Ordspråkene 31:15

Norsk oversettelse av BBE

Hun står opp mens det enda er natt, og gir mat til sin familie og deres del til tjenestejentene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 12:42 : 42 Og Herren sa: Hvem er den tro og vise tjener som herren vil sette over sitt husfolk for å gi dem mat i rett tid?
  • Rom 12:11 : 11 Vær ikke trege i arbeidet, men brennende i ånden, som Herrens tjenere.
  • Mark 1:35 : 35 Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp og gikk ut til et øde sted, hvor han ba.
  • Jos 3:1 : 1 Så sto Josva tidlig opp om morgenen, og de dro fra Sjittim. Han og alle Israels barn kom til Jordan, og de overnattet der før de skulle krysse over.
  • 2 Krøn 36:15 : 15 Og Herren, deres fedres Gud, sendte bud til dem gjennom sine tjenere, tidlig og ofte, fordi han hadde medfølelse med sitt folk og sin bolig;
  • Sal 119:147-148 : 147 Før solen står opp, kommer mitt rop om hjelp til dine ører; mitt håp er i dine ord. 148 I nattvaktene er jeg våken, så jeg kan tenke på dine ord.
  • Ordsp 20:13 : 13 Elsk ikke søvn, ellers blir du fattig; hold øynene åpne, og du vil ha nok brød.
  • Fork 9:10 : 10 Alt som kommer for hånden din å gjøre, gjør det med all kraft, for i dødsriket, dit du går, er det verken arbeid, tanke, kunnskap eller visdom.
  • Matt 24:25 : 25 Se, jeg har sagt dere det på forhånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:10-14
    5 vers
    84%

    10 Hvem kan finne en kvinne av dyd? For hennes pris er mye høyere enn juveler.

    11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han vil ha stor fortjeneste.

    12 Hun gjør ham godt, ikke ondt, alle sitt livs dager.

    13 Hun skaffer ull og lin, arbeider med hendene.

    14 Hun er som en handelsskip, som skaffer mat fra fjern og nær.

  • Ordsp 31:16-31
    16 vers
    83%

    16 Etter å sette seg nøye inn i en åker, kjøper hun den, og med fortjenesten planter hun en vingård.

    17 Hun kler seg med styrke, og gjør armene sterke.

    18 Hun ser at hennes handel gir overskudd: lyset hennes slukner ikke om natten.

    19 Hun legger hendene på vevstolen, og fingrene griper i spinnehjulet.

    20 Hun rekker ut hånden til den fattige, ja, hun gir til dem som er i nød.

    21 Hun frykter ikke snøen for sin familie, for alle i hennes hus er kledd i rødt.

    22 Hun lager omslag av søm; klærne hennes er vakre i lin og purpur.

    23 Hennes mann er kjent i portene, når han sitter blant landets æresmenn.

    24 Hun lager linklær og selger dem, og handelsfolk kjøper hennes bånd.

    25 Styrke og selvrespekt er hennes klær; hun møter fremtiden med et smil.

    26 Hennes munn taler visdom, og kjærlighetens lov er på hennes tunge.

    27 Hun gir akt på familiens veier, hun spiser ikke sitt brød uten arbeid.

    28 Hennes barn reiser seg og ærer henne, og hennes mann roser henne og sier:

    29 Mange kvinner har gjort det godt, men du overgår dem alle.

    30 Skjønnhet er bedragerisk, og ynde er fåfengelig; men en kvinne som frykter Herren, fortjener ros.

    31 Gi henne det som hennes hender har laget: la hennes gjerninger rose henne i byens porter.

  • Ordsp 6:8-9
    2 vers
    75%

    8 Men samler sin mat om sommeren, og lagrer opp forsyninger ved innhøstingen.

    9 Hvor lenge vil du sove, du late? når skal du våkne?

  • Ordsp 14:1
    73%

    1 Visdom bygger sitt hus, men den dumme kvinnen river det ned med sine egne hender.

  • Ordsp 3:15-17
    3 vers
    70%

    15 Hun er mer verdt enn edelsteiner, og alt det du kan ønske, kan ikke måle seg med henne.

    16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre rikdom og ære.

    17 Hennes veier er herlighetens veier, og alle hennes stier er fred.

  • Ordsp 30:23
    69%

    23 En hatet kvinne når hun gifter seg; og en tjenestepike som tar plassen til sin frues hustru.

  • Ordsp 7:11-12
    2 vers
    69%

    11 Hun er høylytt og ustyrlig; hennes føtter holder seg ikke i hennes hus.

    12 Nå er hun i gaten, nå på torgene, venter ved hvert veikryss.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    69%

    8 Sett henne høyt, så vil du bli løftet opp av henne; hun vil gi deg ære når du gir henne din kjærlighet.

    9 Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.

  • Ordsp 9:14
    69%

    14 Hun sitter ved døren til sitt hus, i byens høyeste steder,

  • Ordsp 11:16
    68%

    16 En nådefull kvinne vinner ære, men en som hater rettferdighet fører skam: De som hater arbeid vil lide tap, men de sterke bevarer sin rikdom.

  • Ordsp 19:14-15
    2 vers
    68%

    14 Hus og rikdom er arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.

    15 Hat mot arbeid sender en mann i dyp søvn; og den som er lat vil sulte.

  • Sal 132:15
    68%

    15 Jeg vil velsigne hennes mat og fylle hennes fattige med brød.

  • Ordsp 9:2-3
    2 vers
    68%

    2 Hun har slaktet sine fete dyr, blandet sin vin og dekket sitt bord.

    3 Hun har sendt ut sine tjenestepiker; fra byens høyeste steder roper hun ut,

  • Høys 6:10
    68%

    10 Hvem er hun som stråler som morgenlyset, vakker som månen, klar som solen, og fryktinngytende som en hær med bannere?

  • Sal 127:2
    68%

    2 Det er forgjeves at dere står tidlig opp og legger dere sent, og sliter for det daglige brød. For Herren gir sine kjære det mens de sover.

  • Jes 32:9
    67%

    9 Lytt til min stemme, dere kvinner som lever i komfort; vær oppmerksom på mine ord, dere døtre som ikke frykter fare.

  • Rut 3:14
    67%

    14 Og hun hvilte ved føttene hans til morgenen, og hun sto opp før det var lyst nok til at man kunne se hverandre. Og han sa: La det ikke bli kjent at kvinnen kom til treskeplassen.

  • Job 39:16
    67%

    16 Er vingene til strutsen svake, eller er det fordi hun har ingen fjær,

  • Ordsp 12:4
    67%

    4 En dydig kvinne er en krone for sin mann, men en som bringer skam er som råttenhet i hans ben.

  • 1 Tim 5:5
    67%

    5 Den som virkelig er enke og uten familie, setter sitt håp til Gud og vier seg til bønn dag og natt.

  • 1 Tim 5:10
    66%

    10 Og hvis hun har vært kjent for sine gode gjerninger; hvis hun har tatt seg av barn, vært gjestfri, vasket de helliges føtter, hjulpet dem som er i nød, og viet seg til gode gjerninger.

  • 1 Mos 31:35
    66%

    35 Og hun sa til sin far: Bli ikke sint, herre, fordi jeg ikke reiser meg for deg, for jeg har det på kvinnemåten. Så han lette uten å finne avgudene.

  • Job 31:10
    66%

    10 Da la min hustru gi glede til en annen mann, og la andre bruke hennes kropp.

  • Ordsp 27:15
    66%

    15 Som uopphørlig drypp på en regnværsdag er en kvinne med bitter tunge.