1 Mosebok 33:3

Norsk oversettelse av BBE

Selv gikk han foran dem og bøyde seg til jorden syv ganger inntil han nærmet seg sin bror.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 42:6 : 6 Josef var da hersker over hele landet, og det var han som solgte korn til folket. Josefs brødre kom og bøyde seg ned for ham med ansiktene mot jorden.
  • 1 Mos 43:26 : 26 Han spurte dem hvordan de hadde det, og om deres gamle far som de hadde fortalt om, om han fremdeles levde.
  • 1 Mos 18:2 : 2 Da han løftet opp blikket, så han tre menn foran seg. Da han så dem, skyndte han seg til dem fra døråpningen og bøyde seg til jorden.
  • 1 Sam 2:5 : 5 De som var mette, tilbyr seg selv som tjenere for brød, mens de som var i nød har fått hvile. Hun som ikke hadde barn, har blitt mor til sju, mens hun som hadde mange barn, er blitt svak av sorg.
  • Ordsp 6:3 : 3 Gjør dette, min sønn, og gjør deg selv fri, for du er kommet i din nabos makt; gå straks og be ham om hjelp.
  • Fork 10:4 : 4 Hvis herskerens vrede er mot deg, hold deg i ro; hos den som er stille, kan selv store synder bli oversett.
  • Luk 14:11 : 11 For hver den som opphøyer seg selv, skal bli fornedret, men den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyd.
  • Joh 10:4 : 4 Når han har fått dem alle ut, går han foran dem, og sauene følger etter ham, for de kjenner hans stemme.
  • Joh 10:11-12 : 11 Jeg er den gode hyrde. Den gode hyrde gir sitt liv for sauene. 12 Den som er en leiekar og ikke hyrden, og som ikke eier sauene, ser ulven komme og forlater sauene og flykter; og ulven angriper dem og sprer saueflokken.
  • Joh 10:15 : 15 slik som Faderen kjenner meg og jeg kjenner Faderen, og jeg gir mitt liv for sauene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 33:4-8
    5 vers
    82%

    4 Da kom Esau løpende mot ham, omfavnet ham og kysset ham; og de brast begge i gråt.

    5 Så Esau løftet blikket og så kvinnene og barna, og sa: Hvem er disse med deg? Og han svarte: Barna som Gud i sin nåde har gitt din tjener.

    6 Da kom tjenerne og deres barn nærmere og bøyde seg.

    7 Og Lea kom nær med sine barn, og etterpå Josef og Rakel, og de gjorde det samme.

    8 Og han sa: Hva var alle disse hjordene som jeg så på veien? Jacob svarte: De var en gave for at jeg kunne finne nåde i min herres øyne.

  • 1 Mos 48:12
    78%

    12 Så tok Josef dem fra sin fars kne, og bøyde seg ned med ansiktet mot jorden.

  • 1 Mos 43:26
    77%

    26 Han spurte dem hvordan de hadde det, og om deres gamle far som de hadde fortalt om, om han fremdeles levde.

  • 1 Mos 44:14
    75%

    14 Så kom Juda og brødrene hans til Josefs hus, og han var der fortsatt. Og de kastet seg ned for ham.

  • 1 Mos 45:14-15
    2 vers
    75%

    14 Da tok han Benjamin i armene sine og gråt, og Benjamin gråt også på Josephs skulder.

    15 Så kysset han alle brødrene sine og gråt over dem. Deretter våget brødrene hans å snakke med ham.

  • 1 Mos 42:6
    74%

    6 Josef var da hersker over hele landet, og det var han som solgte korn til folket. Josefs brødre kom og bøyde seg ned for ham med ansiktene mot jorden.

  • 1 Mos 50:18
    74%

    18 Så gikk brødrene hans og falt for hans føtter, og sa: Vi er dine tjenere.

  • 1 Mos 46:28-29
    2 vers
    74%

    28 Han hadde sendt Juda i forveien til Goshen, for å få beskjed fra Josef. Så kom de til landet Goshen.

    29 Josef gjorde klar vognen sin og dro til Goshen for å møte sin far. Da han kom frem, kastet han seg om halsen på ham og gråt.

  • 1 Mos 33:1-2
    2 vers
    73%

    1 Da Jacob løftet blikket, så han Esau komme med sine fire hundre menn. Så han delte barna mellom Lea, Rakel og de to tjenerkvinnene.

    2 Han satte tjenerne og deres barn foran, Lea og hennes barn etter dem, og Rakel og Josef bakerst.

  • 1 Mos 18:2
    73%

    2 Da han løftet opp blikket, så han tre menn foran seg. Da han så dem, skyndte han seg til dem fra døråpningen og bøyde seg til jorden.

  • 1 Mos 32:19-20
    2 vers
    73%

    19 Han ga de samme ordrene til den andre og tredje og alle som fulgte flokkene og sa, Slik skal dere si til Esau når dere møter ham.

    20 Dere skal si videre, Jakob, din tjener, kommer etter oss. For han tenkte: Jeg vil formilde ham med den gaven som går foran meg, og deretter vil jeg møte ham. Kanskje vil han ta vel imot meg.

  • 1 Mos 50:1
    73%

    1 Josef bøyde seg over farens ansikt, gråt og kysset ham.

  • 1 Mos 32:17
    73%

    17 Han ga ordre til den første og sa: Når min bror Esau møter deg og spør, Hvem tilhører du, hvor går du, og hvem eier disse dyrene,

  • 1 Mos 23:7
    73%

    7 Abraham reiste seg og bøyde seg for hetittene, folket i landet.

  • 1 Mos 43:30
    72%

    30 Etter å ha vasket ansiktet kom han ut igjen, og kontrollerte sine følelser før han sa: Sett maten fram.

  • 1 Mos 32:3
    72%

    3 Jakob sendte budbringere foran seg til Esau, sin bror, i landet Seir, Edoms mark.

  • 1 Mos 29:13
    72%

    13 Da Laban hørte om Jakob, sin søsters sønn, løp han og omfavnet ham, kysset ham og førte ham inn i huset sitt. Jakob fortalte ham alt.

  • 1 Mos 33:14-15
    2 vers
    71%

    14 Du, min herre, kan gå foran din tjener; jeg vil komme sakte etter, i takt med at buskapen og barna kan klare det, til jeg kommer til min herre i Se'ir.

    15 Og Esau sa: Da la noen av mine menn bli igjen med deg. Men han sa: Hva er det behov for det, om min herre er fornøyd med meg?

  • 1 Mos 23:12
    71%

    12 Abraham bøide seg for folkets land.

  • 1 Mos 45:4
    71%

    4 Da sa Joseph til brødrene: Kom nærmere meg. Og de kom nærmere. Han sa: Jeg er Joseph, broren deres, som dere sendte til Egypt.

  • 1 Mos 43:28
    71%

    28 Da han løftet øynene og så Benjamin, sin mors sønn, sa han: Er dette deres yngste bror som dere fortalte meg om? Og han sa: Gud være god mot deg, min sønn.

  • 1 Mos 27:30
    71%

    30 Da Isak hadde fullført velsignelsen over Jakob, og Jakob så vidt hadde forlatt sin far Isak, kom Esau inn fra marken.

  • 1 Mos 24:52
    71%

    52 Og da Abraham's tjener hørte disse ordene, bøyde han seg og ga lovprisning til Herren.

  • 1 Mos 32:13
    71%

    13 Så oppholdt han seg der den natten, og han tok ut gaver til sin bror Esau fra alt han eide,