Markus 6:28
bragte hodet hans på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.
bragte hodet hans på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.
og kom med hodet hans på et fat og ga det til jenten, og jenten ga det til moren sin.
brakte hodet på et fat og gav det til jenta, og jenta gav det til sin mor.
brakte hodet hans på et fat og gav det til jenta, og jenta gav det til moren sin.
Og han brakte hans hode på et fat og ga det til jenta; og jenta ga det til sin mor.
og førte hodet hans på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.
Og brakte hodet i en tallerken, og ga det til piken; og piken ga det til sin mor.
Han gikk og halshugget ham i fengselet, og brakte hodet på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.
og brakte hans hode på et fat, og gav det til piken; og piken gav det til sin mor.
brakte hodet på et fat, ga det til jenta, og jenta ga det til sin mor.
Han brakte hans hode på et fat og ga det til piken, som igjen ga det til sin mor.
Henrettelsesmannen førte hans hode på et fat til jenta, og jenta overleverte det til sin mor.
brakte hodet hans på et fat og ga det til den unge kvinnen, og hun gav det til sin mor.
brakte hodet hans på et fat og ga det til den unge kvinnen, og hun gav det til sin mor.
brakte hodet på et fat og ga det til den unge jenta, som igjen ga det til sin mor.
brought back his head on a platter, and presented it to the girl, who gave it to her mother.
brakte hodet på et fat og ga det til piken, og pikens ga det til sin mor.
Denne gik da hen og halshuggede ham i Fængslet, og han bar hans Hoved frem paa et Fad og gav Pigen det, og Pigen gav sin Moder det.
And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
Han brakte hodet hans på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.
And brought his head on a platter, and gave it to the girl: and the girl gave it to her mother.
And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
brakte hodet hans på et fat og ga det til jenta, og jenta ga det til sin mor.
Og han gikk av sted, halshugget Johannes i fengselet, og brakte hodet på et fat, og ga det til jenta, og jenta ga det til sin mor.
og brakte hodet på et fat og ga det til piken, og piken ga det til sin mor.
and{G2532} brought{G5342} his{G846} head{G2776} on{G1909} a platter,{G4094} and{G2532} gave{G1325} it{G846} to the damsel;{G2877} and{G2532} the damsel{G2877} gave{G1325} it{G846} to her{G846} mother.{G3384}
And{G2532} brought{G5342}{(G5656)} his{G846} head{G2776} in{G1909} a charger{G4094}, and{G2532} gave{G1325}{(G5656)} it{G846} to the damsel{G2877}: and{G2532} the damsel{G2877} gave{G1325}{(G5656)} it{G846} to her{G846} mother{G3384}.
and brought his heed in a charger and gave it to the mayden and the mayden gave it to her mother.
and brought his heade in a platter, and gaue it vnto the damsell, and the damsell gaue it vnto hir mother.
And brought his head in a charger, and gaue it to the maide, and the maide gaue it to her mother.
And brought his head in a charger, & gaue it to the damsell, and the damsell gaue it to her mother.
And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.
and he having gone, beheaded him in the prison, and brought his head upon a plate, and did give it to the damsel, and the damsel did give it to her mother;
and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.
and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.
and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.
He brought his head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Og han ville ha latt ham henrette, men han fryktet folket, for de anså Johannes som en profet.
6 Men da Herodes hadde bursdag, danset datteren til Herodias foran dem, og det gledet Herodes.
7 Så han lovet henne med en ed å gi henne hva hun enn ønsket seg.
8 Og hun, etter sin mors råd, sa: Gi meg her på et fat hodet til døperen Johannes.
9 Kongen ble bedrøvet, men på grunn av sine eder og sine gjester, ga han ordre om at det skulle gis henne.
10 Og han sendte for å få Johannes' hode hogget av i fengselet.
11 Og hans hode ble brakt på et fat og gitt til piken; og hun brakte det til sin mor.
12 Og disiplene hans kom, tok hans kropp og gravla den; og de gikk og fortalte Jesus hva som hadde skjedd.
22 Da kom datteren til Herodias inn og danset, og hun behaget Herodes og de som satt til bords med ham. Kongen sa til piken: Be om hva du vil, så skal jeg gi deg det.
23 Og han sverget til henne: Hva enn du ber om, skal jeg gi deg, til og med halve kongeriket mitt.
24 Hun gikk ut og spurte sin mor: Hva skal jeg be om? Og hun svarte: Døperen Johannes' hode.
25 Straks gikk hun hastig inn til kongen og sa: Jeg vil at du straks gir meg på et fat hodet til døperen Johannes.
26 Kongen ble dypt bedrøvet, men på grunn av sine eder og på grunn av gjestene ville han ikke si nei til henne.
27 Straks sendte kongen ut en av sine livvakter med ordre om å hente Johannes' hode. Han gikk og halshugget ham i fengselet,
29 Da disiplene hans hørte om dette, kom de og hentet liket hans og la det i en grav.
19 Han sa til faren: «Mitt hode, mitt hode!» Faren sa til en tjenestegutt: «Bær ham til moren.»
20 Tjenestegutten tok ham med til moren, som holdt ham på fanget til om middagen, da han døde.
33 Han ropte: Kast henne ut! De kastet henne ut, og hennes blod sprutet på veggen og hestene, og hun ble trampet ned.
34 Jehu gikk inn, spiste og drakk, og sa deretter: Se etter denne forbannede kvinnen og begrav henne, for hun er en kongedatter.
35 Men da de gikk ut for å begrave henne, fant de ingenting annet enn hodet, føttene og hendene hennes.
57 Da David kom tilbake etter å ha beseiret filisteren, tok Abner ham med til Saul, med filisterens hode i hånden.
16 Men da Herodes hørte dette, sa han: Johannes, som jeg lot henrette, er stått opp fra de døde.
17 For Herodes hadde sendt ut folk og arrestert Johannes og kastet ham i fengsel på grunn av Herodias, hustruen til hans bror Filip, som han hadde tatt til ekte.
9 De kuttet av hodet hans og tok bort hans rustning; de sendte budskapet rundt i filisternes land for å bringe nyheten til deres guder og folket.
9 De tok alt fra ham, tok hodet og rustningen hans, og sendte bud rundt om i filisternenes land for å kunngjøre dette til sine guder og til folket.
10 De la rustningen hans i huset til sine guder og festet hodet i Dagons tempel.
7 Da de kom inn i huset, lå Isjbosjet utstrakt på sengen i sitt sovekammer; de angrep ham og drepte ham, kuttet av hodet hans, tok det med og dro av sted på veien gjennom Araba hele natten.
8 De tok hodet til Isjbosjet til David i Hebron, og sa til kongen: Her er hodet til Isjbosjet, sønnen til Saul, din fiende, som ville ta ditt liv; Herren har i dag hevnet seg på Saul og hans ætt for vår herre kongen.
24 Så sa han, Hent meg et sverd. Og de brakte et sverd fram for kongen.
25 Og kongen sa, La det levende barnet bli delt i to, og gi en halvdel til den ene kvinnen og den andre til den andre kvinnen.
16 Så tok de henne, og hun gikk til kongens hus ved hesteporten, og der ble hun drept.
15 Så de la hendene på henne, og hun gikk til kongens hus ved inngangen til kongens hester; og der ble hun drept.
7 Da brevet kom til dem, tok de kongens sønner og drepte dem, alle sytti, la hodene deres i kurver og sendte dem til ham i Jisre'el.
8 Og en mann kom og sa til ham: De har kommet med kongens sønners hoder. Og han sa: Legg dem i to hauger ved byens inngang til morgenen.
54 David tok filisterens hode til Jerusalem, men satte hans våpen i sitt telt.
2 Og han lot Jakob, broren til Johannes, bli drept med sverdet.
10 Så jeg sto over ham og ga ham dødsstøtet, for jeg var sikker på at han ikke ville overleve sitt fall. Jeg tok kronen fra hodet hans og armbåndet fra armen, og jeg har dem her til min herre.
28 Kongen spurte hennes: Hva er galt? Og hun svarte: Denne kvinnen sa til meg: Gi din sønn, så vi kan spise ham i dag, og i morgen skal vi spise min sønn.
29 Så kokte vi min sønn, og vi spiste. Neste dag sa jeg til henne: Nå skal du gi din sønn, så vi kan spise ham. Men hun hadde gjemt ham bort.
12 Og David ga ordre til sine unge menn, og de drepte dem, kuttet av deres hender og føtter og hengte dem opp ved siden av dammen i Hebron. Men de tok hodet til Isjbosjet og la det i graven med Abners kropp i Hebron.
15 Den døde mannen satte seg opp og begynte å tale, og Jesus ga ham til hans mor.
27 Da svarte kongen og sa, Gi henne barnet; skad det ikke. Hun er moren.
9 Herodes sa: Jeg slo Johannes ihjel, men hvem er denne som jeg hører slike ting om? Og han ønsket å se ham.
10 På grunn av dem ble hennes skam avslørt: de tok hennes sønner og døtre og satte henne til livs med sverdet: og hun ble en grunn til undring for kvinner; for de ga henne den straffen som var riktig.
3 For Herodes hadde tatt Johannes og kastet ham i fengsel på grunn av Herodias, sin bror Filips kone.
6 Jeg hadde to sønner, og de to sloss på marken, og ingen var der for å skille dem. Den ene slo den andre i hjel.
27 Bøyd ved hennes føtter gikk han ned, han falt utstrakt; bøyd ved hennes føtter gikk han ned; der han bøyde seg, der falt han i døden.
33 Men Samuel sa: Som ditt sverd har gjort kvinner barnløse, slik skal også din mor bli barnløs blant kvinner. Og Samuel hogg Agag ned i stykker foran Herren i Gilgal.
10 Straks falt hun ned ved hans føtter og døde. De unge mennene kom inn, fant henne død, og bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen.
55 Hennes ånd vendte tilbake, og hun reiste seg straks. Jesus ga ordre om at hun skulle få noe å spise.