Nehemja 12:9
Og Bakbukja og Unno, deres brødre, sto overfor dem på sine poster.
Og Bakbukja og Unno, deres brødre, sto overfor dem på sine poster.
Bakbukja og Unni, deres brødre, sto rett imot dem i vaktordningen.
Bakkbukja og Unni, brødrene deres, stod overfor dem etter vaktlagene.
Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem etter vaktordningen.
Bakbukja og Unni, brødrene deres, var tempelvakter.
Bakbukja og Unni, deres brødre, vakter overfor dem i sine skift.
Også Bakbukiah og Unni, deres brødre, var overfor dem i skiftene.
Bakbukja og Unni, deres brødre, sto rett overfor dem for å holde vakt.
Og Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem i skiftene.
Også Bakbukja og Unni, deres brødre, arbeidet motsatt dem i vaktene.
Bakbukiah og Unni, deres brødre, var også ansvarlige for vaktordningen sammen med dem.
Også Bakbukja og Unni, deres brødre, arbeidet motsatt dem i vaktene.
Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem i sine vakttjenester.
And Bakbukiah, Unni, and their brothers stood opposite them to guard the duties of service.
Bakbukja, Unni, og deres brødre, stod mot dem i sine vaktavdelinger.
Og Bakbukja og Unni, deres Brødre, vare tvært over for dem til (at holde) Vagterne.
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
Også Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem som vakt.
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, stood opposite them in the watches.
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
Også Bakbukja og Unno, deres brødre, stod overfor dem i sine tjenester.
og Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem i sine oppgaver.
Også Bakbukja og Unno, deres brødre, sto overfor dem etter deres oppgaver.
Also Bakbukiah{H1229} and Unno,{H6042} their brethren,{H251} were over against them according to their offices.{H4931}
Also Bakbukiah{H1229} and Unni{H6042}, their brethren{H251}, were over against them in the watches{H4931}.
Bacbuchia & Vnni and their brethre, were aboute them in the watches.
And Bakbukiah & Vnni, and their brethren were about them in the watches.
Bacbucio, and Hanni, and their brethren, were about them in the watches.
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, [were] over against them in the watches.
Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were over against them according to their offices.
and Bakbukiah and Unni, their brethren, `are' over-against them in charges.
Also Bakbukiah and Unno, their brethren, were over against them according to their offices.
Also Bakbukiah and Unno, their brethren, were over against them according to their offices.
Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were over against them according to their offices.
Bakbukiah and Unni, their colleagues, stood opposite them in the services.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Sjemaia og Jojarib, Jedaja,
7 Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Dette var lederne for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.
8 Og levittene: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda og Mattanja, som hadde ansvar for sangerne, han og hans brødre.
24 Og lederne av levittene: Hasjabja, Serebja og Jeshua, sønn av Kadmiel, med sine brødre overfor dem, ga velsignelse og lovprisning som befalt av David, Guds mann, vakt for vakt.
25 Mattanja, og Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon, Akkub, var portvoktere som holdt vakt ved portenes lagerhus.
26 Disse var i Jojakims dager, Jeshuas sønn, Jozadaks sønn, og i Nehemias som var lederens dager og Esra, presten, den skriftlærde.
9 Og levittene: ved navn, Jeshua, sønn av Asanja, Binnui, av Henadads sønner, Kadmiel,
10 Og deres brødre, Sebenja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
11 Mika, Rehob, Hasjabja,
12 Sakkur, Sjerebja, Sebenja,
13 Hodia, Bani, Beninu.
18 Og med dem deres brødre av andre grad: Sakarja, Bani, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma’aseja, Matitja, Elifelehu, Mikneja, og Obed-Edom og Je’iel, dørvoktere.
14 Og hans brødre, stridsmenn, hundre og tjueåtte; og deres leder var Zabdiel, sønn av Haggadolim.
15 Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni,
16 Og Sjabtai og Jozabad, levittenes ledere, som var ansvarlige for utenforliggende oppgaver i Guds hus;
17 Og Mattania, sønn av Mika, sønn av Zabdi, sønn av Asaf, som skulle gi det første ropet i lovsangen og bønn, og Bakbukja, den andre blant sine brødre, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun.
10 Og Jeshua var far til Jojakim, og Jojakim var far til Eljashib, og Eljashib var far til Jojada,
15 Og Bakbakkar, Heresj og Galal og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zikri, sønn av Asaf;
36 Og hans brødre, Sjemaia, og Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel og Juda, Hanani, med musikk-instrumentene til David, Guds mann; og Esra, den skriftlærde, ledet dem;
34 Juda og Benjamin og Sjemaia og Jeremia,
18 Av Bilga, Sjammua; av Sjemaia, Jonatan;
19 Og av Jojarib, Mattenai; av Jedaja, Uzzi;
9 Jesjua og hans sønner og hans brødre, Kadmiel med sine sønner, sønnene av Hodavja, ledet arbeidet sammen med sønnene og brødrene til Henadad, levittene.
12 Og deres brødre som arbeidet i huset, åtte hundre og tjueto; og Adaia, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashhur, sønn av Malkia,
12 Av disse var inndelingene av dørvokterne, menn med autoritet, med ansvar for å tjene i Herrens hus som deres brødre.
37 Mattanja, Mattetai og Jaasu,
38 Og Bani og Binnui, Sjimi;
13 Den sjette Bukkia, med sine sønner og brødre, tolv.
2 Amarja, Malluk, Hattush,
4 Da sto Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebanja, Bunni, Sherebja, Bani og Kenani på leviske trinn og ropte høyt til Herren deres Gud.
23 Så de og deres sønner hadde ansvaret for dørene til huset til Herren, huset til teltet, som voktere.
36 Og Eljoenai og Ja’akoba og Jesjohaja og Asaia og Adiel og Jesimiel og Benaja,
9 Og Joel, sønn av Sikri, var deres leder, og Juda, sønn av Hassenua, var nestleder i byen.
25 Og deres brødre, i landsbyene hvor de bodde, skulle fra tid til annen komme inn hver sjuende dag for å være sammen med dem.
26 For de fire hoveddørvokterne, som var levitter, hadde en særstilling, med ansvar for rommene og lagerhusene i Guds hus.
12 Mennene utførte arbeidet grundig; de som hadde myndighet over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, av Kehatittenes sønner, som hadde ansvar for å se til at arbeidet ble gjort, og andre levitter med ferdigheter i musikk,
42 Og Maaseja og Sjemaia og Eleasar og Uzzi og Jehohanan og Malkia og Elam og Eser. Og sangerne lot sine stemmer høres kraftig, med Jesrahja som leder.
10 Og av prestene: Jedaiah og Jehoiarib og Jakin
22 Og lederen for levittene i Jerusalem var Ussi, sønn av Bani, sønn av Hasjabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, av Asafs sønner, sangernes leder, som var over oppgavene til Guds hus.
12 Den ellevte Eljasjib, den tolvte Jakim,
12 Johanan den åttende, Elzabad den niende.
7 Og Jesjua, Bani, Serebja, Jamin, Akkub, Sjabbetai, Hodija, Maaseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pelaia, og levittene forklarte loven for folket: og folket ble værende på plassene sine.
7 Mesjullam, Abia, Mijamin,
16 Av Iddo, Sakarja; av Ginneton, Mesjullam;
15 Og til hans hjelp var Eden, Minjamin, Jesjua, Sjemaja, Amarja og Sjekanjas, i prestebyenes byer, som hadde ansvaret for å gi det til alle sine brødre, etter inndeling, både små og store:
4 Iddo, Ginneto, Abia,
13 Og jeg gjorde Shelemja, presten, og Sadok, sekretæren, og blant levittene, Pedaja, til ansvarlige over lagerhusene; og med dem var Hanan, sønn av Sakkur, sønn av Mattanja. De ble regnet som trofaste menn, og oppgaven deres var å fordele disse tingene til deres brødre.
15 Bunni, Asgad, Bebai,
17 Og dørvokterne: Shallum og Akkub og Talmon og Akiman og deres brødre: Shallum var lederen.
38 Og den andre gruppen av dem som ga lovprisning gikk til venstre, og jeg fulgte etter dem med halvparten av folket, på muren, over ovnstårnet, helt til den brede muren;