Lukas 1:64
Hans munn ble straks åpnet, og hans tunge ble løst, og han talte og priste Gud.
Hans munn ble straks åpnet, og hans tunge ble løst, og han talte og priste Gud.
Med det samme ble munnen hans åpnet og tungen løst, og han begynte å tale og priste Gud.
Straks ble munnen hans åpnet og tungen løst, og han talte og priste Gud.
Straks ble munnen hans åpnet og tungen løst, og han begynte å tale og priste Gud.
Og umiddelbart ble munnen hans åpnet, og tungen hans ble løst, og han talte og lovpriste Gud.
Og straks ble hans munn åpnet, og hans tunge ble løst, og han talte, mens han priste Gud.
Og hans munn ble straks åpnet, og hans tunge løsnet, og han talte og lovpriste Gud.
Straks ble hans munn åpnet og hans tunge løst, og han begynte å tale og priste Gud.
Straks ble hans munn åpnet, og hans tunge løst, og han talte og priste Gud.
Straks ble hans munn åpnet, og hans tunge ble løst, og han talte og priste Gud.
Med det samme ble hans munn åpnet, og hans tunge løst, og han talte og lovpriste Gud.
Med det ble munnen hans øyeblikkelig åpnet, tungen løsnet, og han talte sammen med at han lovpriste Gud.
Med det samme ble hans munn åpnet, og hans tunge løst, og han talte og lovpriste Gud.
Straks ble hans munn åpnet og hans tunge løst, og han begynte å tale og lovpriste Gud.
Immediately his mouth was opened, and his tongue was set free, and he began to speak, praising God.
Straks ble hans munn åpnet og hans tunge løst, og han begynte å tale og priste Gud.
Men strax oplodes hans Mund og hans Tunge, og han talede og prisede Gud.
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.
Straks åpnet hans munn seg, og han begynte å tale og priste Gud.
Immediately his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, praising God.
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.
Straks ble hans munn åpnet og hans tunge løst, og han talte og lovpriste Gud.
Straks ble hans munn åpnet, og hans tunge kom løs, og han talte, priset Gud.
Straks ble hans munn åpnet og tungen løst, og han priste Gud.
And{G1161} his{G846} mouth{G4750} was opened{G455} immediately,{G3916} and{G2532} his{G846} tongue{G1100} [loosed], and{G2532} he spake,{G2980} blessing{G2127} God.{G2316}
And{G1161} his{G846} mouth{G4750} was opened{G455}{(G5681)} immediately{G3916}, and{G2532} his{G846} tongue{G1100} loosed, and{G2532} he spake{G2980}{(G5707)}, and praised{G2127}{(G5723)} God{G2316}.
And his mouthe was opened immediatly and his tonge also and he spake lawdynge God.
And immediatly was his mouth and his toge opened, and he spake, & praysed God.
And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake and praised God.
And his mouth was opened immediatly, and his tounge loosed & he spake, and praysed God.
And his mouth was opened immediately, and his tongue [loosed], and he spake, and praised God.
and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.
And his mouth was opened immediately, and his tongue [loosed], and he spake, blessing God.
And his mouth was opened immediately, and his tongue `loosed', and he spake, blessing God.
And straight away his mouth was open and his tongue was free and he gave praise to God.
His mouth was opened immediately, and his tongue freed, and he spoke, blessing God.
Immediately Zechariah’s mouth was opened and his tongue released, and he spoke, blessing God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
62 De gjorde tegn til faren, hva han ville at barnet skulle hete.
63 Han ba om en skriveplate og skrev: "Hans navn er Johannes." Alle undret seg.
34 Han så opp mot himmelen, sukket og sa til ham: "Effata!" som betyr "Bli åpnet!"
35 Straks ble ørene hans åpnet, og båndet på tungen løst, og han talte klart.
65 Frykt kom over alle som bodde omkring dem, og alle disse ord ble omtalt i hele fjellbygdene i Judea.
66 Alle som hørte dem, la dem i sine hjerter og sa: "Hva vil dette barnet bli?" For Herrens hånd var med ham.
67 Hans far, Sakarias, ble fylt med Den Hellige Ånd, og profeterte og sa:
68 "Velsignet er Herren, Israels Gud, For han har besøkt og forløst sitt folk;
19 Engelen svarte ham: "Jeg er Gabriel, som står i Guds nærhet. Jeg ble sendt for å tale til deg og gi deg denne gode nyheten.
20 Og se, du skal være taus og ikke kunne tale, inntil den dag dette skjer, fordi du ikke trodde mine ord, som skal bli oppfylt til sin tidsfrist."
21 Folket ventet på Sakarias, og de undret seg over at han ble så lenge i tempelet.
22 Da han kom ut, kunne han ikke tale til dem, og de forstod at han hadde sett et syn i tempelet. Han fortsatte å lage tegn til dem, og han forble stum.
23 Da dagene for hans tjeneste var fullført, dro han hjem.
44 For se, i det øyeblikk din hilsen nådde mine ører, sprang barnet i mitt liv av glede!
41 Det skjedde at da Elisabet hørte Marias hilsen, sprang barnet i hennes liv, og Elisabet ble fylt med Den Hellige Ånd.
42 Hun ropte med høy røst og sa: "Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten av ditt liv!
28 tok han ham i armene sine, priste Gud og sa,
43 Straks fikk han synet tilbake, og han fulgte Jesus mens han priste Gud. Og hele folket, som så det, lovpriste Gud.
57 Da tiden kom for Elisabet å føde, fødte hun en sønn.
58 Hennes naboer og slektninger hørte at Herren hadde vist stor miskunn mot henne, og de gledet seg med henne.
59 Det skjedde på den åttende dag at de kom for å omskjære barnet; og de ville at han skulle hete Sakarias, etter faren.
60 Hans mor svarte: "Nei, han skal hete Johannes."
8 Han sprang opp, sto og begynte å gå. Og han gikk med dem inn i tempelet, gående, hoppende og lovpriste Gud.
9 Alle folket så ham gå rundt og lovprise Gud.
13 Men engelen sa til ham: "Frykt ikke, Sakarias, for din bønn er hørt, og din hustru, Elisabet, skal føde deg en sønn, og du skal gi ham navnet Johannes.
14 Du skal ha glede og fryd, og mange skal glede seg over hans fødsel.
15 For han skal være stor i Herrens øyne, og han skal ikke drikke vin eller sterk drikk. Han skal være fylt med Den Hellige Ånd, allerede fra sin mors liv.
37 De var overmåte forundret og sa: "Han har gjort alle ting godt. Han får til og med de døve til å høre og de stumme til å tale!"
28 Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea og området rundt.
25 Straks reiste han seg foran dem, tok opp båren som han hadde ligget på, og gikk hjem mens han priste Gud.
14 Han drev ut en demon, og den var stum. Da demonen var ute, talte den stumme, og folkemengden undret seg.
15 Han som var død, satte seg opp og begynte å tale. Og Jesus ga ham til hans mor.
16 Alle ble grepet av frykt, og de priste Gud og sa: "En stor profet har reist seg blant oss!" og "Gud har gjestet sitt folk!"
21 Han begynte å si til dem: "I dag er dette skriftordet blitt oppfylt mens dere hørte det."
8 Det skjedde, mens han utførte prestetjeneste for Gud etter sin gruppe,
38 Akkurat da kom hun bort og takket Gud, og talte om barnet til alle som ventet på frihet for Jerusalem.
76 Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet, For du skal gå foran Herrens ansikt for å berede hans veier,
13 Han la hendene på henne, og straks rettet hun seg opp og priste Gud.
21 Det skjedde da hele folket ble døpt, og Jesus ble også døpt. Mens han ba, ble himmelen åpnet,
15 En av dem, da han så at han var helbredet, vendte tilbake og priste Gud med høy røst.
10 Straks da han steg opp av vannet, så han himmelen åpen og Ånden stige ned over ham som en due.
17 Boken til profeten Jesaja ble gitt til ham. Han åpnet boken og fant sted et sted der det var skrevet:
42 Straks, da han hadde sagt dette, forsvant spedalskheten fra ham, og han ble ren.
45 Men mannen gikk ut og begynte å fortelle om det og spre budskapet, så Jesus ikke lenger kunne gå åpent inn i en by, men måtte holde seg ute på øde steder. Likevel kom folk til ham fra alle kanter.
31 Folkemengden undret seg da de så de stumme tale, de vanføre bli friske, de lamme gå, og de blinde se, og de priste Israels Gud.
36 Se, også Elisabet, din slektning, har unnfanget en sønn i sin alderdom; og dette er den sjette måned for henne som ble kalt ufruktbar.
80 Barnet vokste og ble sterkt i ånden, og var i ørkenen helt til hans offentlige fremtreden for Israel.
33 Da demonen var utdrevet, talte den stumme mannen. Folkemengden undret seg og sa: "Noe slikt har aldri før vært sett i Israel!"
46 For de hørte dem tale med andre språk og prise Gud. Peter svarte da:
10 og sa med høy stemme: "Stå oppreist på føttene dine!" Han sprang opp og begynte å gå.