1 Mosebok 31:47

Norsk oversettelse av BBE

Og Laban kalte det Jegar-sahaduta, men Jakob kalte det Galed.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 12:1 : 1 Derfor, siden vi er omgitt av en så stor sky av vitner, la oss legge bort alt som tynger, og synden som så lett fanger oss, og fortsette å løpe med utholdenhet i den løpebane som er lagt foran oss,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 31:48-49
    2 vers
    92%

    48 Og Laban sa: Disse steinene er et vitne mellom deg og meg i dag. Derfor ble det kalt Galed,

    49 og Mispa, fordi han sa: Måtte Herren vokte mellom oss når vi ikke lenger kan se hverandre.

  • 1 Mos 31:51-53
    3 vers
    80%

    51 Og Laban sa: Se denne stein og denne minnestein som jeg har satt mellom oss,

    52 disse er vitne om at jeg ikke vil gå forbi dem til deg, og du skal ikke gå forbi dem eller denne minnesteinen til meg i ond hensikt.

    53 Måtte Abrahams Gud og Nahors Gud, deres fars Gud, være vår dommer. Da avla Jakob en ed ved den Gud som Isak fryktet.

  • 1 Mos 31:25-26
    2 vers
    78%

    25 Da Laban innhentet Jakob, hadde Jakob satt opp sitt telt i fjellene; og Laban og hans brødre slo også opp sine telt i Gileads fjell.

    26 Og Laban sa til Jakob: Hvorfor dro du av sted i hemmelighet og tok mine døtre som om de var krigsfanger?

  • 1 Mos 31:44-46
    3 vers
    77%

    44 Kom, la oss lage en pakt, du og jeg, og la den være et vitne mellom oss.

    45 Da tok Jakob en stein og satte den opp som en minnestein.

    46 Og Jakob sa til folket sitt: Samle steiner; og de gjorde det, og de hadde et måltid der ved steinene.

  • 1 Mos 35:15
    75%

    15 Han ga stedet der Gud hadde talt med ham, navnet Betel.

  • 1 Mos 31:21-23
    3 vers
    73%

    21 Så dro han av sted med alt han eide og krysset elven på vei til Gileads fjell.

    22 På den tredje dagen fikk Laban vite at Jakob hadde rømt.

    23 Og han tok med seg sine slektninger og forfulgte ham i sju dager og innhentet ham i Gileads fjell.

  • 1 Mos 28:19
    73%

    19 Og han kalte stedet Betel, men byen het tidligere Luz.

  • 1 Mos 31:1-2
    2 vers
    72%

    1 Nå hørte Jakob hva Labans sønner sa: Jakob har tatt alt vår fars eiendom, og på denne måten har han ervervet all denne rikdommen.

    2 Og Jakob så at Labans holdning til ham ikke lenger var som før.

  • 1 Mos 31:4
    72%

    4 Og Jakob sendte bud etter Rakel og Lea for å komme til ham ute på marken blant buskapen hans.

  • 1 Mos 30:28
    72%

    28 Si da hva din lønn skal være, så vil jeg gi det.

  • 1 Mos 30:11
    72%

    11 Og Lea sa: Det har gått meg vel; og hun ga ham navnet Gad.

  • 1 Mos 31:36-37
    2 vers
    72%

    36 Da ble Jakob sint og irettesatte Laban: Hva er min forbrytelse, hva er min synd, siden du så ivrig har forfulgt meg?

    37 Nå som du har gjennomsøkt mine ting, hva har du funnet som tilhører deg? Legg det frem her foran våre folk, så de kan dømme mellom oss!

  • 1 Mos 31:12
    72%

    12 Og han sa: Se, alle bukkene er stripete, flekkete og spraglete: for jeg har sett hva Laban har gjort mot deg.

  • 1 Mos 29:22
    71%

    22 Laban samlet alle mennene på stedet og holdt en fest.

  • 1 Mos 35:7
    71%

    7 Der reiste han et alter og kalte stedet El-Betel, for der hadde Gud åpenbart seg for ham da han flyktet fra sin bror.

  • 1 Mos 33:20
    71%

    20 Og der reiste han et alter og kalte det El, Israels Gud.

  • 1 Mos 30:34
    70%

    34 Og Laban sa: La det være som du sier.

  • 1 Mos 31:33
    70%

    33 Så Laban gikk inn i Jakobs telt og deretter inn i Leas telt og to kamelkvinners telt, men fant dem ikke; så gikk han ut av Leas telt og inn i Rakels.