1 Krønikebok 11:4

Norsk oversettelse av Webster

David og hele Israel dro til Jerusalem (også kalt Jebus); der var jebusittene, landets innbyggere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 1:21 : 21 Benjamins barn drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem. Jebusittene bor fortsatt i Jerusalem med Benjamins barn til denne dag.
  • 1 Mos 10:16 : 16 jebusittene, amorittene, girgasittene,
  • 1 Mos 15:21 : 21 amorittenes, kanaaneernes, girgasittenes og jebusittenes land."
  • Jos 15:8 : 8 og grensen gikk opp ved Hinnoms sønnedalen til siden av jebusitten sydover (samme som Jerusalem); grensen gikk opp til fjelltoppen som ligger foran Hinnoms dal vestover, ved enden av Refaim-dalen nordover;
  • Jos 15:63 : 63 Når det gjelder jebusittene, innbyggerne i Jerusalem, klarte ikke Juda barn å drive dem ut; men jebusittene bor sammen med Juda barn i Jerusalem til denne dag.
  • Jos 18:28 : 28 Sela, Elef, jebusittene (dette er Jerusalem), Gibea og Kirjat; fjorten byer med deres landsbyer. Dette er arven til Benjamins barn etter deres familier.
  • 2 Mos 3:17 : 17 Og jeg har sagt: Jeg vil føre dere opp fra Egypts lidelse til kanaaneernes, hetittenes, amorittenes, perisittenes, hevittenes og jebusittenes land, et land som flyter med melk og honning.'"
  • Dom 19:10-12 : 10 Men mannen ville ikke bli natten over. Han reiste seg og dro, og kom til Jebus (det samme er Jerusalem); og med ham var to esler sekket, og hans medhustru var også med ham. 11 Da de var ved Jebus, var dagen langt på vei, og tjeneren sa til sin herre: «Jeg ber deg, la oss drøye av til denne byen til jebusittene og overnatte der.» 12 Hans herre sa til ham: «Vi vil ikke drøye inn i en fremmed by, som ikke er av Israels barn; vi vil dra videre til Gibea.»
  • 2 Sam 5:6-9 : 6 Kongen og hans menn dro til Jerusalem mot jebusittene, som bodde der, og de sa til David: Du kommer ikke inn her med mindre du tar bort de blinde og lamme. De tenkte: David kan ikke komme inn her. 7 Likevel tok David Sions borg, det er Davids by. 8 Den dagen sa David: Den som slår jebusittene, la ham komme opp til vannløpet og slå de blinde og lamme, de som Davids sjel hater. Derfor sier de: De blinde og lamme kan ikke komme inn i huset. 9 David bodde i borgen og kalte den Davids by. David bygde rundt omkring fra Millo og innover. 10 David ble større og større, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.
  • 1 Krøn 11:5 : 5 Jebusittene sa til David: Du kommer ikke inn her. Men David tok Sions festning; det er Davids by.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    5Jebusittene sa til David: Du kommer ikke inn her. Men David tok Sions festning; det er Davids by.

    6David sa: Den som slår jebusittene først, skal bli høvding og anfører. Joab, Serujas sønn, gikk opp først og ble gjort til høvding.

    7David bodde i festningen, derfor kalte de den Davids by.

  • 83%

    6Kongen og hans menn dro til Jerusalem mot jebusittene, som bodde der, og de sa til David: Du kommer ikke inn her med mindre du tar bort de blinde og lamme. De tenkte: David kan ikke komme inn her.

    7Likevel tok David Sions borg, det er Davids by.

    8Den dagen sa David: Den som slår jebusittene, la ham komme opp til vannløpet og slå de blinde og lamme, de som Davids sjel hater. Derfor sier de: De blinde og lamme kan ikke komme inn i huset.

    9David bodde i borgen og kalte den Davids by. David bygde rundt omkring fra Millo og innover.

  • 63Når det gjelder jebusittene, innbyggerne i Jerusalem, klarte ikke Juda barn å drive dem ut; men jebusittene bor sammen med Juda barn i Jerusalem til denne dag.

  • 21Benjamins barn drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem. Jebusittene bor fortsatt i Jerusalem med Benjamins barn til denne dag.

  • 16jebusittene, amorittene, girgasittene,

  • 11Da de var ved Jebus, var dagen langt på vei, og tjeneren sa til sin herre: «Jeg ber deg, la oss drøye av til denne byen til jebusittene og overnatte der.»

  • 14og jebusittene, amorittene og girgasjittene,

  • 21amorittenes, kanaaneernes, girgasittenes og jebusittenes land."

  • 5Israels barn bodde blant kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • 3Så kom alle Israels eldste til kongen i Hebron, og David sluttet en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt, og de salvet David til konge over Israel, etter Herrens ord ved Samuel.

  • 7Hva angår alle de folk som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hevittene, og jebusittene, som ikke var av Israel;

  • 4Men Davids hadde brakt Guds ark opp fra Kirjat-Jearim til det stedet som David hadde forberedt for den; for han hadde oppslått et telt for den i Jerusalem.

  • 72%

    5Så samlet David hele Israel, fra Shihor i Egypt til inngangen til Hamat, for å hente Guds ark fra Kirjat-Jearim.

    6David dro opp med hele Israel til Baala, det er Kirjat-Jearim, som tilhører Juda, for å hente opp derfra Guds ark, Herren, som troner over kerubene, som er kalt ved navnet.

  • 1Etter dette spurte David Herren: Skal jeg dra opp til en av byene i Juda? Herren svarte ham: Dra opp. David spurte: Hvor skal jeg dra? Han svarte: Til Hebron.

  • 1Da samlet hele Israel seg hos David i Hebron og sa: Se, vi er dine bein og ditt kjød.

  • 71%

    3David tok med seg sine menn, hver med sin familie, og de bosatte seg i Hebrons byer.

    4Mennene fra Juda kom, og de salvet David til konge over Judas hus der. De fortalte David: Det var mennene fra Jabesj i Gilead som gravla Saul.

  • 29David samlet alt folket og dro til Rabba, kjempet mot den og tok den.

  • 20Alle de folkene som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hevittene og jebusittene, som ikke var av Israels barn,

  • 3David samlet hele Israel i Jerusalem for å bringe Herrens ark opp til stedet han hadde forberedt for den.

  • 71%

    10Juda dro mot kanaanittene som bodde i Hebron (Hebrons tidligere navn var Kirjat-Arba), og de slo Sjesjai, Ahiman og Talmai.

    11Derfra gikk han mot innbyggerne i Debir (Debirs tidligere navn var Kirjat-Sefer).

  • 4Han tok de befestede byene som tilhørte Juda, og kom til Jerusalem.

  • 3Så kom alle Israels eldste til kongen i Hebron, og kong David gjorde en pakt med dem i Hebron foran Herren. Og de salvet David til konge over Israel.

  • 4Men kongens ord rådet over Joab. Joab dro derfor av sted gjennom hele Israel og kom til Jerusalem.

  • 3til kana'anittene i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene i fjellområdet, og hivittene ved Hermon i landet Mispa.

  • 28Sela, Elef, jebusittene (dette er Jerusalem), Gibea og Kirjat; fjorten byer med deres landsbyer. Dette er arven til Benjamins barn etter deres familier.

  • 11Hold det jeg befaler deg i dag. Se, jeg vil drive ut foran deg amorittene, kanaaneerne, hetittene, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • 3Jerusalem, som er bygget som en by som er tett sammen.

  • 3Derfor sendte Adoni-Sedek, kongen av Jerusalem, bud til Hoham, kongen av Hebron, til Piram, kongen av Jarmut, til Jafia, kongen av Lakisj, og til Debir, kongen av Eglon, og sa:

  • 31og til dem som var i Hebron, og til alle stedene hvor David og hans menn pleide å oppholde seg.

  • 6Men jeg valgte Jerusalem, for at mitt navn skulle være der, og jeg valgte David til å være over mitt folk Israel.

  • 8og grensen gikk opp ved Hinnoms sønnedalen til siden av jebusitten sydover (samme som Jerusalem); grensen gikk opp til fjelltoppen som ligger foran Hinnoms dal vestover, ved enden av Refaim-dalen nordover;

  • 70%

    2Folket velsignet alle de menn som villig tilbød seg å bo i Jerusalem.

    3Dette er overhodene for provinsen som bodde i Jerusalem: men i Judas byer bodde hver mann på sin eiendom, nemlig Israel, prestene, levittene, netinimene og etterkommene av Salomos tjenere.

  • 25For David sa, Yahweh, Israels Gud, har gitt sitt folk hvile; og han bor i Jerusalem for alltid:

  • 1[David] bygde hus til seg selv i Davids by, og han gjorde klar et sted for Guds ark og satte opp et telt for den.

  • 8Judas barn kjempet mot Jerusalem, erobret byen, slo den med sverdets egg og satte den i brann.

  • 54David tok hodet til filisteren og brakte det til Jerusalem, men la rustningen hans i sitt telt.

  • 1Da kom alle Israels stammer til David i Hebron og sa: Se, vi er ditt kjød og blod.

  • 31og Bet-Markabot, Hazar Susim, Bet-Biri og Sja’arajim. Dette var deres byer til Davids kongedømme.

  • 10Så David ville ikke flytte Herrens ark til seg i Davids by, men David lot den sette i Obed-Edoms hus, gittitten.

  • 29Amalekittene bor i landområdet mot sør; hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellområdet; og kanaanittene bor ved havet og langs elven Jordan.

  • 2David sto opp og dro med hele folket som var med ham, fra Baale i Juda, for å hente opp Guds ark derfra, den som kalles med Navnet, nemlig Navnet til Herren, hærskarenes Gud, som troner over kjerubene.