Salmenes bok 60:8

Norsk oversettelse av Webster

Moab er mitt vaskevannsfat. På Edom kaster jeg min sko. Jeg roper i triumf over Filistia."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:1-2 : 1 Etter dette skjedde det at David slo filisterne og underla dem; og David tok kontroll over hovedstaden fra filisternes hånd. 2 Han slo Moab, og målte dem opp med en linje mens de lå på bakken; og han målte to linjer for å sette til døden, og en full linje for å la være i live. Moabittene ble Davids tjenere og brakte ham tributt.
  • 2 Sam 8:14 : 14 Han satte garnisoner i Edom; han satte garnisoner i hele Edom, og alle edomittene ble Davids tjenere. Herren ga David seier hvor enn han gikk.
  • 2 Sam 21:15-22 : 15 Filisterne hadde igjen krig mot Israel; og David dro ned, og hans tjenere med ham, og kjempet mot filisterne. David ble trett; 16 og Jisjbi-Benob, som var en av kjempens sønner, hvis spyd veide tre hundre sekel kobber i vekt, han var ombundet med et nytt sverd, og tenkte å drepe David. 17 Men Abisjai, Serujas sønn, hjalp ham, slo filisteren og drepte ham. Da sverget Davids menn til ham og sa: Du skal ikke mer dra ut med oss i strid, så du ikke slokker Israels lampe. 18 Det skjedde etter dette, at det igjen var krig med filisterne ved Gob; da drepte Sibbekai, husjatitten, Saf, som var en av kjempens sønner. 19 Det var igjen krig med filisterne ved Gob; og Elhanan, Jaare-oregims sønn, betlehemitten, drepte Goliats bror fra Gat, hvis spydskaft var som en vevers bjelke. 20 Det var igjen krig ved Gat, hvor det var en mann av stor vekst, som hadde seks fingre på hver hånd, og seks tær på hver fot, i alt 24; og han var også født til kjempen. 21 Da han hånte Israel, drepte Jonathan, sønn av Sjim’a, Davids bror, ham. 22 Disse fire var født til kjempen i Gat; og de falt ved Davids hånd, og ved hans tjeneres hånd.
  • 1 Krøn 18:1-2 : 1 Etter dette hendte det at David slo filisterne og underla seg dem, og han tok Gath og byene rundt fra filisternes hånd. 2 Han slo Moab, og moabittene ble tjenere for David og brakte ham tributt.
  • 1 Krøn 18:13 : 13 Han satte garnisoner i Edom; og alle edomittene ble tjenere for David. Herren ga David seier overalt hvor han dro.
  • Sal 108:9-9 : 9 Moab er mitt vaskefat. Jeg vil kaste min sandal på Edom. Jeg vil rope over Filisterland." 10 Hvem vil føre meg til den befestede byen? Hvem har ført meg til Edom?
  • 1 Mos 25:23 : 23 Herren sa til henne: To folk er i ditt liv; to folk skal skilles fra ditt liv. Det ene folket skal være sterkere enn det andre. Den eldre skal tjene den yngre.
  • 1 Mos 27:40 : 40 Ved ditt sverd skal du leve, og du skal tjene din bror. Men det skal skje, når du blir rastløs, at du skal kaste hans åk av din nakke.»
  • 4 Mos 24:18 : 18 Edom skal bli en eiendom, Seir også skal bli en eiendom, deres fiender; mens Israel utmerker seg.
  • 2 Sam 5:17-25 : 17 Da filistrene hørte at David var salvet til konge over Israel, dro alle filistrene opp for å lete etter David; men David hørte om det og gikk ned til borgen. 18 Nå kom filistrene og spredte seg i Refa'im-dalen. 19 David spurte Herren: Skal jeg dra opp mot filistrene? Vil du overgi dem i min hånd? Herren sa til David: Dra opp, for jeg vil visselig overgi filistrene i din hånd. 20 David kom til Ba'al-Perasim, og David slo dem der. Han sa: Herren har brutt mine fiender foran meg, som et vannbrudd. Derfor kalte han stedet Ba'al-Perasim. 21 De etterlot sine avgudsbilder der, og David og hans menn tok dem med seg. 22 Filistrene kom opp igjen og spredte seg i Refa'im-dalen. 23 Da David spurte Herren, sa han: Du skal ikke dra opp. Gå rundt bak dem og kom over dem ved morbærtrærne. 24 Når du hører lyden av fottrinn i toppen av morbærtrærne, da skal du gå til angrep, for da har Herren gått ut foran deg for å slå filistrenes leir. 25 David gjorde som Herren befalte ham, og slo filistrene fra Geba helt til Gezer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 108:8-10
    3 vers
    97%

    8 Gilead er min. Manasse er min. Også Efraim er min hjelm. Juda er min kongestav.

    9 Moab er mitt vaskefat. Jeg vil kaste min sandal på Edom. Jeg vil rope over Filisterland."

    10 Hvem vil føre meg til den befestede byen? Hvem har ført meg til Edom?

  • Sal 60:9
    78%

    9 Hvem vil føre meg til den sterke byen? Hvem har ledet meg til Edom?

  • Sal 60:7
    77%

    7 Gilead er min, og Manasse er min. Efraim er også mitt hodes forsvar. Juda er min septer.

  • Sef 2:8-10
    3 vers
    74%

    8 Jeg har hørt Moabs hån og ammonittenes fornærmelser, med hvilke de har hånet mitt folk og gjort seg store mot deres grense.

    9 Derfor, så sant jeg lever, sier Herren over Hærskarenes Gud, Israels Gud, skal Moab bli som Sodoma, og ammonittene som Gomorra, en besittelse av nesler, saltegraver og en evig ødemark. Resten av mitt folk skal plyndre dem, og de overlevende av mitt folk skal arve dem.

    10 Dette skal de få for sin stolthet, fordi de har hånet og gjort seg store mot Herrens, Hærskarenes Guds folk.

  • Jes 25:10
    73%

    10 For på dette fjellet skal Herrens hånd hvile; og Moab skal bli trampet ned på sitt sted, slik halm blir trampet ned i vannet av gjødselhaugen.

  • Jer 48:24-27
    4 vers
    72%

    24 og over Keriot, og over Bosra, og over alle byene i Moabs land, langt borte eller nær.

    25 Moabs horn er kuttet av, og hans arm er brutt, sier Herren.

    26 Få ham til å bli drukket; for han har opphøyet seg mot Herren: og Moab skal rulle i sitt spy, og han skal også bli til latter.

    27 For var ikke Israel til latter for deg? Ble han funnet blant tyver? For så ofte du taler om ham, rister du på hodet.

  • Jer 48:20
    72%

    20 Moab er skuffet; for det er brutt ned: klag og rop; fortell det ved Arnon, at Moab er lagt øde.

  • Jer 48:42
    72%

    42 Moab skal bli tilintetgjort som et folk, fordi han har opphøyet seg mot Herren.

  • Jer 48:1-2
    2 vers
    72%

    1 Om Moab. Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve Nebo! For det er lagt øde; Kiriataim er skuffet, det er tatt; Misgab er gjort til skamme og nedbrutt.

    2 Moab blir ikke lenger priset; i Hesjbon har de lagt onde planer mot henne: Kom, la oss utslette henne som nasjon. Du, Madmen, skal også bringes til stillhet; sverdet skal forfølge deg.

  • Esek 25:8-9
    2 vers
    71%

    8 Så sier Gud Herren: Fordi Moab og Seir sier, Se, Judas hus er som alle nasjonene,

    9 skal jeg åpne Moabs side fra byene, fra byene på grensen, landets prakt, Bet-Jesimot, Baal-Meon, og Kirjatajim,

  • Jes 16:4
    71%

    4 La mine forviste bo hos deg; for Moabs del, vær en tilflukt for ham fra ødeleggerens ansikt. For utpresseren er brakt til intet, ødeleggelse opphører, undertrykkerne er borte fra landet.

  • Jer 48:13
    70%

    13 Moab skal bli til skamme over Kemosj, som Israels hus ble til skamme over Betel deres tillit.

  • Jer 48:36
    70%

    36 Derfor lyder mitt hjerte for Moab som fløyter, og mitt hjerte lyder som fløyter for mennene fra Kir-Heres; derfor er det overflod han har samlet, gått tapt.

  • Jer 48:15-16
    2 vers
    70%

    15 Moab er lagt øde, og de har gått opp til hans byer, og hans utvalgte unge menn har gått ned til slaktingen, sier kongen, han som heter hærskarenes Herre.

    16 Moabs ulykke er nær å komme, og hans nød haster sterkt.

  • Esek 25:11
    70%

    11 Jeg vil fullbyrde dom over Moab, og de skal vite at jeg er Herren.

  • Esek 25:6
    70%

    6 For så sier Gud Herren: Fordi du har klappet i hendene, trampet med føttene og gledet deg med alt forakt i sjelen mot Israels land,

  • Esek 25:14
    70%

    14 Jeg vil utføre min hevn over Edom ved mitt folks Israel hånd; de skal handle mot Edom etter min vrede og harme, og de skal kjenne min hevn, sier Gud Herren.

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24 Jeg har gravd brønner og drukket fremmede vann, og med sålen av mine føtter vil jeg tørke opp alle elvene i Egypt.

  • 2 Sam 22:43
    70%

    43 Da knuste jeg dem som jordens støv, Jeg knuste dem som gategjørme og spredte dem utover.

  • Jes 63:6
    69%

    6 Jeg tråkket ned folkeslagene i min vrede, slo dem til jorden i min harme og helte ut deres blod på jorden.

  • Mika 7:10
    69%

    10 Da skal min fiende se det, og skam skal dekke henne som sa til meg: 'Hvor er Herren din Gud?' Da skal min fiende se meg og dekke seg med skam. Nå skal hun tråkkes ned som gjørme i gatene.

  • Jer 25:21
    69%

    21 Edom, og Moab, og Amons barn;

  • 2 Kong 3:18
    69%

    18 Dette er en enkel ting i Herrens øyne; han vil også overgi moabittene i deres hånd.

  • Jes 15:8
    69%

    8 For ropet har gått rundt Moabs grenser; klagen høres til Eglaim, og klagen til Beer-Elim.

  • Jer 48:46-47
    2 vers
    69%

    46 Ve deg, Moab! folket til Kemosj er ødelagt; for dine sønner er tatt som fanger, og dine døtre i fangenskap.

    47 Likevel vil jeg i de siste dager føre tilbake Moabs fangenskap, sier Herren. Så langt er dommen over Moab.

  • Jer 48:38-39
    2 vers
    69%

    38 På alle hustakene i Moab og i gatene der er det overalt klagesang; for jeg har knust Moab som et kar ingen har glede i, sier Herren.

    39 Hvordan er det brutt ned! hvordan klager de! hvordan har Moab snudd ryggen med skam! Slik skal Moab bli til skam og redsel for alle som er rundt ham.

  • Sal 18:42
    69%

    42 Da slo jeg dem små som støv for vinden. Jeg kastet dem ut som gatens skitt.

  • Amos 2:1-2
    2 vers
    68%

    1 Så sier Herren: «For tre overtredelser av Moab, ja for fire, vil jeg ikke vende bort straffen; fordi han brente benene til Edoms konge til kalk.

    2 Men jeg vil sende en ild over Moab, og den skal fortære palassene i Keriot; og Moab skal dø i larm, med rop og lyden av basunen.

  • Jer 48:31
    68%

    31 Derfor vil jeg sørge over Moab; ja, jeg vil rope for hele Moab: for mennene fra Kir-Heres skal de sørge.

  • Jes 11:14
    68%

    14 De skal fare ned på filisternes skuldre mot vest; sammen skal de plyndre østens sønner; de skal legge sin hånd på Edom og Moab, og Amons sønner skal adlyde dem.

  • Amos 9:12
    68%

    12 For å eie resten av Edom og alle nasjonene som kalles ved mitt navn, sier Herren som gjør dette.

  • 5 Mos 2:9
    68%

    9 Herren sa til meg: Treng ikke Moab, og strid ikke mot dem i kamp, for jeg vil ikke gi dere av deres land som eiendom, for Ar har jeg gitt til Lots barn som eiendom.

  • Jes 16:11
    68%

    11 Derfor klager mitt hjerte som en harpe for Moab, og mitt indre for Kir Heres.

  • Mal 1:4
    68%

    4 Mens Edom sier, "Vi er blitt slått ned, men vi vil vende tilbake og bygge de øde stedene;" slik sier Herren, hærskarenes Gud, "De skal bygge, men jeg vil rive ned; og folk skal kalle dem 'Det onde land', folket som Herren er vred på for alltid."

  • Jes 37:25
    68%

    25 Jeg har gravd brønner og drukket vann; med mine fotsålene vil jeg tørke ut alle Egypts elver.

  • Jer 49:17
    68%

    17 Edom skal bli en forundring: alle som passerer forbi, skal undre seg og plystre over alle dens sår.

  • 4 Mos 24:18
    68%

    18 Edom skal bli en eiendom, Seir også skal bli en eiendom, deres fiender; mens Israel utmerker seg.