1 Krønikebok 11:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dette gjorde Benaia, sønn av Jojada, og han hadde et navn blant de tre mektige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 23:17-23
    7 vers
    94%

    17Han sa: Det være langt fra meg, Herre, å gjøre dette. Er dette blodet fra mennene som gikk i fare for sine liv? Og han ville ikke drikke det. Disse tingene gjorde de tre mektige menn.

    18Abisjai, Joabs bror, sønn av Seruja, var leder for de tre; han hevet sitt spyd mot tre hundre og drepte dem, og han fikk et navn blant de tre.

    19Blant de tre var han mest æret, og han ble deres leder, men han nådde ikke opp til de tre første.

    20Benaia, sønn av Jojada, en modig mann, stor i gjerninger, fra Kabseel, slo to løvelignende menn fra Moab, han gikk også ned og drepte en løve i en grop på en snørik dag.

    21Han slo en staselig egyptisk mann som hadde et spyd i hånden, og han gikk ned mot ham med en stokk, rykket spydet ut av hånden til egypteren og drepte ham med hans eget spyd.

    22Dette gjorde Benaia, sønn av Jojada, og han fikk et navn blant de tre mektige.

    23Blant de tretti var han æret, men han nådde ikke opp til de tre første, og David satte ham over sin livvakt.

  • 1 Krøn 11:19-23
    5 vers
    80%

    19Han sa: «Det være langt fra meg, ved min Gud, å gjøre dette; skal jeg drikke blodet av disse mennene som har satt sine liv i fare? For med sine liv har de brakt det.» Og han ville ikke drikke det. Dette gjorde de tre mektige mennene.

    20Abisjai, bror til Joab, var leder for de tre; han løftet sitt spyd mot tre hundre falne og hadde et navn blant de tre.

    21Blant de tre var han av mer ære, og ble deres leder, men til de første tre nådde han ikke.

    22Benaia, sønn av Jojada, sønn av en modig mann av store gjerninger fra Kabseel, hadde drept de to Moab-løver og hadde gått ned og drept løven midt i en grop på snødagen.

    23Han hadde drept den egypter, en mann av rektig høyde, fem alen. I hånden til egypteren var et spyd som en veverstang, og han gikk ned til ham med en stav, rykket spydet ut av egypterens hånd og drepte ham med hans eget spyd.

  • 1 Krøn 11:25-26
    2 vers
    80%

    25Blant de tretti var han i høy ære, men til de første tre kom han ikke, og David satte ham over sin livvakt.

    26Og de mektige av hæren var Asael, bror til Joab, Elhanan, sønn av Dodo fra Betlehem,

  • 1 Krøn 27:5-6
    2 vers
    77%

    5Leder for den tredje troppen, for den tredje måneden, er Benaja, sønn av Jojada, ypperstepresten, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

    6Denne Benaja var en av de tretti mektige og var over de tretti, og i hans tropp er Amizabad hans sønn.

  • Esra 10:35
    74%

    35Benaja, Bedeja, Keluhu,

  • 1 Krøn 11:10-12
    3 vers
    74%

    10Dette er lederne blant de mektige mennene som David hadde, de som styrket seg med ham i kongedømmet, sammen med hele Israel, for å gjøre ham til konge, i samsvar med Herrens ord om Israel.

    11Dette er listen over de mektige mennene som David hadde: Jashobeam, sønn av en Hakmonitt, var leder for de tretti; han løftet sitt spyd mot tre hundre falne på en gang.

    12Etter ham var Eleasar, sønn av Dodo, ahohitt, en av de tre mektige.

  • 2 Sam 20:23
    74%

    23Joab var over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene,

  • 1 Krøn 27:14
    73%

    14Den ellevte, for den ellevte måneden, er Benaja, piratonitten, av Efraims barn, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

  • 1 Krøn 18:17
    73%

    17Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene, og Davids eldste sønner var ved kongens side.

  • 2 Sam 23:29-30
    2 vers
    73%

    29Heleb, sønn av Baanah, fra Netofa, Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea av Benjamins barn,

    30Benaia fra Piraton, Hiddai fra Gaash-bekkene,

  • 1 Kong 2:34-35
    2 vers
    72%

    34Benaia, sønn av Jojada, gikk opp, slo ham ned og drepte ham, og han ble gravlagt i sitt eget hus i ødemarken.

    35Kongen satte Benaia, sønn av Jojada, over hæren i hans sted, og Sadok presten satte han i Abiatar plass.

  • 1 Kong 2:25
    72%

    25Kong Salomo sendte Benaia, sønn av Jojada, og han slo ham ned, og han døde.

  • 1 Krøn 11:31
    70%

    31Ittai, sønn av Ribai fra Gibea av Benjamins stamme, Benaia piratonitten,

  • 2 Sam 8:18
    70%

    18Benaja, sønn av Jehojada, var over kretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • 1 Kong 2:30
    69%

    30Benaia kom til Herrens telt og sa til Joab: "Kongen sier: Kom ut." Men han svarte: "Nei, jeg vil dø her." Benaia brakte kongen beskjed og sa: "Joab svarte meg slik."

  • 2 Sam 23:8-9
    2 vers
    69%

    8Dette er navnene på de mektige menn David hadde: den som satt på setet var Tahkemoni, leder for høvdingene, han er Adino, som i sin kamp slo åtte hundre på én gang.

    9Etter ham var Eleasar, sønn av Dodai av Ahohi, en av de tre mektige mennene med David, som trådte fram mot filisterne da de hadde samlet seg til strid, og Israels menn dro seg tilbake.

  • 1 Kong 4:4
    69%

    4og Benaja, sønn av Jojada, var leder for hæren; Sadok og Abjatar var prester;

  • 1 Krøn 12:3-4
    2 vers
    68%

    3Lederen var Akieser, og Joas, sønner av Shemaah fra Gibeat, og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, og Beraaka, og Jehu fra Antot.

    4Og Jisjmaja, gibionitten, en mektig blant de tretti og over de tretti, og Jeremia, og Jahasiel, og Johanan, og Josabad fra Gederat.

  • 1 Krøn 27:34
    68%

    34Etter Ahitofel er Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar; og lederen for kongens hær er Joab.

  • 1 Krøn 11:39
    68%

    39Selek ammonitten, Naharai berotitten, bærer av våpnene til Joab, sønn av Seruja,

  • 1 Krøn 12:29
    68%

    29Av Benjamins sønner, Sauls brødre, var tre tusen, som til da hadde vært tro mot Sauls hus.

  • 1 Krøn 4:36
    68%

    36og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjojaha, Asaja, Adi'el, Jesimi'el og Benaja,

  • 2 Sam 21:22
    67%

    22Disse fire var av kjempeslekten i Gat, og de falt for Davids hånd og hans tjeneres hender.

  • 1 Krøn 20:8
    67%

    8Disse var etterkommere av kjempen i Gat, og de falt ved Davids hånd og ved hans tjenere.

  • 2 Krøn 17:17
    67%

    17Av Benjamin: Sterke krigere, Eliada, med ham, bevæpnet med bue og skjold, to hundre.

  • 1 Krøn 12:9
    67%

    9Eser var lederen, Obadja var den andre, Eliab den tredje,

  • 1 Kong 2:46
    67%

    46Kongen ga ordre til Benaia, sønn av Jojada, og han dro ut og slo ham ned, og han døde. Og Riket ble etablert i Salomos hånd.

  • 1 Kong 1:36
    67%

    36Benaia, sønn av Jojada, svarte kongen: 'Amen! Måtte Herren, min herre kongens Gud, si det samme!

  • 1 Krøn 12:1
    67%

    1Disse var de som kom til David i Siklag mens han var avskåret fra Saul, sønn av Kish. De var blant de mektige, som hjalp i kampen.

  • 1 Krøn 5:24
    67%

    24Og disse var lederne for deres fedres hus, nemlig Efer, Isji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja, og Jahdiel, sterke menn med makt, menn med navn, ledere for sine fedres hus.

  • 1 Kong 1:32
    66%

    32Kong David sa: 'Kall til meg presten Sadok, profeten Natan og Benaia, sønn av Jojada.' Og de kom inn for kongen.

  • 2 Sam 2:31
    66%

    31Men Davids tjenere hadde slått Benjamin og Abners menn, slik at tre hundre og seksti menn døde.