Salmenes bok 105:29
Han gjorde vannet deres til blod, og drepte fiskene deres.
Han gjorde vannet deres til blod, og drepte fiskene deres.
Han gjorde vannet deres til blod og drepte fisken deres.
Han gjorde vannet deres til blod, han lot fisken dø.
Han gjorde vannet deres til blod og drepte fisken deres.
Han gjorde deres vann til blod og drepte deres fisk.
Han gjorde deres vann til blod, og drepte deres fisk.
Han vendte deres vann til blod, og drepte deres fisk.
Han forvandlet deres vann til blod, og drepte fiskene deres.
Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.
Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.
Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.
Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.
Han gjorde deres vann til blod og drepte deres fisk.
He turned their waters into blood, and he killed their fish.
Han gjorde deres vann til blod og drepte deres fisk.
Han vendte deres Vand til Blod, og han dræbte deres Fiske.
He turned their waters into blood, and slew their fish.
Han forvandlet deres vann til blod, og drepte deres fisk.
He turned their waters into blood, and killed their fish.
He turned their waters into blood, and slew their fish.
Han gjorde deres vann til blod, Og drepte deres fisk.
Han forvandlet deres vann til blod, Og drepte deres fisk.
På hans ord ble deres vann til blod, og han sendte død over alle deres fisk.
He turned{H2015} their waters{H4325} into blood,{H1818} And slew{H4191} their fish.{H1710}
He turned{H2015}{(H8804)} their waters{H4325} into blood{H1818}, and slew{H4191}{(H8686)} their fish{H1710}.
He turned their waters in to bloude, and slewe their fishe.
He turned their waters into blood, and slewe their fish.
He turned their waters into blood: and slue their fishe.
He turned their waters into blood, and slew their fish.
He hath turned their waters to blood, And putteth to death their fish.
He turned their waters into blood, And slew their fish.
He turned their waters into blood, And slew their fish.
At his word their waters were turned to blood, and he sent death on all their fish.
He turned their waters into blood, and killed their fish.
He turned their water into blood, and killed their fish.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
43 hvordan han satte sine tegn i Egypt, sine undre på markene i Zoan,
44 forvandlet deres elver til blod, og deres bekker, så de ikke kunne drikke.
45 Han sendte fluesvermer blant dem som fortærte dem; og frosker som ødela dem.
17 Så sier Herren: "Ved dette skal du kjenne at jeg er Herren: Se, jeg vil slå vannet i elven med staven i hånden min, og det skal bli til blod.
18 Fisken i elven skal dø, og elven skal stinke; og egypterne vil avsky å drikke av elvens vann."'"
19 Herren sa til Moses: "Si til Aron: 'Ta staven din og strekk ut hånden over Egyptens vann, over elvene, bekkene, dammene og alle vannreservoarer, så de blir til blod. Det skal være blod over hele Egypten, både i trekar og i steinkar.'"
20 Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt; og han løftet staven og slo vannet i elven, foran farao og hans tjenere; og alt vannet i elven ble til blod.
21 Fisken i elven døde, og elven stinket, og egypterne kunne ikke drikke vann fra elven; og blodet var over hele Egypten.
30 Deres land krydde av frosker, også i kamrene til deres konger.
31 Han talte, og fluesvermer kom, og lus i alle deres områder.
32 Han ga dem hagl for regn, med lyn i deres land.
33 Han slo deres vinstokker og også deres fikentrær, og knuste trærne i deres land.
27 De gjorde mirakler blant dem, og undere i Hams land.
28 Han sendte mørke og gjorde det mørkt. De gjorde ikke opprør mot hans ord.
35 Ate opp hver plante i deres land, og spiste opp frukten av deres jorder.
36 Han slo også alle førstefødte i deres land, den første modenhet av all deres manndom.
25 Han vendte folkets hjerter til å hate hans folk, til å pønske mot hans tjenere.
8 Han som slo de førstefødte i Egypt, både mennesker og dyr;
9 Han som sendte tegn og under blant dere, Egypt, mot farao og alle hans tjenere;
10 Han som slo mange folkeslag, og drepte mektige konger,
9 Han truet også Rødehavet, og det tørket opp; så han førte dem gjennom dypet, som gjennom en ørken.
10 Han frelste dem fra hånden til den som hatet dem, og forløste dem fra fiendens hånd.
11 Vannene dekket deres motstandere. Det var ikke en av dem igjen.
50 Han gjorde en sti for sin vrede. Han sparte ikke deres sjel fra døden, men overga deres liv til pest.
33 Han gjør elver til en ørken, vannkilder til tørkende land,
29 Slik vakte de hans vrede med sine gjerninger. En plage brøt ut blant dem.
4 Faraos vogner og hans hær har han kastet i havet; hans utvalgte kapteiner druknet i Rødehavet.
5 Dypet dekket dem. De sank ned i dypet som en stein.
41 Han åpnet klippen, og vannet strømmet ut. Det rant som en elv i de tørre stedene.
25 Syv dager gikk etter at Herren hadde slått elven.
4 Den tredje engelen tømte sin skål i elvene og vannkildene, og de ble til blod.
32 De vakte også hans vrede ved Meribas vann, slik at det gikk galt for Moses for deres skyld;
4 og hva han gjorde mot Egypts hær, mot deres hester og vogner; hvordan han lot Rødehavet oversvømme dem da de forfulgte dere, og hvordan Herren har utslettet dem frem til i dag;
16 Han lot strømmer flyte ut fra klippen og fikk vann til å renne som elver.
29 Ved tro krysset de Rødehavet som på tørt land, men da egypterne prøvde det samme, druknet de.
10 Du blåste med din vind, og sjøen dekket dem. De sank som bly i de mektige vannene.
8 Ved din neses ånde hopet vannene seg opp. Flommene stod opp som en haug. Dypet stivnet midt i havet.
9 Hvis de ikke engang tror på disse to tegnene eller lytter til din stemme, skal du ta vann fra elven og helle det på tørt land. Vannet som du tar fra elven, vil bli til blod på det tørre landet."
20 Se, han slo klippen, så vann strømmet ut, og bekker flommet over. Kan han også gi brød? Vil han sørge for kjøtt til sitt folk?"
13 Herren gjorde som Moses ba om, og froskene døde ut av husene, gårdene og på markene.
11 Du delte havet foran dem, så de kunne gå tørrskodd gjennom det; men de som forfulgte dem, kastet du i dypet som en stein i de mektige vannmassene.
7 Våre fedre forstod ikke dine under i Egypt. De husket ikke din kjærlighet i fullt monn, men var opprørske ved sjøen, selv ved Rødehavet.
10 Egypts støtter skal bli knust; alle som arbeider for lønn, skal sørge i sinnet.
24 Herren gjorde slik, og det kom store sværmer av fluer inn i huset til farao og i tjenernes hus, og i hele Egypts land ble landet herjet av grunn av sværmene av fluer.
13 Han delte havet og lot dem gå gjennom; han fikk vannet til å stå som en vegg.