2 Kongebok 2:8

Norsk oversettelse av Webster

Elia tok kappen sin, rullet den sammen og slo på vannet, og det delte seg til begge sider, slik at de gikk over på tørr grunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 19:19 : 19 Da dro han derfra og fant Elisja, Sjafats sønn. Han holdt på å pløye med tolv par okser foran seg, og han var ved det tolvte. Elia gikk bort til ham og kastet sin kappe over ham.
  • 2 Kong 2:14 : 14 Han tok Elias kappe som hadde falt fra ham, og slo på vannet, og sa: Hvor er Herren, Elias Gud? Da han også slo på vannet, delte det seg til begge sider, og Elisja gikk over.
  • 2 Mos 14:21-22 : 21 Moses strakte ut hånden over havet, og Herren drev hele natten havet tilbake med en sterk østenvind og gjorde havet til tørt land. Vannet ble delt. 22 Og israelittene gikk tørrskodd midt gjennom havet, mens vannet sto som en mur på høyre og venstre side.
  • 1 Kong 19:13 : 13 Da Elia hørte det, dekket han ansiktet med sin kappe, gikk ut og sto ved inngangen til hulen. Og se, en stemme kom til ham og sa: "Hva gjør du her, Elia?"
  • Jos 3:14-17 : 14 Da folket brøt opp fra teltene sine for å gå over Jordan, og prestene som bar paktkisten gikk foran folket, 15 og de som bar kisten kom til Jordan, og prestene dyppet føttene i kanten av vannet (for Jordan flommet over alle sine bredder i innhøstingstiden), 16 sto vannet som kom ovenfra, og reiste seg i en haug langt borte, ved Adam, byen som er ved siden av Saretan; og vannet som gikk mot Araba-sjøen, Salt-sjøen, ble fullstendig stengt: og folket gikk over rett imot Jeriko. 17 Prestene som bar Herrens paktkiste sto stødig på tørr grunn midt i Jordan, og hele Israel gikk over på tørr grunn, til hele nasjonen hadde gått helt over Jordan.
  • Sal 114:5-7 : 5 Hva var det med deg, hav, at du flyktet? Jordan, at du vendte tilbake? 6 Dere fjell, at dere hoppet som værer; dere små hauger, som lam? 7 Skjelv, du jord, for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn,
  • Jes 11:15 : 15 Herren skal fullstendig ødelegge den egyptiske sjøens tunge; med sin sterke vind skal han vifte med hånden over elven, og slå den i sju bekker, og la folk gå over i sandaler.
  • Hebr 11:29 : 29 Ved tro krysset de Rødehavet som på tørt land, men da egypterne prøvde det samme, druknet de.
  • Åp 16:12 : 12 Den sjette engelen tømte sin skål over den store elven Eufrat. Dens vann tørket inn, slik at veien ble klargjort for kongene fra soloppgangen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kong 2:9-16
    8 vers
    92%

    9Det skjedde, da de hadde gått over, at Elia sa til Elisja: Be om det du vil jeg skal gjøre for deg, før jeg blir tatt bort fra deg. Elisja svarte: Jeg ber deg, la en dobbel del av din ånd komme over meg.

    10Han sa: Du har bedt om en vanskelig ting. Men hvis du ser meg når jeg blir tatt bort fra deg, så skal det skje deg; hvis ikke, så skal det ikke skje.

    11Det skjedde mens de gikk og snakket sammen, at se, en ildvogn med ildhester viste seg og skilte dem, og Elia fór opp i himmelen i en stormvind.

    12Elisja så det, og ropte: Min far, min far, Israels vogner og ryttere! Han så ham ikke mer. Og han tok fatt i sine egne klær og rev dem i to stykker.

    13Han tok opp Elias kappe som hadde falt fra ham, og gikk tilbake og sto ved bredden av Jordan.

    14Han tok Elias kappe som hadde falt fra ham, og slo på vannet, og sa: Hvor er Herren, Elias Gud? Da han også slo på vannet, delte det seg til begge sider, og Elisja gikk over.

    15Da profetsønnene som var i Jeriko på den andre siden så ham, sa de: Elias ånd hviler på Elisja. De kom for å møte ham, og bøyde seg ned for ham til jorden.

    16De sa til ham: Se nå, det er femti sterke menn med dine tjenere; la dem gå, vi ber deg, og lete etter din mester, for at ikke Herrens Ånd har tatt ham opp og kastet ham på noe fjell eller i noen dal. Han sa: Dere skal ikke sende noen.

  • 2 Kong 2:4-7
    4 vers
    83%

    4Elia sa til ham: Elisja, vent her, jeg ber deg, for Herren har sendt meg til Jeriko. Han svarte: Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg vil ikke forlate deg. Så de kom til Jeriko.

    5Profetsønnene i Jeriko kom nær til Elisja og sa til ham: Vet du at Herren vil ta din mester bort fra deg i dag? Han svarte: Ja, jeg vet det. Vær stille.

    6Elia sa til ham: Jeg ber deg, bli her, for Herren har sendt meg til Jordan. Han svarte: Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg vil ikke forlate deg. Så de to gikk videre.

    7Femti menn av profetsønnene gikk og sto på avstand, mens de to sto ved Jordan.

  • 2 Kong 2:1-2
    2 vers
    76%

    1Det skjedde da Herren skulle ta opp Elia til himmelen i en stormvind, at Elia gikk med Elisja fra Gilgal.

    2Elia sa til Elisja: Vent her, jeg ber deg, for Herren har sendt meg til Betel. Elisja svarte: Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg vil ikke forlate deg. Så de dro ned til Betel.

  • 1 Kong 18:46
    74%

    46og Herrens hånd var over Elia; han bandt opp sin kappe og løp foran Akab til inngangen til Jisre'el.

  • 2 Mos 14:21-22
    2 vers
    74%

    21Moses strakte ut hånden over havet, og Herren drev hele natten havet tilbake med en sterk østenvind og gjorde havet til tørt land. Vannet ble delt.

    22Og israelittene gikk tørrskodd midt gjennom havet, mens vannet sto som en mur på høyre og venstre side.

  • 1 Kong 18:35
    73%

    35Vannet rant rundt alteret, og han fylte også grøften med vann.

  • 2 Mos 14:16
    72%

    16Løft staven din, strekk hånden ut over havet og del det, så israelittene kan gå tørrskodd gjennom havet.

  • 1 Kong 18:6
    72%

    6Så de delte landet mellom seg for å dra gjennom det: Akab gikk en vei for seg selv, og Obadja gikk en annen vei for seg selv.

  • 1 Kong 19:19
    72%

    19Da dro han derfra og fant Elisja, Sjafats sønn. Han holdt på å pløye med tolv par okser foran seg, og han var ved det tolvte. Elia gikk bort til ham og kastet sin kappe over ham.

  • 1 Kong 18:40-41
    2 vers
    72%

    40Elia sa til dem: Grip Baals profeter; la ingen av dem slippe unna. De grep dem; og Elia førte dem ned til Kishon-bekken og slo dem i hjel der.

    41Elia sa til Akab: Gå opp, spis og drikk; for det høres lyden av mye regn.

  • 2 Kong 2:21-22
    2 vers
    72%

    21Han gikk ut til vannkilden, kastet saltet i den, og sa: Så sier Herren: Jeg har gjort dette vannet friskt; det skal ikke lenger forårsake død eller ufruktbarhet.

    22Så ble vannet friskt til denne dag, etter det ordet som Elisja hadde talt.

  • Jos 3:15-17
    3 vers
    71%

    15og de som bar kisten kom til Jordan, og prestene dyppet føttene i kanten av vannet (for Jordan flommet over alle sine bredder i innhøstingstiden),

    16sto vannet som kom ovenfra, og reiste seg i en haug langt borte, ved Adam, byen som er ved siden av Saretan; og vannet som gikk mot Araba-sjøen, Salt-sjøen, ble fullstendig stengt: og folket gikk over rett imot Jeriko.

    17Prestene som bar Herrens paktkiste sto stødig på tørr grunn midt i Jordan, og hele Israel gikk over på tørr grunn, til hele nasjonen hadde gått helt over Jordan.

  • 1 Kong 17:2
    71%

    2Herrens ord kom til ham og sa:

  • Jos 4:22-23
    2 vers
    71%

    22Da skal dere la barna få vite og si: Israel gikk over denne Jordan på tørt land.

    23For Herren deres Gud tørket opp vannet i Jordan foran dere, til dere var gått over, slik Herren deres Gud gjorde med Rødehavet, som han tørket opp foran oss, til vi var gått over.

  • 2 Kong 6:2
    70%

    2La oss gå til Jordan, vi ber deg, og hver mann hente en bjelke der, så vi kan lage et sted å bo. Han svarte: Gå dere.

  • Neh 9:11
    70%

    11Du delte havet foran dem, så de kunne gå tørrskodd gjennom det; men de som forfulgte dem, kastet du i dypet som en stein i de mektige vannmassene.

  • Jos 4:18
    70%

    18Da prestene som bar Herrens paktsark kom opp fra midten av Jordan, og prestene satte sine føtter på fast grunn, vendte vodaen i Jordan tilbake til sitt sted og fløt over alle sine bredder, som før.

  • Jos 3:13
    70%

    13Når prestene som bærer Herrens, hele jordens Herres paktkiste, setter føttene i Jordan, skal vannet i Jordan stanse, vannet fra oven skal stå som en haug.

  • Sal 78:13
    69%

    13Han delte havet og lot dem gå gjennom; han fikk vannet til å stå som en vegg.

  • Sal 114:3
    69%

    3Havet så det og flyktet. Jordan trakk seg tilbake.

  • 1 Kong 18:32
    69%

    32Med steinene bygde han et alter i Herrens navn; og han lagde en grøft rundt alteret, så stor som for to mål med korn.

  • 1 Kong 18:23
    69%

    23La dem gi oss to okser, og la dem velge en okse for seg selv og skjære den i stykker og legge den på veden, men ikke tenne ild under; og jeg vil gjøre i stand den andre oksen og legge den på veden, men ikke tenne ild under.

  • 2 Mos 14:29
    68%

    29Men israelittene gikk tørrskodd gjennom havet, mens vannet sto som en mur på høyre og venstre side.

  • 2 Kong 3:11
    68%

    11Men Josjafat sa: «Er det ikke her en profet for Herren, så vi kan spørre Herren ved ham?» En av Israels konges tjenere svarte: «Elisha, Sjafats sønn, er her; han helte vann på Elias hender.»

  • 1 Kong 17:5
    68%

    5Så gikk han av sted og gjorde etter Herrens ord; han gikk og oppholdt seg ved bekken Kerit, som er øst for Jordan.

  • 1 Kong 19:13
    68%

    13Da Elia hørte det, dekket han ansiktet med sin kappe, gikk ut og sto ved inngangen til hulen. Og se, en stemme kom til ham og sa: "Hva gjør du her, Elia?"

  • 2 Kong 1:15
    68%

    15Herrens engel sa til Elia: Gå ned med ham, og ikke vær redd for ham. Han stod opp og gikk ned med ham til kongen.

  • 2 Mos 14:26
    68%

    26Herren sa til Moses: «Strekk hånden ut over havet, så vannet kan strømme tilbake over egypterne, vogner og ryttere.»

  • 2 Kong 13:15
    68%

    15Elisha sa til ham: Ta bue og piler; og han tok bue og piler.

  • Dom 3:28
    68%

    28Han sa til dem: Følg meg! For Herren har overgitt moabittene, deres fiender, i deres hender. De gikk ned etter ham, tok vadestedene ved Jordan mot moabittene og tillot ingen å krysse over.