4 Mosebok 35:13

Norsk oversettelse av BBE

Seks av de byene dere gir skal være slike tilfluktssteder;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 35:14-15
    2 vers
    92%

    14Tre på den andre siden av Jordan og tre i Kanaans land, som tilfluktssteder for flukt.

    15For Israels barn og for utlendere som oppholder seg blant dem, skal disse seks byene være tilfluktssteder, hvor enhver som uforvarende volder noen død, kan flykte.

  • 4 Mos 35:2-12
    11 vers
    91%

    2Gi ordre til Israels barn om å gi Levittene fra den arv de har, byer med omliggende land til deres bruk.

    3Disse byene skal være deres bosteder, med land rundt til buskapen deres og for deres husdyr.

    4Landet skal strekke seg tusen alen ut fra bymurene rundt omkring.

    5Området skal være to tusen alen fra byen i øst, sør, vest og nord, med byen i midten. Dette vil være deres byers utmarker.

    6De byene dere gir til Levittene skal være de seks tilfluktsbyene hvor drapsmenn kan flykte; i tillegg skal dere gi dem førtito byer.

    7Førtiåtte byer skal gis til Levittene, alle med omliggende land.

    8Og disse byene skal gis fra arven til Israels barn, flere fra dem som har mye, og færre fra dem som har lite: hver skal gi av sin arv til Levittene.

    9Og Herren sa til Moses,

    10Si til Israels barn: Når dere har gått over Jordan inn i Kanaans land;

    11Da skal noen byer utpekes som tilfluktssteder, hvor enhver som ved et uhell dreper noen, kan søke tilflukt.

    12I disse byene skal dere være trygge fra den som vil hevne blod, slik at drapsmannen ikke blir drept før han har stått til doms for menigheten.

  • Jos 20:2-4
    3 vers
    77%

    2Si til israelittene: La noen byer bli utpekt som tilfluktssteder, slik jeg har sagt til dere gjennom Moses,

    3så enhver som ved en feil og utilsiktet har tatt livet av en annen, kan flykte dit: og de skal være tilfluktssteder for dere mot den som har rett til blodhevn.

    4Og hvis noen flykter til en av disse byene, og kommer til byens offentlige plass og fremlegger saken sin for de ansvarlige mennene i byen, skal de ta ham inn i byen og gi ham et sted blant seg hvor han kan være trygg.

  • 1 Krøn 6:64-67
    4 vers
    77%

    64Og Israels barn ga levittene byene med deres marker.

    65Og de ga ved Herrens bestemmelse fra Judas barns stamme, og fra Simeons barns stamme, og fra Benjamins barns stamme, disse byene som navnene er gitt.

    66Og til Kahatittenes sønner ble byer gitt ved Herrens bestemmelse fra Efraims stamme.

    67Og de ga dem byen til flukt, Sjekem i Efraims høyland med dens marker, og Geser med dens marker,

  • 5 Mos 19:2-3
    2 vers
    76%

    2Skal du ha tre byer avsatt i landet som Herren din Gud gir deg som arv.

    3Du skal forberede en vei og sørge for at landet som Herren din Gud gir deg til arv, er delt opp i tre deler, dit enhver som tar et liv kan flykte.

  • 5 Mos 4:41-43
    3 vers
    76%

    41Så utpekte Moses tre byer på den andre siden av Jordan, mot øst;

    42Dit enhver som uforvarende dreper sin neste og ikke av hat, kan flykte, så han kan finne tilflukt i en av disse byene for å unngå døden.

    43Byenes navn var Bezer i ødemarken på høysletten for Reubenittene; og Ramot i Gilead for Gadittene; og Golan i Bashan for Manasse.

  • 5 Mos 19:6-7
    2 vers
    76%

    6For hvis ikke, kan den som har rett til å straffe løpe etter drapsmannen i sin vrede, og fange ham fordi veien er lang, og gi ham et dødelig slag; selv om det ikke er riktig at han skal bli dømt til døden siden han ikke var drevet av hat.

    7Derfor befaler jeg deg å sørge for at tre byer blir avsatt for dette formål.

  • 4 Mos 35:24-29
    6 vers
    76%

    24Da skal menigheten dømme mellom drapsmannen og den som har rett til blodhevn, etter disse reglene:

    25Og la menigheten holde drapsmannen trygg fra den som har rett til blodhevn, og sende ham tilbake til den tilfluktsbyen hvor han hadde søkt tilflukt: der skal han være til døden av den høypresten som var salvet med den hellige oljen.

    26Men hvis han noen gang går utenfor murene til den tilfluktsbyen hvor han hadde søkt tilflukt,

    27Og blodhevneren finner ham utenfor byens murer og dreper ham, skal han ikke være skyldig i blod:

    28For han hadde fått beskjed om å holde seg i tilfluktsbyen til høyprestens død: men etter høyprestens død kan drapsmannen vende tilbake til sitt hjemland.

    29Disse reglene skal være din veileder i å dømme gjennom alle generasjoner, uansett hvor du bor.

  • Jos 20:9
    75%

    9Disse var de utpekte byene for alle israelittene og for utlendingen som bodde blant dem, slik at enhver som ved en feil forårsaket en annens død, kunne flykte dit, og ikke bli drept av den som har rett til blodhevn før han har stått for folkets forsamling.

  • 1 Krøn 6:56-57
    2 vers
    74%

    56Men utmarkene til byen og de små omkringliggende stedene ga de til Kaleb, sønn av Jefunne.

    57Og til Arons sønner ga de Hebron, byen til flukt for sikkerhet, og Libna med dens marker, og Jattir, og Estemoa med dens marker,

  • 4 Mos 35:32
    74%

    32Og ingen løsepenger kan tilbys for en som har flyktet til en tilfluktsby, for å la ham vende tilbake før høyprestens død.

  • Jos 21:32-33
    2 vers
    74%

    32Og fra Naftalis stamme, Kedesj i Galilea med dens beiteområder, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Hammot-Dor og Kartan med deres beiteområder, tre byer.

    33Alle byene til gersjonittene med deres familier var tretten med deres beiteområder.

  • Jos 21:13
    74%

    13Og til Arons barn, prestene, ga de Hebron med dens beiteområder, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Libna med dens beiteområder;

  • Jos 21:27
    73%

    27Og til Gersjons barn, av levittenes familier, ga de fra halvparten av Manasses stamme, Golan i Basan med dens beiteområder, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Asjtarot med dens beiteområder, to byer.

  • Jos 21:21
    73%

    21Og de ga dem Sikem med dens beiteområder i Efraims fjellland, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Gezer med dens beiteområder;

  • Jos 20:6
    71%

    6Og han skal bli boende i den byen til han blir stilt for folkets forsamling for dom; (inntil han som er øversteprest på den tiden dør:) da kan drapsmannen vende tilbake til byen sin og til huset sitt, til byen han flyktet fra.

  • 5 Mos 19:12
    70%

    12Skal de ansvarlige mennene i hans by sende etter ham, ta ham og overlevere ham til den som har rett til å straffe, for å bli henrettet.

  • Jos 21:38
    69%

    38Og fra Gads stamme, Ramot i Gilead, byen der drapsmannen kunne være trygg, og Mahanajim med deres beiteområder;

  • 2 Mos 21:13
    69%

    13Men hvis det ikke var med vilje, og Gud har gitt ham i hans hånd, vil jeg gi deg et sted hvor han kan flykte.

  • 1 Krøn 6:61
    69%

    61Og til resten av Kehats sønner ble det ved Herrens bestemmelse gitt ti byer fra Efraims stamme og Dans stamme og fra halvparten av Manasses stamme.

  • Jos 19:6
    69%

    6og Bet-Lebaot og Saruhen; tretten byer med landsbyene omkring;

  • Jos 21:3
    68%

    3Og Israels barn ga levittene disse byene med deres beiteområder, etter Herrens ordre.

  • 5 Mos 19:9
    68%

    9Hvis du holder og følger alle disse budene som jeg gir deg i dag, elsker Herren din Gud og alltid vandrer i hans veier; da la tre nye byer, i tillegg til disse tre, bli avsatt for deg.