2 Samuelsbok 23:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Blant de tre var han mest æret, og han ble deres leder, men han nådde ikke opp til de tre første.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 23:9 : 9 Etter ham var Eleasar, sønn av Dodai av Ahohi, en av de tre mektige mennene med David, som trådte fram mot filisterne da de hadde samlet seg til strid, og Israels menn dro seg tilbake.
  • 2 Sam 23:13 : 13 Tre av de tretti lederne gikk ned under innhøstingen og kom til David i hulen i Adullam, mens en tropp fra filisterne holdt leir i Refa'imdalen.
  • 2 Sam 23:16 : 16 De tre mektige brøt gjennom filisternes leir, øste vann fra brønnen i Betlehem ved porten, tok det med og brakte det til David, men han ville ikke drikke det. Han helte det ut for Herren.
  • 1 Krøn 11:25 : 25 Blant de tretti var han i høy ære, men til de første tre kom han ikke, og David satte ham over sin livvakt.
  • Matt 13:8 : 8 Men noe falt i god jord og bar frukt, noe hundre foll, noe seksti, noe tretti.
  • Matt 13:23 : 23 Men det som ble sådd i den gode jord, er den som hører ordet og forstår det. Han bærer frukt og gir, en hundre fold, en seksti og en tretti.'
  • 1 Kor 15:41 : 41 En herlighet er solen, en annen herlighet månen, en annen herlighet stjernene; for stjerne skiller seg fra stjerne i herlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 11:19-25
    7 vers
    92%

    19Han sa: «Det være langt fra meg, ved min Gud, å gjøre dette; skal jeg drikke blodet av disse mennene som har satt sine liv i fare? For med sine liv har de brakt det.» Og han ville ikke drikke det. Dette gjorde de tre mektige mennene.

    20Abisjai, bror til Joab, var leder for de tre; han løftet sitt spyd mot tre hundre falne og hadde et navn blant de tre.

    21Blant de tre var han av mer ære, og ble deres leder, men til de første tre nådde han ikke.

    22Benaia, sønn av Jojada, sønn av en modig mann av store gjerninger fra Kabseel, hadde drept de to Moab-løver og hadde gått ned og drept løven midt i en grop på snødagen.

    23Han hadde drept den egypter, en mann av rektig høyde, fem alen. I hånden til egypteren var et spyd som en veverstang, og han gikk ned til ham med en stav, rykket spydet ut av egypterens hånd og drepte ham med hans eget spyd.

    24Dette gjorde Benaia, sønn av Jojada, og han hadde et navn blant de tre mektige.

    25Blant de tretti var han i høy ære, men til de første tre kom han ikke, og David satte ham over sin livvakt.

  • 2 Sam 23:20-24
    5 vers
    86%

    20Benaia, sønn av Jojada, en modig mann, stor i gjerninger, fra Kabseel, slo to løvelignende menn fra Moab, han gikk også ned og drepte en løve i en grop på en snørik dag.

    21Han slo en staselig egyptisk mann som hadde et spyd i hånden, og han gikk ned mot ham med en stokk, rykket spydet ut av hånden til egypteren og drepte ham med hans eget spyd.

    22Dette gjorde Benaia, sønn av Jojada, og han fikk et navn blant de tre mektige.

    23Blant de tretti var han æret, men han nådde ikke opp til de tre første, og David satte ham over sin livvakt.

    24Asael, Joabs bror, var blant de tretti; også Elhanan, sønn av Dodo, fra Betlehem.

  • 2 Sam 23:16-18
    3 vers
    82%

    16De tre mektige brøt gjennom filisternes leir, øste vann fra brønnen i Betlehem ved porten, tok det med og brakte det til David, men han ville ikke drikke det. Han helte det ut for Herren.

    17Han sa: Det være langt fra meg, Herre, å gjøre dette. Er dette blodet fra mennene som gikk i fare for sine liv? Og han ville ikke drikke det. Disse tingene gjorde de tre mektige menn.

    18Abisjai, Joabs bror, sønn av Seruja, var leder for de tre; han hevet sitt spyd mot tre hundre og drepte dem, og han fikk et navn blant de tre.

  • 1 Krøn 11:11
    69%

    11Dette er listen over de mektige mennene som David hadde: Jashobeam, sønn av en Hakmonitt, var leder for de tretti; han løftet sitt spyd mot tre hundre falne på en gang.

  • 1 Krøn 27:5-6
    2 vers
    69%

    5Leder for den tredje troppen, for den tredje måneden, er Benaja, sønn av Jojada, ypperstepresten, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

    6Denne Benaja var en av de tretti mektige og var over de tretti, og i hans tropp er Amizabad hans sønn.

  • 2 Sam 20:23
    68%

    23Joab var over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene,

  • 1 Krøn 12:9
    68%

    9Eser var lederen, Obadja var den andre, Eliab den tredje,

  • 1 Krøn 18:17
    67%

    17Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene, og Davids eldste sønner var ved kongens side.

  • 2 Sam 3:29-30
    2 vers
    67%

    29Måtte blodet hvile på Joabs hode og hele hans fars hus. Må de aldri mangle noen som har en flytende utflod eller spedalskhet, som holder en stav, faller for sverd eller mangler brød i Joabs hus.»

    30Joab og hans bror Abisjai drepte Abner fordi Abner hadde drept Asahel, deres bror, i kamp ved Gibeon.

  • 1 Krøn 12:29
    67%

    29Av Benjamins sønner, Sauls brødre, var tre tusen, som til da hadde vært tro mot Sauls hus.

  • 1 Krøn 11:6
    66%

    6David sa: «Den som slår jebusittene først, skal bli høvding og fyrste.» Og Joab, sønn av Seruja, gikk opp først og ble høvding.

  • 1 Krøn 12:3
    66%

    3Lederen var Akieser, og Joas, sønner av Shemaah fra Gibeat, og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, og Beraaka, og Jehu fra Antot.

  • 1 Krøn 27:34
    66%

    34Etter Ahitofel er Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar; og lederen for kongens hær er Joab.

  • 1 Sam 26:15
    66%

    15Og David sa til Abner: "Er ikke du en mann? Og hvem er som du i Israel? Men hvorfor har du da ikke passet på din herre kongen? For en av folket kom for å ødelegge kongen, din herre.

  • 1 Krøn 23:19
    65%

    19Sønnene til Hebron var Jeria, som var overhode, Amarja den andre, Jahaziel den tredje, og Jekameam den fjerde.

  • Jes 3:3
    65%

    3Ledere over femti, æresmennesker, rådgivere, kunsthåndverkere og de kloke blant folkene.

  • 1 Krøn 21:6
    65%

    6Men Levi og Benjamin ble ikke talt med, for kongens ordre var avskyelig for Joab.

  • 2 Sam 18:2
    65%

    2David sendte en tredjedel av folket under ledelse av Joab, en tredjedel under ledelse av Abisjai, sønn av Seruja og bror til Joab, og den siste tredjedelen under ledelse av Ittai fra Gat. Kongen sa til folket: 'Jeg vil også gå ut med dere.'

  • 1 Krøn 27:14
    65%

    14Den ellevte, for den ellevte måneden, er Benaja, piratonitten, av Efraims barn, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

  • 2 Sam 3:37-38
    2 vers
    65%

    37Den dagen skjønte alt folket, ja, hele Israel, at det ikke var kongens vilje å ta livet av Abner, sønn av Ner.

    38Kongen sa til sine tjenere: «Vet dere ikke at en høvding og en stor mann har falt i Israel i dag?

  • 2 Sam 23:13
    65%

    13Tre av de tretti lederne gikk ned under innhøstingen og kom til David i hulen i Adullam, mens en tropp fra filisterne holdt leir i Refa'imdalen.

  • 1 Sam 30:23
    65%

    23Men David sa: "Dere skal ikke gjøre det, mine brødre, med det som Herren har gitt oss. Han har bevart oss og gitt troppen som kom mot oss i vår hånd.

  • 1 Krøn 21:3
    65%

    3Joab svarte: 'Måtte Herren gi til sitt folk hundre ganger så mange som de er! Herre, min konge, er de ikke alle til din tjeneste? Hvorfor søker du dette? Hvorfor vil du føre skyld på Israel?'

  • 2 Sam 3:34
    64%

    34Dine hender var ikke bundet, dine føtter ble ikke lagt i lenker! Som en som faller for onde menns barn, har du falt!» Og hele folket gråt mer.

  • 1 Kong 2:32
    64%

    32Herren vil belønne hans morderblod på hans eget hode, for han slo ned to menn mer rettferdige og bedre enn han, og drepte dem med sverdet, uten min far Davids vitende: Abner, sønn av Ner, hærfører i Israel, og Amasa, sønn av Jeter, hærfører i Juda.

  • 1 Sam 17:13-14
    2 vers
    64%

    13De tre eldste sønnene til Isai hadde gått med Saul til kamp. Navnene på hans tre sønner som dro til krigen, var Eliab, den førstefødte, nest etter ham Abinadab, og den tredje Sjamma.

    14David var den yngste, og de tre eldste hadde fulgt Saul.

  • 2 Sam 3:22-23
    2 vers
    64%

    22Da Davids tjenere og Joab kom tilbake etter et raid, hadde de med seg mye bytte. Abner var ikke hos David i Hebron, for han hadde sendt ham bort, og han hadde dratt i fred.

    23Da Joab og hele troppen som var med ham kom, ble det fortalt Joab: «Abner, sønn av Ner, kom til kongen, og han har sendt ham bort, og han har dratt i fred.»

  • 2 Sam 8:18
    64%

    18Benaja, sønn av Jehojada, var over kretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • 2 Sam 23:9
    64%

    9Etter ham var Eleasar, sønn av Dodai av Ahohi, en av de tre mektige mennene med David, som trådte fram mot filisterne da de hadde samlet seg til strid, og Israels menn dro seg tilbake.

  • 2 Sam 2:31
    64%

    31Men Davids tjenere hadde slått Benjamin og Abners menn, slik at tre hundre og seksti menn døde.

  • 1 Kong 1:8
    64%

    8Men presten Sadok, Benaia, sønn av Jojada, profeten Natan, Sjimi, Re'i, og de sterke mennene som David hadde, støttet ikke Adonja.

  • 2 Kong 10:3
    64%

    3så velg den beste og mest rettskafne av deres herres sønner, sett ham på hans fars trone, og kjemp for deres herres hus.’

  • 2 Sam 19:13
    63%

    13Og til Amasa skal dere si: Er ikke du mitt ben og mitt kjøtt? Må Gud gjøre slik mot meg, og mer til, om du ikke blir hærens leder i mitt sted i alle dager, i stedet for Joab.»