2 Samuelsbok 20:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Joab var over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:16-18 : 16 Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josafat, sønn av Akilud, var kansler. 17 Sadok, sønn av Akitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja var skriver. 18 Benaja, sønn av Jehojada, var over kretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
  • 1 Kong 4:3-6 : 3 Elihoref og Ahia, sønner av Sjisja, var skrivere; Josjafat, sønn av Akilud, var krønikeskriver; 4 og Benaja, sønn av Jojada, var leder for hæren; Sadok og Abjatar var prester; 5 og Asarja, sønn av Natan, var over forvalterne; og Sabud, sønn av Natan, var rådgiver, kongens venn; 6 og Ahisar var over husholdningen, og Adoniram, sønn av Abda, var over skattene.
  • 1 Krøn 18:15-17 : 15 Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josjafat, sønn av Ahilud, var historieskriver. 16 Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Sjavsa var skriver. 17 Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene, og Davids eldste sønner var ved kongens side.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 18:15-17
    3 vers
    83%

    15Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josjafat, sønn av Ahilud, var historieskriver.

    16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Sjavsa var skriver.

    17Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene, og Davids eldste sønner var ved kongens side.

  • 2 Sam 8:16-18
    3 vers
    81%

    16Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josafat, sønn av Akilud, var kansler.

    17Sadok, sønn av Akitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja var skriver.

    18Benaja, sønn av Jehojada, var over kretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • 1 Krøn 27:34
    79%

    34Etter Ahitofel er Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar; og lederen for kongens hær er Joab.

  • 1 Kong 4:4
    78%

    4og Benaja, sønn av Jojada, var leder for hæren; Sadok og Abjatar var prester;

  • 2 Sam 20:7
    77%

    7Joabs menn, sammen med keretittene, peletittene og alle de mektige mennene, dro ut fra Jerusalem for å forfølge Sjeba, sønn av Bikri.

  • 1 Krøn 27:5-6
    2 vers
    76%

    5Leder for den tredje troppen, for den tredje måneden, er Benaja, sønn av Jojada, ypperstepresten, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

    6Denne Benaja var en av de tretti mektige og var over de tretti, og i hans tropp er Amizabad hans sønn.

  • 2 Sam 23:22-23
    2 vers
    75%

    22Dette gjorde Benaia, sønn av Jojada, og han fikk et navn blant de tre mektige.

    23Blant de tretti var han æret, men han nådde ikke opp til de tre første, og David satte ham over sin livvakt.

  • 1 Krøn 11:24-25
    2 vers
    74%

    24Dette gjorde Benaia, sønn av Jojada, og han hadde et navn blant de tre mektige.

    25Blant de tretti var han i høy ære, men til de første tre kom han ikke, og David satte ham over sin livvakt.

  • 2 Sam 20:24-25
    2 vers
    73%

    24Adoram var skattmester, og Josjafat, sønn av Ahilud, var rikshistoriker,

    25Sheva var sekretær, og Sadok og Abiatar var prester,

  • Esra 10:35
    73%

    35Benaja, Bedeja, Keluhu,

  • 1 Krøn 27:14
    72%

    14Den ellevte, for den ellevte måneden, er Benaja, piratonitten, av Efraims barn, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

  • 1 Kong 2:34-35
    2 vers
    72%

    34Benaia, sønn av Jojada, gikk opp, slo ham ned og drepte ham, og han ble gravlagt i sitt eget hus i ødemarken.

    35Kongen satte Benaia, sønn av Jojada, over hæren i hans sted, og Sadok presten satte han i Abiatar plass.

  • 1 Krøn 12:3
    72%

    3Lederen var Akieser, og Joas, sønner av Shemaah fra Gibeat, og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, og Beraaka, og Jehu fra Antot.

  • 2 Sam 23:29-30
    2 vers
    71%

    29Heleb, sønn av Baanah, fra Netofa, Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea av Benjamins barn,

    30Benaia fra Piraton, Hiddai fra Gaash-bekkene,

  • 2 Sam 20:2
    71%

    2Alle Israels menn forlot David og fulgte Sjeba, sønn av Bikri. Men Judas menn holdt seg til sin konge, fra Jordan til Jerusalem.

  • 2 Sam 23:37
    71%

    37Tselek fra Ammon, Naharai fra Beerot, våpenbæreren til Joab, sønn av Seruja,

  • 2 Sam 20:13-14
    2 vers
    71%

    13Etter at Amasa var fjernet fra veien, fulgte alle etter Joab for å forfølge Sjeba, sønn av Bikri.

    14Han dro gjennom alle Israels stammer til Abel og Bet-Ma'akah og hele berittene. De samlet seg og fulgte etter ham.

  • 2 Sam 20:21-22
    2 vers
    71%

    21Slik er saken: En mann fra Efraims fjellområde, ved navn Sjeba, sønn av Bikri, har løftet hånden mot kongen, mot David. Gi ham opp alene, så drar jeg bort fra byen.' Kvinnen sa til Joab: 'Hans hode skal kastet over muren til deg.'

    22Kvinnen gikk til hele folket med sin visdom, og de kuttet hodet av Sjeba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Han blåste i trompeten, og de trakk seg fra byen, hver til sitt telt. Joab vendte tilbake til kongen i Jerusalem.

  • 2 Sam 23:19-20
    2 vers
    70%

    19Blant de tre var han mest æret, og han ble deres leder, men han nådde ikke opp til de tre første.

    20Benaia, sønn av Jojada, en modig mann, stor i gjerninger, fra Kabseel, slo to løvelignende menn fra Moab, han gikk også ned og drepte en løve i en grop på en snørik dag.

  • 1 Krøn 27:25
    70%

    25Over kongens skatter er Azmavet, sønn av Adiel; og over skattene på markene, i byene, i landsbyene og i tårnene er Jehonatan, sønn av Ussia.

  • 2 Sam 24:4
    69%

    4Men kongens ord var bestemt mot Joab og de andre hærførerne, så Joab og hærførerne gikk ut for å telle folket i Israel.

  • 1 Kong 2:29-30
    2 vers
    69%

    29Kong Salomo fikk høre at Joab hadde flyktet til Herrens telt og satt ved alteret. Da sendte Salomo Benaia, sønn av Jojada, og sa: "Gå og slå ham ned."

    30Benaia kom til Herrens telt og sa til Joab: "Kongen sier: Kom ut." Men han svarte: "Nei, jeg vil dø her." Benaia brakte kongen beskjed og sa: "Joab svarte meg slik."

  • 1 Krøn 11:39
    69%

    39Selek ammonitten, Naharai berotitten, bærer av våpnene til Joab, sønn av Seruja,

  • 1 Krøn 21:3-4
    2 vers
    69%

    3Joab svarte: 'Måtte Herren gi til sitt folk hundre ganger så mange som de er! Herre, min konge, er de ikke alle til din tjeneste? Hvorfor søker du dette? Hvorfor vil du føre skyld på Israel?'

    4Men kongens ord tvang Joab til å gå, så han dro rundt i hele Israel og kom tilbake til Jerusalem.

  • 1 Krøn 11:21
    69%

    21Blant de tre var han av mer ære, og ble deres leder, men til de første tre nådde han ikke.

  • 1 Krøn 27:28
    69%

    28Over oliventrærne og fikentrærne som er i lavlandet, er Baal-Hanan, gederitten; og over oljenes skatter er Joasj.

  • 1 Kong 2:25
    69%

    25Kong Salomo sendte Benaia, sønn av Jojada, og han slo ham ned, og han døde.

  • 1 Krøn 26:22
    69%

    22Sønnene til Jehieli: Setam og Joel, hans bror, over skattkamrene i Herrens hus,

  • 1 Krøn 21:6
    68%

    6Men Levi og Benjamin ble ikke talt med, for kongens ordre var avskyelig for Joab.

  • 1 Krøn 27:2
    68%

    2Over den første troppen, for den første måneden, er Jashobeam, sønn av Zabdiel, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

  • 1 Krøn 11:6
    68%

    6David sa: «Den som slår jebusittene først, skal bli høvding og fyrste.» Og Joab, sønn av Seruja, gikk opp først og ble høvding.

  • 2 Sam 24:2
    68%

    2Kongen sa til Joab, hærføreren, "Gå gjennom alle Israels stammer, fra Dan til Beer-Sheba, og tell folket, så jeg kan få vite hvor mange de er."

  • 1 Krøn 27:30
    68%

    30Over kamelene er Obli, ishmaelitten; over eslene er Jehedeja, meronotitten.

  • 2 Krøn 31:13
    68%

    13Og Jehiel, Azazja, Nahat, Asahel, Jerimot, Jozabad, Eliel, Ismakja, Mahat og Benaja var tilsynsmenn under ledelsen av Konanja og hans bror Shimei, etter ordre fra kong Hiskia, og Azarja, lederen for Guds hus.

  • Esra 10:43
    68%

    43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel, Benaja.