Markus 13:29

Norsk oversettelse av BBE

Slik også når dere ser disse ting skje, skal dere vite at han er nær, like for døren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 5:9 : 9 Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.
  • 1 Pet 4:17-18 : 17 For tiden er kommet da dommen begynner med Guds hus; men hvis det starter med oss, hva skal da enden bli for dem som ikke følger Guds regler? 18 Og hvis det er vanskelig for den rettferdige å bli frelst, hvilken sjanse har da den gudløse og synderen?
  • Esek 7:10-12 : 10 Se, dagen; se, den kommer: tiden for oppgjøret er gått ut; den vridde veien blomstrer, stolthet har gitt knopper. 11 Vold er hevet opp til en stav av ondskap; det vil ikke bli forsinket, det vil ikke holde tilbake. 12 Tiden har kommet, dagen er nær: la ikke den som betaler for varer glede seg, eller den som mottar prisen sørge.
  • Esek 12:25-28 : 25 For jeg er Herren; jeg vil tale et ord og gjøre det: det skal ikke utsettes lenger: for i deres dager, dere gjenstridige folk, vil jeg tale ordet og gjøre det, sier Herren Gud. 26 Herrens ord kom til meg igjen og sa: 27 Menneskesønn, se, Israels barn sier: Det synet han ser gjelder dager som er langt borte, og hans ord er om tider som er langt unna. 28 Si derfor til dem: Dette sier Herren Gud: Ikke ett av mine ord skal utsettes lenger, men det jeg sier, skal jeg gjøre, sier Herren Gud.
  • Hebr 10:25-37 : 25 Ikke gi opp møtene våre, slik noen gjør, men styrk hverandre i tro; og alt mer fordi dere ser dagen nærme seg. 26 For hvis vi gjør ondt med hensikt etter at vi har fått kunnskap om sannheten, finnes det ikke lenger noe offer for synder, 27 Men bare en stor frykt for å bli dømt, og den ildmængde av vrede som vil bli undergang for Guds motstandere. 28 En mann som har gått imot Moses' lov blir drept uten nåde på ordet av to eller tre vitner: 29 Men vil ikke mannen som har tråkket Guds Sønn under fot, og som har regnet blodet av avtalen han ble renset med som urent, og som har vist forakt for nådens Ånd, bli vurdert som fortjent til en enda hardere straff? 30 For vi har erfart ham som sier: Straffen er min, jeg vil gjengjelde. Og igjen, Herren vil dømme sitt folk. 31 Vi kan godt frykte å falle i den levende Guds hender. 32 Men husk dagene etter at du hadde sett lyset, når du gikk gjennom en stor kamp av problemer; 33 Delvis, ved å bli angrepet av sinte ord og grusomme handlinger, for alles øyne, og delvis ved å være knyttet til dem som ble angrepet på denne måten. 34 For du hadde medlidenhet med dem som var i fengsel, og hadde glede i tapet av din eiendom, med visshet om at du fortsatt hadde en bedre eiendom som du ville beholde for alltid. 35 Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet. 36 For, når du har gjort hva som er rett i Guds øyne, trenger du å vente før hans ord har effekt for deg. 37 På veldig kort tid vil den som kommer, komme; han vil ikke være treg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 24:32-34
    3 vers
    93%

    32 Lær en lignelse av fikentreet: Når grenen allerede er blitt myk og får blader, vet dere at sommeren er nær.

    33 På samme måte, når dere ser alt dette, skal dere vite at han er nær, like for døren.

    34 Sannelig, jeg sier dere: Denne slekten skal ikke forgå før alt dette skjer.

  • Luk 21:27-32
    6 vers
    87%

    27 Og da skal de se Menneskesønnen komme i en sky, med kraft og stor herlighet.

    28 Men når dere ser dette skje, løft deres hoder, for deres forløsning nærmer seg.

    29 Og han fortalte dem en lignelse: Se på fikentreet og alle trær.

    30 Når de springer ut og dere ser det, vet dere at sommeren er nær.

    31 På samme måte, når dere ser disse tingene skje, vet dere at Guds rike er nær.

    32 Sannelig sier jeg dere: Denne slekt skal ikke forgå før alt dette har skjedd.

  • Mark 13:28
    85%

    28 Lær en lignelse fra fikentreet: Når grenene blir myke og får løv, vet dere at sommeren er nær.

  • Mark 13:30-31
    2 vers
    84%

    30 Sannelig, jeg sier dere: Denne slekt skal ikke forgå før alt dette har hendt.

    31 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • Luk 12:39-40
    2 vers
    77%

    39 Men vær sikre på dette: Hvis husets herre visste når tyven kom, ville han våke og ikke la huset sitt bli brutt inn i.

    40 Vær derfor også klar, for Menneskesønnen kommer i en time dere ikke venter.

  • Luk 21:20
    76%

    20 Men når dere ser Jerusalem omringet av hærer, da skal dere vite at dens ødeleggelse er nær.

  • Mark 13:33-37
    5 vers
    76%

    33 Våk, vær på vakt og be; for dere vet ikke når tiden kommer.

    34 Det er som når en mann skal reise og forlater huset sitt. Han overlater ansvaret til tjenerne sine, hver sin oppgave, og dørvokteren får i oppdrag å våke.

    35 Våk derfor! For dere vet ikke når husets herre kommer, om kvelden eller ved midnatt eller ved hanegal eller ved morgengry.

    36 For at han ikke, når han plutselig kommer, finner dere sovende.

    37 Og det jeg sier til dere, sier jeg til alle: Våk!

  • Luk 17:30-31
    2 vers
    75%

    30 Slik skal det være på Menneskesønnens dag.

    31 Den dagen, hvis noen er på taket av huset og eiendelene hans er i huset, la ham ikke gå ned for å hente dem; og den som er ute på marken, la ham ikke vende tilbake.

  • Luk 21:6-7
    2 vers
    75%

    6 Når det gjelder disse tingene som dere ser, kommer dager hvor det ikke skal bli stein tilbake på stein, alt skal rives ned.

    7 Og de spurte ham: Mester, når skal dette skje? Og hvilket tegn vil det være når dette skal skje?

  • Mark 13:4
    75%

    4 Si oss når dette skal skje, og hva som blir tegnet når alt dette skal fullbyrdes.

  • Mark 13:26
    75%

    26 Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor kraft og herlighet.

  • Luk 21:9
    75%

    9 Og når dere hører om kriger og opprør, vær ikke redde, for disse tingene må skje, men enden kommer ikke med det samme.

  • Matt 24:44
    75%

    44 Vær derfor også dere beredt! For Menneskesønnen kommer i en time dere ikke venter.

  • Matt 24:15
    74%

    15 Når dere da ser den ødeleggende styggedom, som profeten Daniel har talt om, stå på det hellige sted (den som leser det, han merke seg det),

  • Mark 13:14
    74%

    14 Men når dere ser den motbydelige ting som ødelegger, stå der den ikke burde (la den som leser, forstå), da skal de som er i Judaea flykte til fjellene.

  • Mark 4:29
    74%

    29 Men når kornet er modent, sender han straks mennene for å høste det, fordi tiden for høsting er kommet.

  • Matt 25:13
    73%

    13 Våk derfor, for dere vet ikke dagen eller timen.

  • Matt 24:2-3
    2 vers
    73%

    2 Men han svarte dem: Ser dere ikke alle disse tingene? Sannelig, jeg sier dere: Her skal det ikke bli stein tilbake på stein, som ikke skal rives ned.

    3 Mens han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham i det skjulte og sa: Fortell oss, når skal dette skje? Og hva er tegnet på ditt komme og verdens ende?

  • Luk 13:25
    73%

    25 Når husets herre står opp og stenger døren, og dere står utenfor og banker på døren og sier: Herre, lukk opp for oss, skal han svare: Jeg vet ikke hvor dere er fra.

  • Mark 13:23
    73%

    23 Men vær på vakt; se, jeg har sagt dere alt på forhånd.

  • Matt 24:26-27
    2 vers
    73%

    26 Om de sier til dere: Se, han er i ørkenen, så gå ikke ut! Se, han er i de innerste rom, så tro det ikke!

    27 For som lynet går ut fra øst og skinner til vest, slik skal også Menneskesønnens komme være.

  • Luk 21:35-36
    2 vers
    72%

    35 For den dagen skal komme over alle de som bor på jordens ansikt.

    36 Våk til enhver tid og be for at dere må være sterke nok til å unnslippe alt dette som skal skje, og stå framfor Menneskesønnen.

  • Matt 24:30
    72%

    30 Da skal Menneskesønnens tegn vise seg på himmelen, og da skal alle jordens folk slå seg for brystet, og de skal se Menneskesønnen komme på himmelens skyer med kraft og stor herlighet.

  • Mark 13:7
    72%

    7 Og når dere hører om kriger og krigsrykter, la dere ikke skremme; for det må skje, men det er enda ikke enden.

  • Luk 13:35
    72%

    35 Se, deres hus blir overlatt til dere selv som øde! For jeg sier dere: Dere skal ikke se meg før dere sier: Velsignet er han som kommer i Herrens navn!

  • Luk 17:22
    72%

    22 Han sa til disiplene sine: Det vil komme en tid da dere vil lengte etter å se en av Menneskesønnens dager, men dere vil ikke se den.

  • Matt 23:36
    72%

    36 Sannelig sier jeg dere, alt dette vil komme over denne generasjonen.

  • Matt 24:42
    72%

    42 Våk derfor! For dere vet ikke hvilken dag deres Herre kommer.

  • Matt 16:28
    72%

    28 Sannelig, jeg sier dere: Det er noen her som ikke skal smake døden før de har sett Menneskesønnen komme i sitt rike.»

  • Luk 13:29
    72%

    29 Og de skal komme fra øst og vest, fra nord og sør, og sitte til bords i Guds rike.

  • Luk 9:27
    72%

    27 Men sannheten sier jeg dere: Noen av dem som står her, skal ikke smake døden før de ser Guds rike.

  • Luk 12:36
    71%

    36 Og vær som folk som venter på sin herre når han vender tilbake fra bryllupsfesten; slik at når han kommer og banker, åpner de straks opp for ham.