2 Mosebok 30:37

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den røkelse som du lager, må dere ikke lage noe liknende for dere selv; den skal være hellig for deg til Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 29:37 : 37 I sju dager skal du gjøre soning for alteret og hellige det, og alteret skal bli mest hellig; alt som berører alteret skal være hellig.
  • 2 Mos 30:32-33 : 32 Den må ikke helles på menneskekjøtt, og dere må ikke lage noen annen etter denne oppskriften; den er hellig, og den skal være hellig for dere. 33 Den som lager en lik denne eller bruker den på en fremmed, skal utryddes fra sitt folk.
  • 3 Mos 2:3 : 3 Det som blir igjen av gaven er til Aron og hans sønner, det mest hellige, av Herrens ildoffer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 30:31-36
    6 vers
    89%

    31Og så skal du tale til Israels barn og si: Dette skal være en hellig salvingsolje for meg gjennom alle deres generasjoner.

    32Den må ikke helles på menneskekjøtt, og dere må ikke lage noen annen etter denne oppskriften; den er hellig, og den skal være hellig for dere.

    33Den som lager en lik denne eller bruker den på en fremmed, skal utryddes fra sitt folk.

    34Og Herren sa til Moses: Ta velluktende krydder, stakte, onyka og galbanum, velluktende krydder og ren virak, like mye av hver,

    35og lag det til en røkelse, en blanding, som en balsamator ville laget, saltet, ren, hellig.

    36Kross noe av den helt fint og legg litt av det foran vitnesbyrdet i forsamlings teltet, der jeg vil møte deg; det skal være høyhellig for dere.

  • 2 Mos 30:38
    84%

    38Den som lager noe lik den for å nyte dens duft, skal utryddes fra sitt folk.

  • 2 Mos 37:29
    81%

    29Og han laget den hellige salvingsolje, og den rene krydderrøkelsen – arbeidet til en parfymer.

  • 2 Mos 30:22-27
    6 vers
    81%

    22Og Herren talte til Moses og sa,

    23Ta de beste krydder: fem hundre sekel flytende myrra, halvparten så mye (to hundre og femti sekel) velluktende kanel, og to hundre og femti sekel velluktende kalmus,

    24og fem hundre sekel kassia, etter helligdommens vekt, og en hin olivenolje.

    25Lag det til en hellig salvingsolje, en velluktende blanding, som en balsamator ville laget det; det skal være en hellig salvingsolje.

    26Med den skal du salve forsamlings teltet og vitnesbyrdets ark,

    27bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 2 Mos 30:7-9
    3 vers
    80%

    7Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han setter lampene i stand.

    8Når Aron tenner lampene ved skumring, skal han brenne røkelse; det skal være en konstant røkelse foran Herren gjennom alle deres generasjoner.

    9Dere skal ikke brenne fremmed røkelse på det, og heller ikke brennoffer eller matoffer, og dere skal ikke helle drikkoffer på det.

  • 2 Mos 31:11-12
    2 vers
    79%

    11salvingsoljen og den velduftende røkelsen til helligdommen. Alt som jeg har befalt deg, skal de lage.»

    12Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 40:27
    75%

    27Og han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 24:7
    75%

    7Og du skal legge ren røkelse på raden, og det skal være til brødet som et minne, et ildoffer for Herren.

  • 2 Mos 30:1
    74%

    1Lag et alter til å brenne røkelse; av akasietre skal du lage det.

  • 2 Mos 25:6
    74%

    6olje til lampen, krydder til salvingsolje og til duftende røkelse,

  • 2 Mos 35:28
    74%

    28og krydder og olje til lampene, salvingsoljen og røkelsesblandingen.

  • 3 Mos 2:15-16
    2 vers
    73%

    15Og du skal helle olje på den og legge røkelse på den; det er en gave.

    16Og presten skal brenne minnedelen av det knuste kornet og oljen, sammen med all røkelsen, et ildoffer til Herren.

  • 2 Mos 40:9-10
    2 vers
    73%

    9Ta salvingsoljen og salv helligdommen og alt som er i den, og innvi den, slik at den blir hellig.

    10Salv brennofferalteret og alle redskapene, og innvie alteret, så det blir høyhellig.

  • 4 Mos 16:40
    73%

    40Dette ble en påminnelse for Israels barn, så ingen fremmed, som ikke er av Arons slekt, skal komme nær for å brenne røkelse for Herren, og bli som Korah og hans menighet, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

  • 2 Mos 34:17
    73%

    17Du skal ikke lage deg noen støpte guder.

  • 2 Mos 35:15
    73%

    15røkelsesalteret med bærestengene, salvingsoljen, røkelsesblandingen og forhenget ved inngangen til tabernaklet,

  • 3 Mos 2:2
    73%

    2Og han skal bringe det til Arons sønner, prestene, og han skal ta en håndfull av melet og oljen, sammen med all røkelsen, og presten skal brenne minnedelen på alteret, et ildoffer med en velbehagelig duft for Herren.

  • 2 Mos 39:38
    73%

    38Det gyldne alteret, salvingsoljen, de duftende røykelsene og dekket for åpningen av teltet.

  • 2 Mos 35:8
    73%

    8og olje til lampene, krydder til salvingsoljen og til røkelsesblanding,

  • 4 Mos 4:17
    72%

    17Og Herren talte til Moses og Aron og sa,

  • 3 Mos 6:15
    72%

    15og en skal løfte opp noe av det med sin hånd fra melet av offeret, og fra dets olje, og all røkelsen som er på offeret, og gjøre duft på alteret, en søt duft — dens minne til Herren.

  • 3 Mos 2:12
    72%

    12En offergave av førstegrøde kan dere bringe til Herren, men de skal ikke legges på alteret som en velbehagelig duft.

  • 2 Mos 29:37
    72%

    37I sju dager skal du gjøre soning for alteret og hellige det, og alteret skal bli mest hellig; alt som berører alteret skal være hellig.

  • 2 Mos 30:29
    72%

    29og du skal hellige dem så de blir høyhellige; alt som rører ved dem, skal være hellig.

  • 2 Mos 28:36
    72%

    36Du skal lage en blomsterform av rent gull, og gravere på den som på et segl: 'Hellig for Herren'.

  • 3 Mos 16:12-13
    2 vers
    72%

    12Så skal han ta en kjele full av glødende kull fra alteret for Herrens ansikt, og fulle hender av fint knust duftende røkelse, og bringe det innenfor forhenget.

    13Han skal legge røkelsen på ilden for Herrens ansikt, så røkelsesskyen dekker nådestolen som er over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.

  • 2 Mos 29:18
    72%

    18Og du skal brenne hele væren på alteret; det er et brennoffer til Herren, en velduftende ildoffer for Herren.

  • 5 Mos 12:4
    71%

    4Slik skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.

  • 3 Mos 20:7
    71%

    7Og dere skal hellige dere og være hellige, for jeg er Herren deres Gud.

  • 4 Mos 18:32
    71%

    32Og dere skal ikke bære noen synd for det, ved å løfte opp det beste av det, og de hellige ting fra Israels barn skal dere ikke forurense, så dere ikke dør.»

  • 1 Krøn 9:30
    71%

    30Og noen av prestesønnene blander blandingen av krydder.

  • 2 Mos 25:37
    71%

    37Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.

  • 3 Mos 10:7
    71%

    7Og dere skal ikke forlate inngangen til møteteltet, ellers skal dere dø, for Herrens salveolje er over dere." Og de gjorde som Moses sa.

  • 4 Mos 16:37
    71%

    37'Si til Eleasar, sønn av presten Aron, at han skal ta opp røkelseskarrene fra de brente, og strø ilden utover langt borte, for de er hellige.