4 Mosebok 10:17

Norsk oversettelse av BBE

Deretter ble Huset tatt ned; og sønnene til Gershon og sønnene til Merari, som var ansvarlige for å flytte Huset, dro frem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 1:51 : 51 Og når sammenkomstens telt skal flytte, skal levittene ta det ned; og når det skal settes opp, skal de gjøre det: enhver fremmed som nærmer seg skal drepes.
  • 4 Mos 7:6-8 : 6 Så Moses tok imot vognene og oksene og ga dem til levittene. 7 To vogner og fire okser ga han til sønnene av Gersjon for deres arbeid; 8 og fire vogner og åtte okser ga han til sønnene av Merari for deres arbeid, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten.
  • Hebr 9:11 : 11 Men nå har Kristus kommet som yppersteprest for de gode tingene i fremtiden, gjennom dette større og bedre teltet, ikke laget med hender, det vil si, ikke av denne verden.
  • Hebr 12:28 : 28 Derfor, siden vi får et rike som ikke kan rokkes, la oss ha nåde, så vi kan gi Gud det behagelige tilbedelse med ærefrykt og respekt;
  • 2 Pet 1:14 : 14 For jeg er bevisst at jeg om kort tid må legge bort denne kroppens telt, slik vår Herre Jesus Kristus har gjort klart for meg.
  • 4 Mos 3:25-26 : 25 I sammenkomstteltet skal Gersjonittene ha ansvar for huset, teltet med dekkene, og forhenget for inngangen til sammenkomstteltet, 26 Og for gardinene rundt huset og alteret, og forhenget til inngangen, og alle tauene som trengs for bruk.
  • 4 Mos 3:36-37 : 36 De skal ha ansvar for alle planker i teltet, med sine stenger, søyler og sokler, og alle instrumentene og alt det brukes til, 37 Og for søylene i det åpne området rundt det, med sine sokler og nagler og tau.
  • 4 Mos 4:21-33 : 21 Og Herren sa til Moses: 22 La sønnene av Gersjon bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 23 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 24 Dette skal være arbeidet for Gersjonittene, alt de skal gjøre og bære. 25 De skal bære telthelligdommens forheng, Åpenbaringsteltet med dets dekk og skinnkledet over det, og forhenget til inngangen til Åpenbaringsteltet; 26 Og forhengene rundt forgården og alteret, og forhenget til inngangen deres, med snorer og alle de tingene som brukes til dem; alt som er nødvendig, skal de gjøre. 27 Etter Arons og sønnenes ordre skal Gersjonittene få instruksjoner om alt de skal gjøre og bære; du skal gi dem deres befalinger. 28 Dette er arbeidet for Gersjonittenes slekt i Åpenbaringsteltet, og de vil være under ledelse av Itamar, sønnen til Aron presten. 29 Sønnene av Merari skal telles etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 30 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 31 Og dette er deres del i arbeidet i Åpenbaringsteltet: transporten av planker og stenger til teltet, med søylene og soklene deres; 32 Og søylene i forgården utenfor, med deres sokler, plugger og snorer og alle redskapene som brukes, og alt som skal gjøres der; alle redskapene som de har ansvar for, skal telles ved navn. 33 Dette er arbeidet som sønnene av Merari skal utføre i forbindelse med Åpenbaringsteltet, under tilsyn av Itamar, sønnen til Aron presten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 10:21-22
    2 vers
    81%

    21 Deretter dro levittene, Kohatittene, frem med det hellige stedet; de andre satte opp Huset klart for deres komme.

    22 Deretter dro flagget til Efraims barn frem med sine hærer: og i spissen for hæren hans var Elisjama, Ammihuds sønn.

  • 4 Mos 2:17
    77%

    17 Deretter skal møteteltet gå frem, med levittenes telt, midt i hærene; i den rekkefølgen teltene deres er plassert, skal de dra frem, hver mann under sitt flagg.

  • 4 Mos 3:25
    76%

    25 I sammenkomstteltet skal Gersjonittene ha ansvar for huset, teltet med dekkene, og forhenget for inngangen til sammenkomstteltet,

  • 4 Mos 9:17-21
    5 vers
    75%

    17 Og når skyen løftet seg fra huset, dro Israels barn videre; og der hvor skyen hvilte, satte Israels barn opp sine telt.

    18 Etter Herrens ordre dro Israels barn videre, og etter Herrens ordre satte de opp sine telt: så lenge skyen hvilte på huset, dro de ikke derfra.

    19 Når skyen hvilte på huset i lang tid, ventet Israels barn på Herrens ordre og dro ikke videre.

    20 Noen ganger hvilte skyen på huset i to eller tre dager; da, etter Herrens ordre, holdt de sine telt der, og når Herren ga ordre, dro de videre.

    21 Og noen ganger var skyen der bare fra kveld til morgen; og når skyen løftet seg om morgenen, dro de videre på sin reise igjen: eller hvis den hvilte der om dagen og om natten, dro de videre når den ble løftet.

  • 4 Mos 10:18
    75%

    18 Deretter dro flagget til Rubens barn frem med sine hærer: og i spissen for hæren hans var Elisur, Shedeurs sønn.

  • 1 Krøn 6:16
    73%

    16 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.

  • 1 Krøn 6:1
    73%

    1 Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 10:28
    72%

    28 Dette var rekkefølgen som Israels barn dro i hærene sine; så de gikk videre.

  • 4 Mos 3:17
    72%

    17 Dette var Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 10:16
    72%

    16 Og i spissen for hæren til Sebulons barn var Eliab, Helons sønn.

  • 4 Mos 4:24-25
    2 vers
    72%

    24 Dette skal være arbeidet for Gersjonittene, alt de skal gjøre og bære.

    25 De skal bære telthelligdommens forheng, Åpenbaringsteltet med dets dekk og skinnkledet over det, og forhenget til inngangen til Åpenbaringsteltet;

  • 1 Mos 46:11
    72%

    11 Levi hadde sønnene Gersjom, Kehat og Merari;

  • 4 Mos 3:23
    72%

    23 Gersjonittenes telt skal plasseres bak huset, mot vest.

  • 4 Mos 4:5
    72%

    5 Når folket skal flytte, skal Aron og hans sønner gå inn og ta ned forhenget og dekke vitnesbyrdets ark med det;

  • 2 Mos 40:36-37
    2 vers
    72%

    36 Og hver gang skyen ble løftet fra boligen, dro Israels barn videre på sin reise.

    37 Men mens skyen var der, ble de stående til den ble løftet.

  • 4 Mos 4:22
    72%

    22 La sønnene av Gersjon bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus;

  • 4 Mos 3:35-36
    2 vers
    71%

    35 Familienes høvding hos Merarittene var Suriel, Abikhails sønn; deres telt skal plasseres på nordsiden av huset.

    36 De skal ha ansvar for alle planker i teltet, med sine stenger, søyler og sokler, og alle instrumentene og alt det brukes til,

  • 4 Mos 4:38
    71%

    38 Og de av Gersjons sønner som ble talt etter sine slekter,

  • 4 Mos 4:41-42
    2 vers
    71%

    41 Dette er tallet på Gersjons sønner som utførte arbeidet i Åpenbaringsteltet, slik de ble talt av Moses og Aron etter Herrens befaling.

    42 Og de av Meraris sønner som ble talt etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus,

  • 3 Mos 10:4-5
    2 vers
    71%

    4 Og Moses kalte på Mishael og Elzafan, Uzziels sønner, Arons fars brødre, og sa til dem: Kom nær og før deres brødre bort fra helligdommen utenfor leiren.

    5 De kom og bar dem bort i kjortlene deres, utenfor leiren, som Moses hadde sagt.

  • 4 Mos 1:50-52
    3 vers
    70%

    50 Men dem skal du gi ansvaret for sammenkomstens telt med dets kar og alt som hører til: de skal ta ned teltet og være ansvarlige for alt som har med det å gjøre, og sette opp sine telt rundt det.

    51 Og når sammenkomstens telt skal flytte, skal levittene ta det ned; og når det skal settes opp, skal de gjøre det: enhver fremmed som nærmer seg skal drepes.

    52 Israels barn skal sette opp sine telt, hver mann i sin leir rundt sitt flagg.

  • 4 Mos 26:57
    70%

    57 Dette var de av levittene som ble talt etter sine familier: av Gersjon, Gersjonittenes familie; av Kahath, Kahattenes familie; av Merari, Merarittenes familie.

  • 2 Mos 40:17
    69%

    17 Så i den første måneden i det andre året ble boligen reist opp.

  • 4 Mos 10:13
    69%

    13 De dro for første gang på sin reise som Herren hadde gitt befaling om gjennom Moses.

  • 2 Mos 39:33
    69%

    33 Deretter brakte de teltet til Moses, teltduken med alle dens ting; krokene, plankene, stavene, søylene og soklene.

  • 4 Mos 4:15
    69%

    15 Etter at det hellige rommet og alle redskapene er dekket av Aron og hans sønner, når folket skal flytte, skal Kehats sønner komme og bære det; men de må ikke berøre de hellige tingene, ellers må de dø.

  • 4 Mos 4:27-29
    3 vers
    69%

    27 Etter Arons og sønnenes ordre skal Gersjonittene få instruksjoner om alt de skal gjøre og bære; du skal gi dem deres befalinger.

    28 Dette er arbeidet for Gersjonittenes slekt i Åpenbaringsteltet, og de vil være under ledelse av Itamar, sønnen til Aron presten.

    29 Sønnene av Merari skal telles etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus;

  • 2 Mos 6:17
    69%

    17 Sønnene til Gerson: Libni og Sjimi, etter deres familier.

  • 1 Kong 8:4
    68%

    4 De tok opp Herrens ark, sammenkomstens telt, og alle de hellige gjenstandene som var i teltet; alt dette tok prestene og levittene opp.

  • 4 Mos 7:7
    68%

    7 To vogner og fire okser ga han til sønnene av Gersjon for deres arbeid;

  • 4 Mos 10:34
    68%

    34 Og om dagen var Herrens sky over dem, når de dro fra stedet hvor de hadde satt opp teltene sine.

  • 1 Krøn 15:15
    68%

    15 Levittenes sønner bar Guds ark ved hjelp av stengene, slik Herren hadde sagt til Moses.

  • Jos 3:3
    68%

    3 og ga folkene ordre og sa: Når dere ser Herrens paktkiste, båret av prestene, levittene, skal dere bryte opp fra stedene deres og følge etter den.

  • 2 Krøn 5:5
    68%

    5 De tok opp arken, sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet; alt dette tok prestene, levittene, opp.

  • 4 Mos 4:33
    68%

    33 Dette er arbeidet som sønnene av Merari skal utføre i forbindelse med Åpenbaringsteltet, under tilsyn av Itamar, sønnen til Aron presten.

  • 4 Mos 10:25
    68%

    25 Og flagget til Dans barn, som teltene ble flyttet sist av alle, dro frem med sine hærer: og i spissen for hæren hans var Ahieser, Ammishaddais sønn.