenes familier; og deres arv var tolv byer. 41 Alle levittenes byer, blant arven til Israels barn, var førtiåtte byer med deres beiteområder. 42 Hver av disse byene hadde beiteområder rundt seg. 43 Så gav Herren til Israel hele det landet han hadde sverget til deres fedre; slik ble det deres arv og oppholdssted. 44 Og Herren gav dem fred på alle kanter, slik han hadde sagt til deres fedre: alle deres motstandere ga etter for dem, for Herren ga dem alle i deres hender. 45 Herren oppfylte sitt løfte til Israels hus om alt det gode han hadde sagt han ville gjøre for dem, og alle hans ord ble oppfylt.
  • 1 Krøn 6:1-2 : 1 Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari. 2 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
  • 1 Krøn 6:16-19 : 16 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari. 17 Og dette er navnene på Gersjoms sønner: Libni og Sjimi. 18 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 19 Meraris sønner var Maheli og Musji. Og dette er levittenes familier organisert etter deres forfedre.
  • Neh 11:1-9 : 1 Og folkets ledere bodde i Jerusalem. Resten av folket valgte, ved loddtrekning, én av hver tiende til å bo i Jerusalem, den hellige byen; de andre ni skulle bo i de andre byene. 2 Og folket velsignet alle menn som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem. 3 Dette er lederne av distriktene som bodde i Jerusalem; mens de i Judas byer bodde på sin tildelte arv, det vil si Israel, prestene, levittene, netinæerne og Salomos tjenere. 4 Og i Jerusalem bodde noen av Judas og Benjamins etterkommere. Av Judas barn: Ataja, sønn av Ussia, sønn av Sakarja, sønn av Amarja, sønn av Sjefatja, sønn av Mahalalel, av Peres' barn; 5 Og Maaseja, sønn av Baruk, sønn av Kol Hose, sønn av Hasaia, sønn av Adaia, sønn av Jojarib, sønn av Sakarja, sønn av sjilonittene. 6 Alle Perez' barn som bodde i Jerusalem, var fire hundre og sekstiåtte menn av god anseelse. 7 Og dette er Benjamins sønner: Sallu, sønn av Mesjullam, sønn av Joed, sønn av Pedaja, sønn av Kolaja, sønn av Maaseja, sønn av Itiel, sønn av Jesjaia. 8 Og etter ham Gabbai og Sallai, ni hundre og tjueåtte. 9 Og Joel, sønn av Sikri, var deres leder, og Juda, sønn av Hassenua, var nestleder i byen. 10 Blant prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakkin, 11 Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, lederen for Guds hus, 12 Og deres brødre som arbeidet i huset, åtte hundre og tjueto; og Adaia, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashhur, sønn av Malkia,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 6:1-2
    2 vers
    90%

    1 Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari.

    2 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 1 Krøn 6:16-19
    4 vers
    89%

    16 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.

    17 Og dette er navnene på Gersjoms sønner: Libni og Sjimi.

    18 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

    19 Meraris sønner var Maheli og Musji. Og dette er levittenes familier organisert etter deres forfedre.

  • 1 Mos 46:11
    88%

    11 Levi hadde sønnene Gersjom, Kehat og Merari;

  • 4 Mos 26:57-58
    2 vers
    85%

    57 Dette var de av levittene som ble talt etter sine familier: av Gersjon, Gersjonittenes familie; av Kahath, Kahattenes familie; av Merari, Merarittenes familie.

    58 Dette er Levis familier: Libnittenes familie, Hebronittenes familie, Mahlittenes familie, Musjittenes familie, Korahittenes familie. Og Kahath var far til Amram.

  • 2 Mos 6:16-19
    4 vers
    84%

    16 Og dette er navnene på Levis sønner etter deres slekter: Gerson, Kehat og Merari; og Levis levetid var hundre og trettisyv år.

    17 Sønnene til Gerson: Libni og Sjimi, etter deres familier.

    18 Og sønnene til Kehat: Amram og Jishar og Hebron og Ussiel; og Kehats levetid var hundre og trettitre år.

    19 Og sønnene til Merari: Mahli og Musji; dette er levittens familier etter deres slekter.

  • 4 Mos 3:18-21
    4 vers
    81%

    18 Og dette er navnene på Gersjons sønner, etter sine familier: Libni og Sime’i.

    19 Og sønnene til Kehat, etter sine familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

    20 Og sønnene til Merari, etter sine familier: Mahli og Musi. Dette er Levittenes familier i ordenen av deres fedres hus.

    21 Fra Gersjon kommer libnittene og sime’ittene; dette er Gersjonittenes familier.

  • 4 Mos 3:27
    78%

    27 Fra Kehat kommer amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene; dette er Kehatitthenes familier.

  • 4 Mos 4:41-42
    2 vers
    78%

    41 Dette er tallet på Gersjons sønner som utførte arbeidet i Åpenbaringsteltet, slik de ble talt av Moses og Aron etter Herrens befaling.

    42 Og de av Meraris sønner som ble talt etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus,

  • 1 Krøn 6:47
    78%

    47 Sønn av Maheli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi.

  • 1 Krøn 23:6-7
    2 vers
    78%

    6 Og David delte dem inn i avdelinger under navnene til Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

    7 Av gersonittene: Ladan og Sjimi.

  • 4 Mos 4:37-38
    2 vers
    78%

    37 Dette er antallet av Kehearittene som utførte arbeidet i Åpenbaringsteltet, slik de ble talt av Moses og Aron etter Herrens befaling.

    38 Og de av Gersjons sønner som ble talt etter sine slekter,

  • 4 Mos 3:15-16
    2 vers
    78%

    15 La alle Levis barn telles etter sine familier og fedrenes hus; la enhver mann av en måned gammel og eldre telles.

    16 Og Moses gjorde som Herren sa, og talte dem slik han hadde blitt befalt.

  • 1 Krøn 6:43
    77%

    43 Sønn av Jahat, sønn av Gersjom, sønn av Levi.

  • 4 Mos 4:45-46
    2 vers
    77%

    45 Dette er antallet av Meraris sønner, talt av Moses og Aron etter Herrens befaling.

    46 Og alle levittene som ble talt av Moses, Aron og folkets høvdinger, etter sine slekter og i rekkefølgen av deres fedres hus,

  • 4 Mos 4:29
    77%

    29 Sønnene av Merari skal telles etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus;

  • 4 Mos 4:2
    76%

    2 La sønnene av Kehat blant Levis sønner bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus;

  • 4 Mos 3:33
    76%

    33 Fra Merari kommer mahlittene og musittene; dette er Merarittnes familier.

  • 1 Krøn 23:14-15
    2 vers
    75%

    14 Og sønnene til Moses, Guds mann, ble innlemmet i Levis stamme.

    15 Sønnene til Moses: Gershom og Elieser.

  • 4 Mos 3:2-3
    2 vers
    75%

    2 Dette er navnene på Arons sønner: Nadab, den eldste, og Abihu, Eleasar og Itamar.

    3 Dette er navnene på Arons sønner, prestene, som fikk den hellige oljen, og ble utpekt som prester.

  • 4 Mos 1:17
    75%

    17 Og Moses og Aron tok disse mennene, utpekt ved navn;

  • 4 Mos 4:22
    75%

    22 La sønnene av Gersjon bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus;

  • 4 Mos 4:34
    74%

    34 Så Moses, Aron og folkets høvdinger foretok opptellingen av sønnene av Kehat, etter sine slekter og fedres hus;

  • 1 Krøn 23:12
    73%

    12 Sønnene til Kahath: Amram, Ishar, Hebron og Ussiel, fire.

  • 1 Krøn 9:14
    73%

    14 Og av levittene: Shemaja, sønn av Hasshub, sønn av Azrikam, sønn av Hashabja, av sønnene til Merari;

  • 1 Krøn 15:17
    73%

    17 Så ble Heman, Joels sønn, og hans brødre, Asaf, Berekjas sønn, og deres brødre av Meraris sønner, Etan, Kusjaas sønn, satt på plass av levittene;

  • 1 Krøn 6:38
    73%

    38 Sønn av Jishar, sønn av Kahat, sønn av Levi, sønn av Israel.

  • 1 Krøn 24:30
    72%

    30 Og Musjis sønner: Mahli, Eder og Jerimot. Dette var Levis sønner etter sine familier.

  • 4 Mos 10:17
    72%

    17 Deretter ble Huset tatt ned; og sønnene til Gershon og sønnene til Merari, som var ansvarlige for å flytte Huset, dro frem.

  • 1 Krøn 23:24
    72%

    24 Disse var Levis sønner, ordnet etter familier, lederne for familiene til de som ble talt ved navn, etter hoder, alle de som var tjue år og eldre, som gjorde arbeid ved Herrens hus.

  • 1 Krøn 15:7
    72%

    7 Fra Gersjoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, hundre og tretti;

  • 4 Mos 1:47
    72%

    47 Men levittene, av deres fedres stamme, ble ikke telt blant dem.