Lukas 18:36
Da han hørte folkemengden gå forbi, spurte han hva det var.
Da han hørte folkemengden gå forbi, spurte han hva det var.
Da han hørte folkemengden gå forbi, spurte han hva som sto på.
Da han hørte at en folkemengde kom forbi, spurte han hva dette var.
Da han hørte at en folkemengde gikk forbi, spurte han hva dette kunne være.
Og da han hørte mengden som gikk forbi, spurte han hva det betydde.
Og det skjedde mens han nærmet seg Jeriko, at det satt en blind mann ved veien og tigget.
Og da han hørte mengden som passerte, spurte han hva det betydde.
Da han hørte mengden gå forbi, spurte han hva som skjedde.
Da han hørte at mye folk gikk forbi, spurte han om hva det var.
Da han hørte en folkemengde gå forbi, spurte han hva som skjedde.
Da han hørte folkemengden passere, spurte han hva det betydde.
Da han hørte folkemengden passere, spurte han hva alt dette handlet om.
Da han hørte at en folkemengde gikk forbi, spurte han hva det betydde.
Da han hørte at en folkemengde gikk forbi, spurte han hva det betydde.
Da han hørte at mye folk gikk forbi, spurte han hva som var på ferde.
When he heard the crowd passing by, he asked what was happening.
Han hørte en folkemengde gå forbi og spurte hva det var.
Men der denne hørte Folket gaae forbi, udspurgte han, hvad dette var.
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
Da han hørte folkemengden som gikk forbi, spurte han hva som skjedde.
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
Han hørte en folkemengde som gikk forbi, og spurte hva det var.
Da han hørte mye folk gå forbi, spurte han hva det var.
Da han hørte folkemengden som gikk forbi, spurte han hva det var.
and{G1161} hearing{G191} a multitude{G3793} going by,{G1279} he inquired{G4441} what{G5101} this{G5124} meant.{G1498}
And{G1161} hearing{G191}{(G5660)} the multitude{G3793} pass by{G1279}{(G5740)}, he asked{G4441}{(G5711)} what{G5101} it{G5124} meant{G1498}{(G5751)}.
And when he hearde the people passe by he axed what it meant.
And whan he herde the people passe by, he axed what it was.
And when he heard the people passe by, he asked what it meant.
And when he hearde the people passe by, he asked what it meant.
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be,
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.
And hearing the sound of a great number of people going by, he said, What is this?
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
When he heard a crowd going by, he asked what was going on.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34 Men de forsto ingenting av dette. Dette ordet var skjult for dem, og de forsto ikke hva som ble sagt.
35 Så skjedde det, mens han nærmet seg Jeriko, at en blind mann satt ved veien og tigget.
37 De fortalte ham at Jesus fra Nasaret kom forbi.
38 Han ropte og sa: «Jesus, du Davids sønn, ha barmhjertighet med meg!»
39 De som gikk foran, forsøkte å få ham til å tie, men han ropte enda høyere: «Du Davids sønn, ha barmhjertighet med meg!»
40 Jesus stoppet og befalte at han skulle føres til ham. Da han kom nær, spurte Jesus ham:
41 «Hva vil du at jeg skal gjøre for deg?» Han svarte: «Herre, at jeg må få synet tilbake.»
42 Jesus sa til ham: «Se! Din tro har helbredet deg.»
43 Straks fikk han synet tilbake, og han fulgte Jesus mens han priste Gud. Og hele folket, som så det, lovpriste Gud.
46 De kom til Jeriko. Da han dro ut fra Jeriko med sine disipler og en stor folkemengde, satt sønnen av Timaios, Bartimeus, en blind tigger, ved veien.
47 Da han hørte at det var Jesus fra Nasaret, begynte han å rope ut: "Jesus, Davids sønn, ha barmhjertighet med meg!"
48 Mange irettesatte ham og ba ham være stille, men han ropte enda høyere: "Davids sønn, ha barmhjertighet med meg!"
49 Jesus stanset og sa: "Kall ham hit." De kalte til seg den blinde mannen og sa: "Vær ved godt mot! Stå opp! Han kaller deg."
50 Han kastet kappen fra seg, sprang opp og kom til Jesus.
51 Jesus spurte ham: "Hva vil du ha at jeg skal gjøre for deg?" Den blinde mannen sa til ham: "Rabbuni, la meg få se igjen."
52 Jesus sa til ham: "Gå, din tro har frelst deg." Straks fikk han synet igjen og fulgte Jesus på veien.
1 Mens han gikk forbi, så han en mann som var blind fra fødselen.
2 Hans disipler spurte ham: "Rabbi, hvem har syndet, denne mannen eller foreldrene hans, siden han ble født blind?"
29 Da de gikk ut fra Jeriko, fulgte mye folk med ham.
30 To blinde menn som satt ved veien, ropte da de hørte at Jesus gikk forbi: "Herre, miskunn deg over oss, du Davids sønn!"
31 Folkemengden truet dem for å få dem til å tie, men de ropte bare enda høyere: "Herre, miskunn deg over oss, du Davids sønn!"
32 Jesus stanset, kalte dem til seg og spurte: "Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?"
1 Han kom inn og dro gjennom Jeriko.
22 Han kom til Betsaida. Da førte de en blind mann til ham og ba ham ta på ham.
23 Han tok den blinde mannen ved hånden og førte ham ut av landsbyen. Da han hadde spyttet på øynene hans og lagt hendene på ham, spurte han om han så noe.
24 Mannen så opp og sa: "Jeg ser mennesker; for jeg ser dem som trær som går."
8 Naboene, og de som før hadde sett at han var blind, sa: "Er ikke dette han som satt og tigget?"
27 Da Jesus dro videre derfra, fulgte to blinde menn etter ham, mens de ropte og sa: "Ha barmhjertighet med oss, Davids sønn!"
15 Straks hele folkemengden så ham, ble de svært forundret og løp til ham for å hilse på ham.
16 Han spurte de skriftlærde: "Hva diskuterer dere med dem?"
25 Han svarte: "Om han er en synder vet jeg ikke. Det ene jeg vet, er at jeg var blind, men nå ser jeg."
26 De sa til ham igjen: "Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han øynene dine?"
36 Mens han red, bredte de klærne sine ut på veien.
37 Da han nærmet seg nedgangen fra Oljeberget, begynte hele mengden av disipler å glede seg og prise Gud med høy røst for alle de veldige gjerninger de hadde sett,
37 Neste dag, da de kom ned fra fjellet, møtte en stor folkemengde ham.
30 Men han gikk midt igjennom dem og forlot stedet.
35 Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: "Tror du på Guds Sønn?"
36 Han svarte: "Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?"
30 Store folkemengder kom til ham, med seg hadde de lamme, blinde, stumme, vanskapte og mange andre; de la dem ned ved føttene hans, og han helbredet dem.
31 Folkemengden undret seg da de så de stumme tale, de vanføre bli friske, de lamme gå, og de blinde se, og de priste Israels Gud.
18 Derfor gikk også folket ut for å møte ham, fordi de hadde hørt at han hadde gjort dette tegnet.
18 En gang mens han ba alene, var disiplene med ham, og han spurte dem: "Hvem sier folket at jeg er?"
36 og han så på Jesus mens han gikk forbi, og sa, «Se, Guds Lam!»
14 Da de kom til mengden, kom en mann til ham, knelte for ham og sa:
35 Da han kom til trappen, ble han båret av soldatene på grunn av volden fra mengden,
36 for mengden av mennesker fulgte etter og ropte: "Bort med ham!"
36 Han sa til dem: "Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?"
11 Det hendte mens han var på vei til Jerusalem, at han gikk langs grensen mellom Samaria og Galilea.
21 men hvordan han nå ser, vet vi ikke; eller hvem som åpnet øynene hans, vet vi ikke. Han er i en alder der han kan svare for seg selv. Spør ham.
30 Jesus svarte: "En mann gikk fra Jerusalem ned til Jeriko, og han falt i hendene på røvere, som både stripte ham og slo ham, og dro bort, etterlot ham halvdød.