3 Mosebok 7:27
Den som spiser noe blod, skal bli utelukket fra sitt folk.
Den som spiser noe blod, skal bli utelukket fra sitt folk.
Hver den som spiser noe slags blod, han skal utryddes fra folket sitt.
Enhver som spiser noe blod, skal utestenges fra sitt folk.
Hver den som spiser noe blod, den personen skal utestenges fra sitt folk.
Enhver som spiser blod, skal bli utstøtt fra sitt folk.
Hver sjel som spiser noe blod, den sjel skal utryddes fra sitt folk.
Den som spiser noe blod, skal selv bli avskåret fra sitt folk.
Enhver som spiser noe blod, skal utryddes fra sitt folk.
Enhver som spiser noe blod, skal bli utryddet fra sitt folk.
Hver den som spiser noe blod, skal skilles ut fra sitt folk.
Hver den som spiser noe blod, skal kuttes av sitt folk.
Hver den som spiser noe blod, skal skilles ut fra sitt folk.
Enhver person som spiser noe blod, skal bli avskåret fra sitt folk.
Anyone who eats blood must be cut off from their people.
Enhver person som spiser noe slags blod, den personen skal utryddes fra sitt folk.
Hver Person, som æder noget Blod, den samme Person skal udryddes fra sit Folk.
Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his peop.
Enhver som spiser noe slags blod, skal bli avskåret fra sitt folk.
Whatever soul it is that eats any blood, even that soul shall be cut off from his people.
Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
Hvem det enn er som spiser noe blod, den sjelen skal avskjæres fra sitt folk.
den som spiser noe blod, den personen skal utryddes fra sitt folk.
Hvem det enn er som spiser noe blod, den sjel skal skjæres bort fra sitt folk.
What soeuer soule it be that eateth any maner of bloude the same soule shal perisshe fro his people.
What soule eateth eny bloude, the same shall be roted out from his people.
Euery person that eateth any blood, euen the same person shall be cut off from his people.
Whatsoeuer soule it be that eateth any maner of blood, the same soule shall be cut of from his people.
Whatsoever soul [it be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.'"
any person who eateth any blood, even that person hath been cut off from his people.'
Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.
Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.
Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.'"
Any person who eats any blood– that person will be cut off from his people.’”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9og ikke bringer det til inngangen til møteteltet for å gi et offer til Herren, skal den mannen utryddes fra sitt folk.
10Og hvis noen av Israel, eller noen andre som bor blant dem, spiser noe slags blod, vil jeg vende min vrede mot den mannen, og han skal utryddes fra sitt folk.
11For livet er i blodet; og jeg har gitt det til dere på alteret for å gjøre soning for deres synder: for det er blodet som gjør fri fra synder på grunn av livet i det.
12Av denne grunn har jeg sagt til Israels barn: Ingen av dere, eller noen andre som bor med dere, skal spise blod.
13Og hvis noen av Israel, eller noen andre som bor blant dem, fanger et dyr eller en fugl som er egnet til mat med bue, skal han sørge for at dets blod blir dekket med jord.
14For blodet er livet til alt kjøtt: og derfor har jeg sagt til Israels barn: Dere skal ikke spise noe slags blod, og den som gjør det skal utryddes.
15Og den som spiser noe som har omkommet av seg selv, eller som har blitt drept av dyr, enten han er en av dere av fødsel eller fra en annen nasjon, skal vaske klærne sine og bade seg i vann og være uren til kvelden, deretter skal han være ren.
18Og hvis noe av kjøttet av fredsofferet spises den tredje dagen, vil det ikke være til velbehag for Gud og vil ikke bli regnet til den personen som gir det; det vil være urent og skyldbetynget for den som spiser det.
19Og kjøtt rørt ved noe urent må ikke spises; det skal brennes med ild; og som for kjøttet av fredsofferne, kan enhver som er ren spise det:
20Men den som er uren og spiser kjøttet av fredsofferne, som er Herrens, skal bli utelukket fra sitt folk.
21Og enhver som, etter å ha rørt ved noe urent av menneske eller et urent dyr eller noe urent og avskyelig, spiser kjøttet av fredsofferne, som er Herrens, skal bli utelukket fra sitt folk.
22Og Herren sa til Moses,
23Si til Israels barn: Dere skal ikke spise fett av okse eller sau eller geit.
24Og fettet av det som dør naturlig, og fettet av det som blir angrepet av dyr, kan brukes til andre formål, men ikke på noen måte til mat.
25For enhver som spiser fettet av noe dyr som folk gir som ildoffer til Herren, skal bli utelukket fra sitt folk.
26Og dere skal ikke spise blod, verken av fugl eller dyr, i noen av deres hus.
4Men kjøtt med livets blod i må dere ikke spise.
23Men pass på at du ikke tar blodet til føde; for blodet er livet; og du må ikke bruke livet som føde med kjøttet.
24Ikke ta det til føde, men la det helles ut på jorden som vann.
28Og Herren sa til Moses,
23Men dere skal ikke spise blodet, det skal tømmes ut på jorden som vann.
17Det skal være en evig forskrift gjennom alle slekter i alle deres hjem, at dere ikke skal ta fett eller blod til mat.
16Men blodet må du ikke ta til føde, det skal helles ut på jorden som vann.
29For alle de som gjør noen av disse avskyelige tingene vil bli skåret ut fra blant deres folk.
8Den som spiser av det, skal bære sin synd, for han har vanæret Herrens hellige ting; han skal utesluttes fra sitt folk.
26Ingenting må spises med blodet i det; dere skal ikke bruke trolldom eller se etter varsler.
3Hvis noen av Israel dreper en okse, et lam eller en geit, enten innenfor eller utenfor leiren,
4og ikke bringer det til inngangen til møteteltet for å gi et offer til Herren foran Herrens bolig, vil blodet være over ham, for han har tatt liv, og han skal utryddes fra sitt folk.
29For enhver som tar sin fornøyelse på den dagen skal utryddes fra sitt folk.
30Og hvis noen, uansett hvem det er, gjør noe slags arbeid på den dagen, vil jeg utslette vedkommende fra sitt folk.
8Det som dør en naturlig død eller blir drept av dyr, kan han ikke spise, for det vil gjøre ham uren: Jeg er Herren.
6En hvilken som helst person som berører slike urene ting, blir uren til kvelden, og kan ikke ta av de hellige matvarene før hans kropp er vasket i vann;
25Så si til dem: Dette sier Herren Gud: Dere spiser kjøtt med blod, løfter blikket mot avgudene deres, og dere tar liv. Skal dere arve landet?
33Gjør ikke det landet hvor dere bor urent: for blod gjør landet urent: landet kan bare renses fra blodet som er utøst, ved drapsmannens død.
27Offeret av kjøttet og blodet fra dine brennoffer skal ofres på alteret til Herren din Gud; og blodet fra dine offer skal helles ut på alteret til Herren din Gud, og kjøttet skal være din føde.
21Dere skal ikke spise noe som er dødd av seg selv; fremmede som bor hos dere kan spise det, eller dere kan selge det til en utlending; for dere er et hellig folk for Herren deres Gud. Kidet skal ikke kokes i sin mors melk.
18Krigsmennenes kjøtt skal være deres mat, og jordens fyrsters blod skal være deres drikke, med sauer og lam, steinbukker og okser, alle de fete dyrene i Basan.
32De kastet seg over byttet, tok sauer, okser og kalver, drepte dem på bakken og spiste kjøttet med blodet i.
3Ingen motbydelige ting skal være maten deres.