Filemonbrevet 1:25
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Må Herren Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
Nåden fra vår Herre Jesus Kristus vær med deres ånd. Amen.
Nåden fra vår Herre Jesus Kristus være med din ånd.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd! Amen.
Herren Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Herrens Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Må nåden fra vår Herre Jesus Kristus være med din ånd. Amen.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Må Herrens nåde være med deres ånd. Amen.
Vor Herres Jesu Christi Naade være med eders Aand! Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen. Skrevet fra Roma til Filemon, ved Onesimus, en tjener.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Må vår Herre Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd! Amen.
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.
The grace{G5485} of our{G2257} Lord{G2962} Jesus{G2424} Christ{G5547} be with{G3326} your{G5216} spirit.{G4151} Amen.{G281}
The grace{G5485} of our{G2257} Lord{G2962} Jesus{G2424} Christ{G5547} be with{G3326} your{G5216} spirit{G4151}. Amen{G281}. Written{G1125}{(G5648)} from{G575} Rome{G4516} to{G4314} Philemon{G5371}, by{G1223} Onesimus{G3682} a servant{G3610}.
The grace of oure Lorde Iesu Christ be with youre spretes. Amen.
The grace of oure LORDE Iesu Christ be with youre sprete, Amen.
The grace of our Lord Iesus Christ be with your spirit, Amen. Written from Rome to Philemon, and sent by Onesimus a seruant.
The grace of our Lorde Iesus Christ be with your spirite. Amen. Written from Rome, by Onesimus a seruaunt.
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ `is' with your spirit! Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd.
22 Herren være med din ånd. Nåde være med dere.
18 Nåde være med deres ånd, brødre, fra vår Herre Jesus Kristus. Amen.
28 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
16 Må fredens Herre selv gi dere fred alltid og på alle måter. Herren være med dere alle.
17 Disse ordene med kjærlighet til dere på slutten er skrevet av meg, Paulus, og dette er kjennetegnet på hvert brev fra meg.
18 Må vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle.
23 Må vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
24 Min kjærlighet er med dere alle i Kristus Jesus. Amen.
24 []
21 Vår Herre Jesu nåde være med de hellige. Amen.
25 Må nåden være med dere alle.
23 Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Far og Herren Jesus Kristus.
24 Nåde være med alle dem som har en uforgjengelig kjærlighet til vår Herre Jesus Kristus.
13 Alle de hellige sender sin kjærlighet til dere.
14 Herren Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle.
3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
2 Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
3 Jeg takker min Gud hver gang jeg tenker på dere,
2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
2 Og alle brødrene som er med meg, til menighetene i Galatia:
3 Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og vår Herre Jesus Kristus,
2 Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
15 Alle som er med meg, sender deg sin kjærlighet. Hils våre venner i troen. Nåde være med dere alle.
3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
4 Jeg takker alltid min Gud for dere, for den nåde Gud har gitt dere i Kristus Jesus;
2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
18 Jeg, Paulus, sender dere denne kjærlighetserklæringen med min egen håndskrift. Husk at jeg er en fange. Nåden være med dere.
23 Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, sender sin kjærlighet til deg;
24 Og det gjør også Markus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medarbeidere.
12 Slik at vår Herre Jesu navn må ha herlighet gjennom dere, og dere må ha herlighet i ham, ved nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.
2 Til de hellige og trofaste brødre i Kristus i Kolossæ: Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far.
5 Ham tilhører æren i evighetens evigheter. Amen.
3 Må nåde, barmhjertighet og fred være med oss fra Gud, Faderen, og fra Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sann kjærlighet.
21 Hils alle de hellige i Kristus Jesus. Brødrene som er med meg sender dere sin hilsen.
33 Må fredens Gud være med dere alle. Amen.
14 Gi hverandre kjærlighetskyss. Fred være med dere alle i Kristus.
21 Jeg, Paulus, sender dere disse ord av kjærlighet i mitt eget håndskrift.
2 Måtte nåde og fred stadig øke i dere, gjennom kunnskap om Gud og Jesus, vår Herre;
1 Paulus, Silvanus og Timoteus, til menigheten i Tessalonika, i Gud Fader og Herren Jesus Kristus: Nåde være med dere og fred.
14 Vår Herres nåde var overmåte rik på meg, sammen med troen og kjærligheten som finnes i Kristus Jesus.
2 Til Timoteus, mitt sanne barn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og Kristus Jesus, vår Herre.
1 Paulus, en apostel for Jesus Kristus etter Guds vilje, i håp om livet i Kristus Jesus,
19 For jeg vet at dette skal bli til frelse for meg ved deres bønn og den rike forsyningen av Jesu Kristi Ånd,
20 Fredens Gud vil snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
5 på grunn av deres fellesskap i evangeliet fra den første dagen til nå.
13 Barna til din edle søster, som er utvalgt av Gud, sender sin kjærlighet til deg.
26 slik at deres stolthet i Kristus Jesus kan vokse ved at jeg igjen er hos dere.
7 Det er riktig for meg å ha disse tankene om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; for i mine lenker, og i mitt forsvar og bekreftelse av evangeliet, er dere alle delaktige med meg i nåden.