5 Mosebok 20:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Når myndighetene har avsluttet å tale til folket, skal de utnevne feltherrer som står i spissen for folket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 20:8
    82%

    8 Myndighetene skal fortsette å tale til folket og si: Hvem er den mannen som er redd og har et svakt hjerte? La ham gå og vende tilbake til sitt hus, så ikke hjertet til hans brødre smelter bort som hans hjerte.

  • 5 Mos 20:1-5
    5 vers
    80%

    1 Når du drar ut i strid mot dine fiender og ser hester og vogner - et folk som er større enn deg - vær ikke redd for dem, for Herren din Gud er med deg, han som førte deg opp fra Egypt.

    2 Og når dere nærmer dere slaget, skal presten tre fram og tale til folket,

    3 og si til dem: Hør, Israel, i dag nærmer dere dere slaget mot deres fiender. La ikke hjertet bli svakt. Frykt ikke, vær ikke redde eller skremt for deres skyld,

    4 for Herren deres Gud er med dere, han som kjemper for dere mot deres fiender, for å frelse dere.

    5 Myndighetene skal tale til folket og si: Hvem er den mannen som har bygget et nytt hus og ikke har innviet det? La ham gå og vende tilbake til sitt hus, så han ikke dør i striden og en annen innvier det.

  • Jos 1:10
    78%

    10 Og Josva befalte folkets embetsmenn og sa:

  • 5 Mos 20:10-13
    4 vers
    77%

    10 Når du nærmer deg en by for å kjempe mot den, skal du tilby den fred.

    11 Dersom den svarer med fred og åpner seg for deg, skal alle menneskene der bli dine undersåtter og tjene deg.

    12 Men hvis den ikke vil ha fred med deg og fører krig mot deg, skal du beleire den.

    13 Og Herren din Gud vil gi den i din hånd, og du skal slå alle byens menn med sverdets egg.

  • 5 Mos 1:15
    75%

    15 Så jeg tok lederne fra deres stammer, menn som var kloke og godt kjente, og jeg satte dem som ledere over dere; høvdinger over tusen, hundre, femti og ti, og dommere for deres stammer.

  • 1 Sam 8:12
    74%

    12 Han vil utnevne dem til ledere over tusen og over femti, til å pløye jorden hans, til å høste inn avlingen, og til å lage krigsvåpen og utstyr for vognene hans.

  • 1 Kong 20:24
    73%

    24 Gjør dette: Fjern kongene hver fra sin plass, og sett hærførere i deres sted.

  • 4 Mos 31:48
    73%

    48 Og de offiserer som var over hærens tusener og hundreder, kom til Moses,

  • Dom 20:2
    73%

    2 Lederne for hele folket, alle Israels stammer, stilte seg i Guds forsamling, fire hundre tusen menn til fots, alle væpnet med sverd.

  • 2 Mos 18:20-22
    3 vers
    73%

    20 Du skal lære dem lovene og forskriftene, og vise dem veien de skal gå og det de skal gjøre.

    21 Og du skal velge deg ut blant hele folket dyktige menn, som frykter Gud, som er pålitelige og hater uærlig vinning, og sette dem som ledere over tusener, hundrer, femtider og titalls.

    22 Disse skal dømme folket til enhver tid. For store saker skal de bringe til deg, og alle små saker kan de dømme selv. Slik skal du lette byrden for deg, for de kan bære den sammen med deg.

  • 2 Krøn 32:6
    72%

    6 Og han satte krigshøvdinger over folket, samlet dem til seg ved den åpne plassen foran byporten, og talte til deres hjerte og sa:

  • 4 Mos 32:20-21
    2 vers
    72%

    20 Og Moses sa til dem: ‘Om dere gjør dette, om dere er væpnet foran Herren for striden,

    21 og hver av dere går over Jordan foran Herren, til han har drevet bort sine fiender foran seg,

  • 5 Mos 21:10
    72%

    10 Når du går ut i krig mot dine fiender, og Herren din Gud gir dem i din hånd, og du tar fangene deres,

  • 2 Sam 18:1
    72%

    1 David inspiserte folket som var med ham, og han satte ledere over dem, tusener over tusener og hundreder over hundreder.

  • Jos 6:7
    72%

    7 Og han sa til folket: 'Gå frem og gå rundt byen, og de som er bevæpnet skal gå foran Herrens ark.'

  • 5 Mos 29:10
    72%

    10 I dag står dere alle her foran Herren deres Gud – lederne deres, stammene deres, de eldste, og myndighetene – hver mann i Israel,

  • Jos 10:25
    71%

    25 Og Josva sa til dem: 'Frykt ikke, og bli ikke skremt; vær sterke og modige; for slik vil Herren gjøre med alle deres fiender som dere kjemper mot.'

  • 2 Kong 11:8-9
    2 vers
    71%

    8 Dere skal omringe kongen fra alle kanter, hver og en med våpen i hånd; den som forsøker å trenge inn i rekkene, skal drepes. Vær med kongen i alt han gjør.»

    9 Høvdingene over hundre gjør alt som Jehojada presten har befalt og tar hver sine menn, både de som går på vakt på sabbaten og de som går av vakt på sabbaten, og kommer til Jehojada presten.

  • 2 Krøn 20:21
    71%

    21 Etter å ha rådført seg med folket, satte han sangere til å synge for Herren og lovprise hans hellige prakt. De gikk foran hæren og sang: "Takk Herren, for hans miskunn varer evig."

  • 2 Krøn 13:12
    70%

    12 Og se, med oss, i vår front, er Gud og hans prester med trompeter for å heve et rop mot dere. Israels sønner, kjemp ikke mot Herren, deres fedres Gud, for dere vil ikke lykkes.'

  • 4 Mos 31:14
    70%

    14 Og Moses ble vred på hærens offiserer, lederne over tusener og lederne over hundreder, som kom tilbake fra slaget.

  • 4 Mos 31:3
    70%

    3 Og Moses talte til folket og sa: «Nå skal noen av dere væpnes til hæren, og de skal gå mot Midian for å utføre Herrens hevn over Midian.

  • 4 Mos 1:3
    70%

    3 Fra tyve år og oppover, alle i Israel som er i stand til tjeneste, skal dere telle dem etter deres skarer, du og Aron.

  • 4 Mos 27:17
    70%

    17 som kan gå foran dem, og som kan lede dem ut og føre dem inn, slik at Herrens menighet ikke er som sauer uten gjeter.’

  • 4 Mos 32:27
    70%

    27 Men dine tjenere vil gå over, hver væpnet mann, foran Herren til striden, som min herre har sagt.’

  • 5 Mos 3:18
    70%

    18 Jeg beordret dere, på den tiden, og sa: Herren deres Gud har gitt dere dette landet for å eie det; dere skal bevæpnet gå over foran deres brødre, Israels barn, alle krigerske menn.

  • Jos 8:5
    70%

    5 Jeg og alle folket som er med meg vil nærme oss byen. Når de kommer ut for å møte oss som tidligere, skal vi flykte for dem.

  • 1 Krøn 13:1
    70%

    1 David rådførte seg med lederne for tusen og hundre, hver leder,

  • 4 Mos 31:27
    70%

    27 Del byttet, halvdelen til de krigførende som dro ut, og halvdelen til hele menigheten.

  • 1 Kong 20:19
    69%

    19 Og disse dro ut av byen, de unge mennene i provinsenes ledere, og hæren bak dem.

  • 5 Mos 31:7
    69%

    7 Så kalte Moses på Josva og sa til ham i all Israels påsyn: "Vær sterk og modig! For du skal gå inn med dette folket i det landet som Herren sverget å gi deres fedre, og du skal overlate det til dem som arv.

  • 5 Mos 1:13
    69%

    13 Velg kloke, forstandige og godt kjente menn fra deres stammer, og jeg vil sette dem til ledere over dere.

  • 5 Mos 31:5
    69%

    5 Herren vil overgi dem til dere, og dere skal gjøre med dem alt det jeg har befalt dere.

  • 4 Mos 10:4
    69%

    4 Hvis dere bare blåser i én, skal fyrstene, lederne for Israels tusener, samles hos deg.

  • 2 Krøn 20:17
    69%

    17 Dere trenger ikke å kjempe i denne kampen. Still dere opp, stå fast og se Herrens frelse med dere, Juda og Jerusalem. Vær ikke redde og frykt ikke, i morgen skal dere gå ut mot dem, og Herren er med dere."

  • 1 Sam 8:20
    69%

    20 Vi vil være som alle andre folk; vår konge skal styre oss, gå foran oss og kjempe våre kamper.»

  • Jos 3:2
    69%

    2 Etter tre dager skjedde det at lederne gikk gjennom leiren,

  • 5 Mos 1:29
    68%

    29 Da sa jeg til dere: Vær ikke redde, vær ikke redde for dem.