Salmenes bok 33:15
han som former alle deres hjerter; han betrakter alle deres gjerninger.
han som former alle deres hjerter; han betrakter alle deres gjerninger.
Han har formet deres hjerter alle som én; han merker seg alle deres gjerninger.
Han som har formet deres hjerter, alle som én, han som forstår alle deres gjerninger.
Han som har formet deres hjerter, alle som én, han forstår alle deres gjerninger.
Han som former deres hjerter, forstår hva de gjør.
Han som former hjertene deres alle sammen; han forstår alle deres gjerninger.
Han former hvert hjerte; han betrakter alle deres gjerninger.
Han former alles hjerter, han betrakter alle deres gjerninger.
Han som formet deres hjerter, forstår alle deres gjerninger.
Han former deres hjerter likt, han vurderer alle deres gjerninger.
Han former hjerter likt og vurderer alle deres gjerninger.
Han former deres hjerter likt, han vurderer alle deres gjerninger.
Han som har skapt deres hjerter, han forstår alle deres gjerninger.
He forms the hearts of them all; He understands all their deeds.
Han som har formet alles hjerter, han forstår alle deres gjerninger.
Han er den, som danner tillige deres Hjerter, som agter paa alle deres Gjerninger.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Han former deres hjerter individuelt; han vurderer all deres gjerning.
He fashions their hearts alike; he considers all their works.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Han som former alles hjerter og betrakter alle deres gjerninger.
Han som former alles hjerter, han forstår alle deres gjerninger.
Han former alle deres hjerter; deres gjerninger er åpenbare for ham.
He that fashioneth{H3335} the hearts{H3820} of them all,{H3162} That considereth{H995} all their works.{H4639}
He fashioneth{H3335}{(H8802)} their hearts{H3820} alike{H3162}; he considereth{H995}{(H8688)} all their works{H4639}.
He only hath fashioned all the hertes of them, & knoweth all their workes.
He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.
He fashioneth their heartes together: he vnderstandeth al their workes.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
He makes all their hearts; their works are clear to him.
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
He is the one who forms every human heart, and takes note of all their actions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Herren ser fra himmelen. Han ser alle menneskebarn.
14 Fra sin bolig ser han utover alle jordens innbyggere,
1 Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannløpene; han leder det dit han vil.
2 Enhver manns vei synes å være rett i hans egne øyne, men Herren veier hjertene.
10 Jeg, Herren, ransaker hjertet, jeg prøver nyrene, for å gi hver mann etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.
1 For alt dette la jeg på hjertet mitt, også for å utforske dette: at de rettferdige, de kloke, og deres gjerninger er i Guds hånd; enten det er kjærlighet eller hat, vet mennesket det ikke; alt ligger foran dem.
35 Han har fylt dem med ferdighetens visdom, til å utføre alt slags arbeid, den som graverer, den kunstferdige arbeideren, og brodereren, i blått, i purpur, i skarlagen og i fint lin, og veveren, av de som utfører noe arbeid, og av de som lager kunstverk.
11 Han har gjort alt vakkert i sin tid. Også evigheten har han lagt i menneskenes hjerter, uten at de kan finne ut av det arbeidet Gud har gjort fra begynnelsen til enden.
7 Han forsegler hånden til hver mann, for at alle mennesker han har skapt skal forstå det.
3 Han helbreder dem som har et sønderknust hjerte, og forbinder deres sår.
4 Han teller stjernene og kaller dem alle ved navn.
21 ville ikke Gud finne ut av det? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
21 For hans øyne er på menneskets veier, Han ser alle deres vandringer.
19 Som ikke respekterer fyrstene, Eller anser de rike mer enn de fattige; For alle er de arbeidet av hans hender.
9 Menneskets hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.
1 Hjertets planer tilhører mennesket, men svaret fra tungen kommer fra Herren.
13 Men han står alene, og hvem kan motsette seg ham? Hva hans sjel ønsker, det gjør han.
19 stor i råd, og mektig i gjerning; hvis øyne er åpne for alle menneskenes veier, for å gi enhver etter hans veier og frukten av hans gjerninger.
3 Men vår Gud er i himmelen. Han gjør hva han vil.
4 Deres avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.
12 Den dreies rundt ved hans ledelse, for at de skal gjøre det han befaler dem på jordens overflate.
3 Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.
3 Overlat dine gjerninger til Herren, så skal dine planer lykkes.
4 Herren har skapt alt med et formål - ja, til og med de onde for ulykkens dag.
9 Hvem vet ikke at i alt dette, Herrens hånd har gjort dette,
18 De som lager dem, blir som dem; ja, alle som stoler på dem.
39 da hør i himmelen, din bolig, og tilgi, og vend tilbake, og gi hver mann etter alle hans veier, som du kjenner hans hjerte til; (for du, ja du alene, kjenner alle menneskers barns hjerter;)
6 Han har vist sitt folk styrken av sine gjerninger, ved å gi dem folkenes arv.
7 Hans henders gjerninger er sannhet og rett. Alle hans påbud er faste.
18 Alle hans verk har vært kjent for Gud fra evighet av."
24 For han ser til jordens ender og betrakter alt under himmelen.
24 Derfor frykter menneskene ham. Han ser ikke på noen som er kloke i hjertet.
6 De legger onde planer og sier, "Vi har laget en perfekt plan!" Sannelig er menneskets sinn og hjerte sindrike.
12 Hvis du sier: "Se, vi visste ikke dette;" vurderer ikke han som veier hjertene det? Vet ikke han som beskytter sjelen din det? Skal han ikke gi hver mann etter hans verk?
5 Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.
15 Han har skapt jorden ved sin makt, han har grunnlagt verden ved sin visdom, og ved sin innsikt har han strukket ut himlene.
10 Herren gjør folkenes råd til intet. Han gjør folkenes planer uten virkning.
11 Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
8 De som lager dem, blir som dem; ja, alle som stoler på dem.
9 Herren er god mot alle. Hans medfølelse hviler over alle hans verk.
25 Derfor tar han kunnskap om deres handlinger. Han omstøter dem om natten, så de blir ødelagt.
2 Herrens gjerninger er store, gransket av alle som gleder seg i dem.
34 Han ser alt som er høyt. Han er konge over alle stolte vesener."
11 Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
3 Herrens øyne er overalt, de vokter det onde og det gode.
9 Alle mennesker skal frykte. De skal forkynne Guds gjerning og klokt tenke over hva han har gjort.
5 og med å skjære steiner for innfatning, og med treskjæring, for å gjøre alle slags kunstverk.
3 Som himmelen i høyden og jorden i dybden, slik er kongers hjerter uransakelige.
21 Mange planer finnes i en manns hjerte, men Herrens råd skal stå fast.
14 Hvis han satte sitt hjerte på seg selv, Hvis han samlet til seg sin ånd og sin pust;