Hebreerbrevet 11:26

Norsk oversettelse av BBE

Han aktet vanæringen for Kristi skyld som større rikdom enn skattene i Egypten, for han så mot belønningen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 2:2 : 2 For hvis ordet som ble forkynt ved engler stod fast, og enhver overtredelse og ulydighet fikk rettferdig straff,
  • Hebr 10:35 : 35 Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet.
  • Hebr 13:13 : 13 La oss derfor gå ut til ham utenfor leiren, og bære hans vanære.
  • 1 Pet 4:14 : 14 Om folk taler ondt om dere for Kristi navns skyld, er dere salige; for herlighetens ånd og Guds Ånd hviler over dere.
  • Fil 3:7 : 7 Men de tingene som var en gevinst for meg, gav jeg opp for Kristus.
  • Sal 89:50-51 : 50 Kom i hu, Herre, din tjeners skam, og hvordan folkets bitre ord har rammet meg i hjertet; 51 De bitre ordene fra dine fiender, Herre, som vanærer sporene av din konge.
  • Ordsp 11:18 : 18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.
  • Ordsp 23:18 : 18 For uten tvil er det en fremtid, og ditt håp vil ikke bli avskåret.
  • Jes 51:7 : 7 Lytt til meg, dere som kjenner rettferdighet, i hvis hjerte min lov er; frykt ikke menneskers onde ord, og bry dere ikke om deres forbannelser.
  • Jer 9:23-24 : 23 Dette er Herrens ord: La ikke den vise være stolt av sin visdom, eller den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom: 24 Men om noen har stolthet, la det være i dette, at han har visdommen til å kjenne meg, at jeg er Herren, som utfører barmhjertighet, gir sanne beslutninger, og jobber for rettferdighet på jorden: for i disse tingene har jeg velbehag, sier Herren.
  • Matt 5:12 : 12 Gled dere og fryd dere, for stor er lønnen deres i himmelen. For slik forfulgte de profetene som var før dere.
  • Matt 6:1 : 1 Pass på så du ikke gjør gode gjerninger for å bli sett av andre mennesker, ellers vil du ikke få noen belønning fra din Far i himmelen.
  • Matt 10:41 : 41 Den som tar imot en profet fordi han er en profet, skal få en profets lønn; og den som tar imot en rettferdig fordi han er rettferdig, skal få en rettferdig manns lønn.
  • Luk 14:14 : 14 Og du vil få en velsignelse, fordi de ikke kan gi deg noe tilbake, og du skal få din belønning når de rettferdige står opp fra de døde.
  • Apg 5:41 : 41 Så forlot de rådet og gledet seg over at de var verdige til å lide skam for Jesu navn.
  • 2 Kor 6:10 : 10 Som sørgende, men alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som de som ingenting har, men likevel eier alt.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor gleder jeg meg over svakheter, over fornærmelser, over behov, over harde angrep, over problemer, for Kristi skyld: for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Ef 1:18 : 18 Og at deres hjertes øyne må bli opplyst, så dere kan forstå hvilket håp han har kalt dere til, hvilken rikdom hans herlighets arv har blant de hellige,
  • Ef 3:8 : 8 Til meg, som er mindre enn den minste av alle de hellige, ble denne nåde gitt, for at jeg skulle gjøre kjent for hedningene de uendelige rikdommer i Kristus:
  • Hebr 11:6 : 6 Uten tro er det umulig å være til glede for ham, for den som kommer til Gud, må tro at han finnes og lønner dem som søker ham oppriktig.
  • Hebr 10:33 : 33 Delvis, ved å bli angrepet av sinte ord og grusomme handlinger, for alles øyne, og delvis ved å være knyttet til dem som ble angrepet på denne måten.
  • Rut 2:12 : 12 Herren belønne deg for det du har gjort, og gi deg full lønn, Herren, Israels Gud, under hvis vinger du har søkt ly.
  • Sal 37:16 : 16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn de ugudeliges rikdom.
  • Sal 69:7 : 7 På grunn av deg har jeg lidd hån, skam har dekket ansiktet mitt.
  • Sal 69:20 : 20 Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.
  • Åp 2:9 : 9 Jeg kjenner din trengsel og fattigdom (men du er rik) og spott fra dem som sier de er jøder, men ikke er det, men er Satans synagoge.
  • Åp 3:18 : 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er renset i ild, så du kan bli rik, og hvite klær for å kle deg, så din skamfulle nakenhet ikke blir synlig, og salve til å smøre på dine øyne, så du kan se.
  • 1 Pet 1:11 : 11 Og prøvde å finne ut hvilken tidspunkt Ånden i Kristus, som var i dem, siktet til da den vitnet om de lidelsene som Kristus skulle gjennomgå og herlighetene som skulle komme etter dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 11:27-29
    3 vers
    82%

    27Ved tro forlot han Egypt uten frykt for kongens vrede, for han holdt ut som om han så den usynlige.

    28Ved tro innstiftet han påsken og bestrykte blood på dørkarmene, for at ødeleggeren ikke skulle røre deres førstefødte.

    29Ved tro gikk de gjennom Rødehavet som på tørt land, mens egypterne forsøkte og druknet.

  • Hebr 11:22-25
    4 vers
    82%

    22Ved tro talte Josef, like før han døde, om Israels barns utgang fra Egypt, og ga ordre om hva som skulle skje med hans ben.

    23Ved tro ble Moses skjult av sine foreldre i tre måneder etter fødselen, fordi de så at gutten var velskapt; og de fryktet ikke kongens befaling.

    24Ved tro nektet Moses, da han ble voksen, å kalles sønn av faraos datter.

    25Han valgte å lide sammen med Guds folk fremfor å nyte syndens kortvarige gleder.

  • Hebr 10:33-36
    4 vers
    74%

    33Delvis, ved å bli angrepet av sinte ord og grusomme handlinger, for alles øyne, og delvis ved å være knyttet til dem som ble angrepet på denne måten.

    34For du hadde medlidenhet med dem som var i fengsel, og hadde glede i tapet av din eiendom, med visshet om at du fortsatt hadde en bedre eiendom som du ville beholde for alltid.

    35Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet.

    36For, når du har gjort hva som er rett i Guds øyne, trenger du å vente før hans ord har effekt for deg.

  • Hebr 12:1-3
    3 vers
    72%

    1Derfor, siden vi er omgitt av en så stor sky av vitner, la oss legge bort alt som tynger, og synden som så lett fanger oss, og fortsette å løpe med utholdenhet i den løpebane som er lagt foran oss,

    2med blikket festet på Jesus, han som leder oss i troen og fullfører den, som for gleden som ventet ham, utholdt korset uten å bry seg om skammen, og nå har satt seg ved Guds høyre hånd.

    3Tenk på ham som har holdt ut så mye motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.

  • Hebr 11:13-14
    2 vers
    71%

    13Alle disse døde i tro, uten å ha fått det som var lovt, men de så det langt borte og hilste det, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.

    14De som sier slikt, gir klart uttrykk for at de søker et hjemland.

  • Hebr 11:8-10
    3 vers
    71%

    8Ved tro adlød Abraham og dro ut til et land han skulle få i arv, og han dro av sted uten å vite hvor han kom.

    9Ved tro bodde han som fremmed i det landet Gud hadde lovt ham, som i et fremmed land, bodde i telt med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.

    10For han så frem til den byen som har faste grunnvoller, den som Gud er byggmester og skaper av.

  • Hebr 11:38-39
    2 vers
    71%

    38De vandret i ørkener, fjell og huler og jordhuler, for verden var ikke verd dem.

    39Alle disse fikk vitnesbyrd for sin tro, men de oppnådde ikke løftet,

  • Hebr 13:13-14
    2 vers
    70%

    13La oss derfor gå ut til ham utenfor leiren, og bære hans vanære.

    14For her har vi ingen varig by, men vi søker den som kommer.

  • Hebr 11:16-17
    2 vers
    70%

    16Men nå søker de et bedre land, det vil si et himmelsk. Derfor skammer Gud seg ikke over å bli kalt deres Gud, for han har forberedt en by for dem.

    17Ved tro ofret Abraham sin sønn Isak da han ble satt på prøve. Han som hadde fått løftet, ga sin eneste sønn som offer.

  • Hebr 11:1-2
    2 vers
    69%

    1Troen er det vi håper på, det som gir visshet om ting vi ikke ser.

    2For ved tro fikk våre forfedre Guds velbehag.

  • Hebr 12:16-17
    2 vers
    69%

    16og at ingen er umoralsk eller vanhelliger Gud, slik Esau gjorde, som solgte sin førstefødselsrett for et måltid mat.

    17Dere vet jo at selv når han senere ønsket å arve velsignelsen, ble han avvist, for han fant ingen mulighet til endring, selv om han søkte det med tårer.

  • Hebr 11:19-20
    2 vers
    68%

    19For han tenkte at Gud også kunne oppreise fra de døde; og i et bildespråk fikk han ham tilbake derfra.

    20Ved tro velsignet Isak Jakob og Esau med tanke på det som skulle komme.

  • Hebr 11:5-6
    2 vers
    68%

    5Ved tro ble Enok tatt opp til himmelen uten å se døden; han ble ikke funnet, for Gud tok ham bort. Før han ble tatt bort, fikk han vitnesbyrd om å være til glede for Gud.

    6Uten tro er det umulig å være til glede for ham, for den som kommer til Gud, må tro at han finnes og lønner dem som søker ham oppriktig.

  • Hebr 10:29
    67%

    29Men vil ikke mannen som har tråkket Guds Sønn under fot, og som har regnet blodet av avtalen han ble renset med som urent, og som har vist forakt for nådens Ånd, bli vurdert som fortjent til en enda hardere straff?

  • 2 Kor 4:17-18
    2 vers
    67%

    17For vår nåværende trengsel, som bare er for en kort stund, virker for oss en mye større og evig vekt av herlighet;

    18Mens vi ikke ser på de tingene som er synlige, men på de som ikke er synlige; for de synlige tingene er for en tid, men de usynlige er evige.

  • Hebr 3:1-3
    3 vers
    66%

    1Derfor, hellige brødre, dere som har del i den himmelske kallet, gi oppmerksomhet til Jesus, vår tros utsending og yppersteprest,

    2som var trofast mot Gud som innsatte ham, slik også Moses var trofast i hele hans hus.

    3For denne personen fortjente mer ære enn Moses, slik som den som bygger et hus har større ære enn huset selv.

  • Hebr 6:15
    66%

    15Og etter at Abraham med tålmodighet hadde ventet, fikk han løftet oppfylt.

  • Ordsp 13:18
    66%

    18Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.

  • Rom 15:3
    66%

    3For Kristus søkte ikke sin egen glede, men som det er skrevet: De harde ordene fra dem som var vrede mot deg kom over meg.

  • Hebr 2:2
    65%

    2For hvis ordet som ble forkynt ved engler stod fast, og enhver overtredelse og ulydighet fikk rettferdig straff,

  • Hebr 6:12
    65%

    12Slik at dere ikke blir dovne, men følger eksempelet til dem som gjennom tro og utholdenhet arver løftene.

  • 1 Pet 1:8
    65%

    8Ham elsker dere, selv om dere ikke har sett ham; og troen dere har på ham, enda dere ikke ser ham nå, gir dere en glede større enn ord kan beskrive, full av herlighet:

  • Kol 3:24
    65%

    24Vær sikre på at Herren vil gi dere arvens belønning: for dere er Herrens Kristi tjenere.

  • Hebr 11:36
    65%

    36Andre fikk erfare hån og pisking, ja, til og med lenker og fengsel.

  • Apg 7:39
    65%

    39Men de ville ikke adlyde ham, våre fedre; de avviste ham, og i sitt hjerte vendte de seg til Egypt,

  • Hebr 4:11
    65%

    11På grunn av dette, la oss ha et sterkt ønske om å komme inn til den hvile, og la ingen følge eksemplet til de som gikk imot Guds befalinger.

  • Fil 2:30
    65%

    30for på grunn av Kristi verk var han nær døden, og satte sitt liv på spill for å fullbyrde den tjenesten dere hadde for meg.