Hebreerbrevet 6:12
Slik at dere ikke blir dovne, men følger eksempelet til dem som gjennom tro og utholdenhet arver løftene.
Slik at dere ikke blir dovne, men følger eksempelet til dem som gjennom tro og utholdenhet arver løftene.
slik at dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
så dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som ved tro og tålmod arver løftene.
så dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
at dere ikke blir late, men etterlignere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
For at dere ikke skal bli late, men etterligne dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
At dere ikke skal være late, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
så dere ikke blir sløve, men følger dem som ved tro og tålmodighet arvet løftene.
slik at dere ikke blir trege, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
Slik at dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
For at dere ikke skal være late, men etterfølge dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
at dere ikke blir latsomme, men etterfølger dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
at dere ikke skal bli sløve, men etterfølge dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
at dere ikke skal bli sløve, men etterfølge dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
slik at dere ikke blir late, men etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
Then you will not become sluggish, but will imitate those who, through faith and patience, inherit the promises.
slik at dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
saa I ikke blive seendrægtige, men efterfølge dem, som ved Tro og Taalmodighed arvede Forjættelserne.
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
slik at dere ikke blir sløve, men etterfølger dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
That you not become sluggish, but imitate those who through faith and patience inherit the promises.
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
slik at dere ikke blir late, men etterfølgere av dem som med tro og tålmodighet arver løftene.
slik at dere ikke blir dovne, men etterfølgere av dem som ved tro og utholdenhet arver løftene.
så dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
that ye faynt not but folowe them which thorow fayth and pacience inheret the promyses.
that ye faynte not, but folowe them which thorow faith and paciece inheret the promyses.
That ye be not slouthfull, but followers of them, which through faith and patience, inherite the promises.
That ye faynt not, but be folowers of them which through fayth and pacience inherite the promises.
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
that you won't be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.
that ye may not become slothful, but followers of those who through faith and patient endurance are inheriting the promises.
that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.
that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.
that you won't be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.
so that you may not be sluggish, but imitators of those who through faith and perseverance inherit the promises.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Men kjære, selv om vi sier dette, er vi overbevist om at dere har bedre ting, ting som gir frelse.
10For Gud er rettferdig og vil ikke glemme deres arbeid og kjærligheten dere har vist for hans navn, i den hjelpen dere ga og fremdeles gir de hellige.
11Og vi ønsker at dere alle viser den samme iver til slutt, så dere beholder et sikkert håp.
35Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet.
36For, når du har gjort hva som er rett i Guds øyne, trenger du å vente før hans ord har effekt for deg.
37På veldig kort tid vil den som kommer, komme; han vil ikke være treg.
9La oss ikke bli trette av å gjøre godt; for i rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.
10Så la oss, mens vi har anledning, gjøre godt mot alle, særlig mot dem som hører troens familie til.
15Og etter at Abraham med tålmodighet hadde ventet, fikk han løftet oppfylt.
11Vær ikke trege i arbeidet, men brennende i ånden, som Herrens tjenere.
12Vær glade i håpet, tålmodige i trengsel, utholdende i bønnen.
1Derfor, siden vi er omgitt av en så stor sky av vitner, la oss legge bort alt som tynger, og synden som så lett fanger oss, og fortsette å løpe med utholdenhet i den løpebane som er lagt foran oss,
2med blikket festet på Jesus, han som leder oss i troen og fullfører den, som for gleden som ventet ham, utholdt korset uten å bry seg om skammen, og nå har satt seg ved Guds høyre hånd.
3Tenk på ham som har holdt ut så mye motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.
39Alle disse fikk vitnesbyrd for sin tro, men de oppnådde ikke løftet,
13For da Gud ga Abraham løftet sitt, siden han ikke kunne sverge ved noe større, sverget han ved seg selv,
3For dere vet at prøvelsene av deres tro gir dere utholdenhet;
4Men la utholdenheten fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hevet over mangler.
7Til de som i utholdenhet gjør gode gjerninger i håp om herlighet, ære og frelse fra døden, vil han gi evig liv:
11På grunn av dette, la oss ha et sterkt ønske om å komme inn til den hvile, og la ingen følge eksemplet til de som gikk imot Guds befalinger.
13Og dere, mine brødre, bli ikke trett av å gjøre det gode.
17Da Gud ønsket å gjøre sitt formål klart for løftets arvinger, befestet han det med en ed,
18så vi, som har flyktet til håpet som ligger foran oss, kan finne sterk trøst i to uforanderlige ting, i hvilke det er umulig for Gud å lyve.
4Utholdenhet gir prøvet erfaring, og prøvet erfaring gir håp.
23La oss holde vitnesbyrdet om vårt håp sterkt og urokkelig, for han er trofast som har gitt sitt ord:
17Brødre, ta meg som eksempel, og legg merke til de som lever etter det eksemplet vi har gitt.
25Men hvis vi håper på det vi ikke ser, da venter vi med utholdenhet.
6Så det er tydelig at noen må gå inn, og de første som hørte det gode budskapet, kunne ikke gå inn fordi de gikk imot Guds befalinger.
4Alt som før ble skrevet ned, ble gjort for at vi skulle lære, slik at vi gjennom tålmodighet og oppmuntring fra Skriften kunne ha håp.
1La oss da, selv om vi fortsatt har Guds løfte om å komme inn til hans hvile, frykte at noen av dere kanskje ikke kan gjøre det.
13Alle disse døde i tro, uten å ha fått det som var lovt, men de så det langt borte og hilste det, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.
4Og en arv som er uforgjengelig, ren og uvisnelig, som er bevart i himmelen for dere,
3Vi husker stadig deres troens arbeid, kjærlighetens gjerninger og håpets utholdenhet i vår Herre Jesus Kristus, foran vår Gud og Far;
4Slik at vi selv skryter av dere i Guds kirker for deres utholdenhet og tro i alle prøvelsene og vanskelighetene dere gjennomgår;
7Vent derfor tålmodig, brødre, på Herrens komme, slik bonden venter på jordens dyrebare frukt til tidlig og sen regn har kommet.
6Uten tro er det umulig å være til glede for ham, for den som kommer til Gud, må tro at han finnes og lønner dem som søker ham oppriktig.
14Derfor, mine kjære, når dere forventer dette, legg vinn på å bli funnet i fred før ham, uten synd og lyte.
1Derfor skal dere være Guds etterfølgere som hans elskede barn;
18Som, uten grunn til håp, i tro holdt fast ved håpet, for at han skulle bli far til mange folkeslag, som det var sagt: Så skal din ætt være.
12Derfor, reis de hengende hender og styrk de vaklende knær,
13og gjør rett veier for føttene, slik at det svake ikke skal vende av veien, men bli styrket.
6Og selvkontroll til kunnskap, og tålmodig sinnelag til selvkontroll, og gudsfrykt til et tålmodig sinnelag,
12Brødre, vær på vakt så det ikke er en ond, vantroende hjerte i noen av dere, som vender seg bort fra den levende Gud.
8Ved tro adlød Abraham og dro ut til et land han skulle få i arv, og han dro av sted uten å vite hvor han kom.
9Ved tro bodde han som fremmed i det landet Gud hadde lovt ham, som i et fremmed land, bodde i telt med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.
12Her er de helliges utholdenhet, de som holder Guds bud og Jesu tro.
2For ved tro fikk våre forfedre Guds velbehag.
7Husk dem som ledet dere og forkynte Guds ord til dere; se på utgangen av deres liv, og etterlign deres tro.
1La oss derfor gå videre fra de grunnleggende læresetningene om Kristus til full modenhet; ikke legge grunnlaget på nytt, som omvending fra døde gjerninger og tro på Gud,
20Likevel, han gav ikke opp troen på Guds løfte, men ble styrket i troen, og gav Gud ære.