1 Kongebok 9:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Salomo bygde Gezer, Nedre Bet-Horon,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 16:3 : 3 Det gikk vestover til grensen av Jaflatittene, til grensen av Nedre Bet-Horon og til Gezer, og endte ved havet.
  • Jos 21:22 : 22 og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder — fire byer.
  • 2 Krøn 8:4-9 : 4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde i Hamat. 5 Han bygde Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon, befestede byer med murer, porter og slåer. 6 Han bygde også Ba'alat og alle lagringsbyene Salomo hadde, samt byene for vogner og hestefolk, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike. 7 Alle som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene, som ikke var av Israel, 8 av deres etterkommere som var igjen i landet, og som Israels barn ikke hadde utryddet, påla Salomo skatteplikt, og slik er det den dag i dag. 9 Salomo gjorde ingen av Israels barn til slaver for sitt arbeid, men de var krigsmenn, høvdinger over hans offiserer, hærførere og ryttere. 10 Dette var lederne blant kong Salomos embetsmenn, to hundre og femti som styrte folket. 11 Salomo lot faraos datter flytte opp fra Davids by til huset han hadde bygd for henne, for han sa: «Min kone skal ikke bo i huset til David, Israels konge, for det er hellig, siden Herrens ark har kommet dit.» 12 Så ofret Salomo brennoffer til Herren på alteret som han hadde bygd foran forhallen. 13 Han ofret som det var påbudt hver dag, i henhold til Mose bud, på sabbater, nymåner og de fastsatte høytidene tre ganger i året – på de usyrede brøds høytid, på ukefesten og på løvhyttefest. 14 Han fastsatte ordningen for prestene etter tjenesten, og for levittene etter deres oppgaver, til å lovprise og betjene prestene dag for dag, og dørvaktene etter deres skift ved hver port, slik David, Guds mann, hadde befalt. 15 De vek ikke fra kongens befaling om prestene og levittene i noe anliggende eller med hensyn til de hellige skatter. 16 Alt arbeidet Salomo hadde planlagt fra grunnleggelsen av Herrens hus til dets fullføring, gjorde han ferdig. Herrens hus ble fullkomment. 17 Da dro Salomo til Esyon-Geber og til Elat ved kysten av havet i Edoms land. 18 Huram sendte ham skip med mannskap som kjente til sjøen, og de dro sammen med Salomos tjenere til Ofir og hentet derfra fire hundre og femti talenter gull til kong Salomo.
  • Jos 19:44 : 44 Elteke, Gibbeton og Baalat.
  • Jos 10:10 : 10 og Herren knuste dem foran Israel, som slo dem med et stort slag ved Gibeon, og jaget dem på veien til oppstigningen av Bet-Horon, og slo dem til Azeka og til Makkeda.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 8:1-6
    6 vers
    81%

    1 Da det var gått tjue år, hadde Salomo bygget Herrens hus og sitt eget hus.

    2 Når det gjelder byene Huram hadde gitt Salomo, bygde Salomo dem opp, og han lot Israels barn bo der.

    3 Salomo dro til Hamat-Soba og tok det i eie.

    4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde i Hamat.

    5 Han bygde Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon, befestede byer med murer, porter og slåer.

    6 Han bygde også Ba'alat og alle lagringsbyene Salomo hadde, samt byene for vogner og hestefolk, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike.

  • 1 Kong 9:15-16
    2 vers
    79%

    15 Dette er saken om pliktarbeidet kong Salomo satte til å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer.

    16 (Farao, kongen i Egypt, hadde dratt opp og tatt Gezer, brent det med ild, og drept kanaanittene som bodde der, og gitt det som medgift til sin datter, Salomos hustru.)

  • 1 Kong 9:18-19
    2 vers
    74%

    18 og Baalat, og Tadmor i ørkenen, i landet,

    19 og alle lagerbyene Salomo hadde, byene for vognene og hestfolkene, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike.

  • 1 Kong 9:10-11
    2 vers
    73%

    10 Og det skjedde, da tjue år var gått, at Salomo hadde bygd de to husene, Herrens hus og kongens hus.

    11 Hiram, kongen i Tyros, hadde hjulpet Salomo med sedertre, sypresser og gull, slik han ønsket; da ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea.

  • 1 Kong 9:1-2
    2 vers
    71%

    1 Da det skjedde at Salomo ble ferdig med å bygge Herrens hus, kongens hus, og alt Salomo ønsket å gjøre,

    2 viste Herren seg for Salomo en andre gang, slik som Han viste seg for ham i Gibeon.

  • 2 Krøn 3:1
    70%

    1 Salomo begynte å bygge Herrens hus i Jerusalem, på Moriafjellet, der Herren hadde vist seg for hans far David, på det stedet David hadde forberedt, på treskeplassen til jebusitten Ornan.

  • 2 Krøn 9:3
    70%

    3 Dronningen av Saba så Salomos visdom, huset han hadde bygd,

  • Apg 7:47
    69%

    47 Men Salomo bygget ham huset.

  • 2 Krøn 8:16-17
    2 vers
    69%

    16 Alt arbeidet Salomo hadde planlagt fra grunnleggelsen av Herrens hus til dets fullføring, gjorde han ferdig. Herrens hus ble fullkomment.

    17 Da dro Salomo til Esyon-Geber og til Elat ved kysten av havet i Edoms land.

  • 1 Kong 5:17-18
    2 vers
    69%

    17 Kongen befalte at de skulle bringe store, kostbare steiner for å legge grunnmuren til tempelet, tilhugget stein.

    18 Salomos byggmestere, Hirams byggmestere og gebalittene tilhugde steinene og forberedte tømmeret og steinene for å bygge tempelet.

  • 1 Krøn 7:24
    69%

    24 Hans datter var Sjera, som bygde Nedre og Øvre Bet-Horon samt Ussen-Sjera.

  • 2 Krøn 2:1
    69%

    1 Og Salomo bestemte seg for å bygge et hus for Herrens navn, og et hus for sitt rike.

  • Jos 16:3
    69%

    3 Det gikk vestover til grensen av Jaflatittene, til grensen av Nedre Bet-Horon og til Gezer, og endte ved havet.

  • 2 Krøn 11:6-7
    2 vers
    68%

    6 Han bygde Betlehem, Etam og Tekoa,

    7 og Bet-Zur, Soko og Adullam,

  • 1 Kong 9:24
    67%

    24 Bare faraos datter dro opp fra Davids by til huset Salomo hadde bygd for henne; så bygde han Millo.

  • Høys 3:9
    67%

    9 En bår hadde kong Salomo laget seg, av Libanons tre,

  • 1 Kong 7:1
    67%

    1 Salomo bygde sitt eget hus i tretten år, og han fullførte hele sitt hus.

  • 1 Kong 6:14
    67%

    14 Så bygde Salomo huset og fullførte det.

  • 1 Kong 11:7
    67%

    7 Salomo bygde en offerhaug for Kamosj, Moabs styggedom, på fjellet overfor Jerusalem, og for Molok, ammonittenes styggedom.

  • 1 Kong 10:4
    67%

    4 Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, og huset han hadde bygd,

  • 2 Krøn 27:4
    67%

    4 Han bygde byer i Juda-fjellene og palasser og tårn i skogene.

  • 1 Kong 9:26
    67%

    26 Kong Salomo bygde en flåte ved Esjon-Geber som ligger nær Elot, ved bredden av Sivsjøen, i Edoms land.

  • 2 Krøn 11:10
    67%

    10 og Sora, Aijalon og Hebron, som er i Juda og Benjamin, byer med festningsverker.

  • 1 Kong 7:8-9
    2 vers
    67%

    8 Hans bolig var i en annen del av gården, innenfor hallen, lik denne konstruksjonen; og han laget også et hus for faraos datter, som Salomo hadde giftet seg med, lik denne hallen.

    9 Alle disse bygningene var av kostbare steiner, skåret til mål, saget med sag, både innvendig og utvendig, fra grunnmuren til taket, og også utenfor til den store gården.

  • 2 Krøn 8:12
    67%

    12 Så ofret Salomo brennoffer til Herren på alteret som han hadde bygd foran forhallen.

  • 1 Kong 3:1-2
    2 vers
    67%

    1 Salomo giftet seg med farao, kongen av Egypt, og tok faraos datter, og brakte henne inn i Davids by, til han ble ferdig med å bygge sitt eget hus og Herrens hus, og muren rundt Jerusalem.

    2 Men folket ofret på de høye stedene, for det var ennå ikke bygget et hus for Herrens navn i de dager.

  • Jos 18:22
    67%

    22 Bet-Araba, Semaraim, og Betel,

  • 2 Krøn 26:6
    67%

    6 Han dro ut og kjempet mot filisterne, rev ned murene i Gat, Jabne og Asdod og bygde byer omkring Asdod og blant filisterne.

  • 2 Krøn 17:12
    66%

    12 Jehoshafat ble stadig mektigere, og han bygde palasser og forrådsbyer i Juda.

  • Jos 19:44
    66%

    44 Elteke, Gibbeton og Baalat.

  • 1 Kong 9:21
    66%

    21 deres etterkommere som ble igjen etter dem i landet, dem som Israels barn ikke kunne utrydde - på dem la Salomo pliktarbeid som det er den dag i dag.

  • 1 Kong 11:27
    66%

    27 Dette er grunnen til at han løftet hånden mot kongen: Salomo bygde Millo og lukket åpningen av Davids, sin fars by.

  • 2 Krøn 7:11
    66%

    11 Salomo gjorde ferdig Herrens hus og kongens hus. Alt Salomo hadde bestemt seg for å gjøre i Herrens hus og i sitt eget hus, lot han lykkes.

  • Jos 21:17
    66%

    17 Og fra Benjamins stamme, Gibeon med sine områder, Geba med sine områder,

  • Jos 15:27
    66%

    27 Hazar-Gadda, Hesjmon og Bet-Pelet,

  • 2 Krøn 1:13
    66%

    13 Og Salomo kom til Jerusalem fra offerhøyden som var i Gibeon, fra foran møteteltet, og regjerte over Israel.