Jobs bok 36:31
For ved disse dømmer han folket. Han gir mat i overflod.
For ved disse dømmer han folket. Han gir mat i overflod.
For ved dem dømmer han folkene; han gir mat i overflod.
For ved dem dømmer han folk; han gir mat i overflod.
For ved dem dømmer han folkene; han gir mat i rikt mål.
For han viser rettferd over folkene; han gir dem det de trenger.
For ved dem dømmer han folkene; han gir mat i overflod.
For ved dem dømmer han folkene; han gir mat i overflod.
Med dem dømmer han folkeslag; med dem gir han rikelig med mat.
Med dem dømmer han folkeslag; han gir rikelig mat.
For med dem dømmer han folket; han gir mat i mengder.
For med disse dømmer han folket og gir dem næring i overflod.
For med dem dømmer han folket; han gir mat i mengder.
For ved disse dømmer han folkene; han gir mat i overflod.
For by these He judges the peoples; He gives food in abundance.
For ved dem dømmer Han folkeslag; Han gir rikelig med føde.
Thi ved dem dømmer han Folk, ved dem giver han dem Spise, som ere mange.
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
Ved dem dømmer han folkene; han gir rikelig med mat.
For by them he judges the people; he gives food in abundance.
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
For ved dem dømmer Han folkeslag, Han gir mat i overflod.
For ved disse dømmer Han folkene; Han gir mat i overflod.
For ved disse gir han mat til folkene, og brød i rikelig mål.
For by these he judgeth{H1777} the peoples;{H5971} He giveth{H5414} food{H400} in abundance.{H4342}
For by them judgeth{H1777}{(H8799)} he the people{H5971}; he giveth{H5414}{(H8799)} meat{H400} in abundance{H4342}{(H8688)}.
By these thinges gouerneth he his people, and geueth the abundaunce of meate.
For thereby hee iudgeth the people, and giueth meate abundantly.
For by these gouerneth he his people, and geueth them aboundance of meate.
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.
For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.
For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.
For by these he gives food to the peoples, and bread in full measure.
For by these he judges the people. He gives food in abundance.
It is by these that he judges the nations and supplies food in abundance.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30 Se, han sprer sitt lys omkring seg. Han dekker havets bunn.
32 Han dekker sine hender med lyn, og befaler det å treffe målet.
27 De venter alle på deg, at du skal gi dem mat i rette tid.
28 Du gir dem, de sanker. Du åpner din hånd, de mettes med det gode.
27 For han samler vanndråpene, som destilleres i regn fra hans damp,
28 som himlene heller ut og drypper rikelig over mennesker.
24 Han lot manna regne ned over dem til mat og ga dem himmelsbrød.
25 Menneskene spiste englenes brød. Han sendte dem mat i overflod.
2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.
5 Han elsker rettferdighet og rett. Jorden er full av Herrens godhet.
11 Ja, han fyller den tykke skyen med fuktighet. Han sprer skyene med sitt lyn.
12 Den dreies rundt ved hans ledelse, for at de skal gjøre det han befaler dem på jordens overflate.
13 Enten det er til irettesettelse, eller for hans land, eller av nåde, får han det til å skje.
8 Han vil dømme verden med rettferdighet. Han vil felle dom over folkene med rettvishet.
36 Der lar han de sultne bo, så de kan grunnlegge en by å bo i,
25 Når han satte en vekt for vinden, og målte opp vannene med mål.
26 Da han fastsatte en lov for regnet, og en vei for lynet og tordenen;
9 Han gir mat til kveget og til ravnungene når de roper.
7 Han som gir rett til de undertrykte; som gir mat til de sultne. Herren setter fangene fri.
25 Han som gir mat til alle skapninger, for hans kjærlighet varer evig.
14 Han lar gresset gro for feet, og urter for menneskene å dyrke, så de kan få mat ut av jorden:
23 Han vil gi regn til deres såkorn, som dere skal så i jorden; og brød av jordens avling, og det skal være rikelig og fett. På den dagen skal deres storfe beite på store beitemarker.
15 Ved meg regjerer konger, og fyrster fastsetter rett.
16 Ved meg styrer fyrster, adelsmenn, og alle rettferdige herskere på jorden.
15 Alles øyne venter på deg. Du gir dem deres mat i rette tid.
40 De spurte, og han brakte vakle, og mettet dem med himmelens brød.
27 Han lot også kjøtt regne ned på dem som støv; vingete fugler som havets sand.
28 Han lot dem falle midt i deres leir, rundt deres boliger.
29 Så spiste de og ble godt mette. Han ga dem det de ønsket.
16 Ja, han ville ha lokket deg ut av nøden, til et romslig sted uten trengsel. Det som er satt på ditt bord ville vært fullt av overflod.
17 "Men du er fylt av de ondes dom. Dom og rettferdighet har grepet deg.
31 Han får dypet til å koke som en gryte. Han gjør havet til en salvegryte.
32 Han etterlater en lysende sti. Man skulle tro dypet hadde hvitt hår.
5 Han gir mat til dem som frykter ham. Han husker alltid sin pakt.
6 Han har vist sitt folk styrken av sine gjerninger, ved å gi dem folkenes arv.
7 Han samler havets vann som en haug. Han lagrer dypene i forråd.
6 Han skal la din rettferdighet bryte fram som lyset og din rett som middagssolen.
9 La dem synge foran Jahve, for han kommer for å dømme jorden. Han vil dømme verden med rettferd og folkene med rettferdighet.
3 Han sender den ut over hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.
23 En overflod av mat er på de fattiges marker, men urettferdighet feier den bort.
6 Herren gjør rettferdige gjerninger og rett for alle undertrykte.
12 Han oprører havet med sin kraft, og ved sin innsikt gjennomtrenger han Rahab.
6 Din rettferd er som Guds fjell. Dine dommer er som et stort dyp. Herre, du verner mennesker og dyr.
25 For han befaler, og stormvinden reiser seg, som løfter opp bølgene.
7 Han som lar skyene stige opp fra jordens ender; som lager lyn med regnet; som bringer vinden ut fra sine skattkamre;
6 For han sier til snøen: 'Fall ned på jorden'; likeså til regnet og til sine mektige regnskurer.
9 For han metter den lengtende sjel. Han fyller den sultne sjel med godt.
23 For han trenger ikke å anse en mann videre, For at han skal gå frem for Gud i dom.
16 Når han lar sin røst lyde, er det et brus av vann i himmelen, og han får dampene til å stige fra jordens ender; han lager lyn for regnet og bringer vinden ut av sine skattkamre.
16 Han dømte de fattiges og trengendes sak, da gikk det vel. Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.