2 Mosebok 25:37

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 8:2 : 2 Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken.
  • 2 Krøn 13:11 : 11 De ofrer brennoffer hver morgen og kveld, og røkelse av krydder, og setter frem skuebrødet på det rene bordet, og gulllysestakene med lampene som skal tennes hver kveld, for vi holder Herrens, vår Guds, befaling, mens dere har forlatt ham.
  • 2 Mos 27:21 : 21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.
  • 3 Mos 24:2-4 : 2 'Kommando Israels barn til å bringe deg ren olivenolje, knust, til lampen for å få en lysflamme til å brenne kontinuerlig. 3 Utenfor forhenget til vitnesbyrdet i møte teltet skal Aron ordne det fra kveld til morgen for Herren kontinuerlig - en forskrift for evige tider gjennom deres generasjoner. 4 Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.
  • 2 Mos 30:8 : 8 Når Aron tenner lampene ved skumring, skal han brenne røkelse; det skal være en konstant røkelse foran Herren gjennom alle deres generasjoner.
  • 2 Mos 37:23 : 23 Og han laget dens syv lamper, dens lysesnippere og dens skåler av rent gull.
  • 2 Mos 40:24 : 24 Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,
  • Sal 119:105 : 105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
  • Ordsp 6:23 : 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnemålet! Hvis de ikke sier som dette, er det fordi ingen morgenrød er for dem.
  • Sak 4:2 : 2 Han sa til meg: 'Hva ser du?' Og jeg sa: 'Jeg ser en lysestake av gull, med en skål på toppen og syv lamper på den, og fjorten rør til lampene på toppen av den.
  • Matt 5:14 : 14 Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.
  • Luk 1:79 : 79 for å skinne for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.
  • Joh 1:9 : 9 Det sanne lys, som opplyser hvert menneske, kom til verden.
  • Joh 8:12 : 12 Jesus talte igjen til dem og sa: 'Jeg er verdens lys; den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys.'
  • Joh 12:5 : 5 "Hvorfor ble ikke denne salven solgt for tre hundre denarer og gitt til de fattige?"
  • Apg 26:18 : 18 for å åpne deres øyne, for å vende dem fra mørke til lys og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for sine synder og arve del blant dem som er helliget ved troen på meg.
  • Åp 1:4 : 4 Johannes til de syv menigheter som er i Asia: Nåde være med dere, og fred fra han som er, som var, og som kommer, og fra de syv ånder som er foran hans trone,
  • Åp 1:12 : 12 Og jeg vendte meg for å se røsten som talte til meg, og da jeg vendte meg, så jeg syv gullstaker,
  • Åp 1:20-2:1 : 20 Hemmeligheten med de syv stjerner som du så i min høyre hånd, og de syv gullstaker er dette: De syv stjerner er englene for de syv menigheter, og de syv staker er de syv menigheter. 1 Til engelen for menigheten i Efesos skriv: Dette sier han som holder de sju stjernene i sin høyre hånd, han som vandrer blant de sju gylne lampestaker:
  • Åp 4:5 : 5 Fra tronen kom det lyn, torden og stemmer; og syv ildlamper brant foran tronen, som er Guds syv ånder.
  • Åp 21:23-25 : 23 Byen trenger verken sol eller måne for å skinne, for Guds herlighet lyser over den, og Lammet er dens lampe. 24 Og folkene som blir frelst skal vandre i dens lys, og jordens konger bringer sin herlighet og ære inn i den. 25 Dens porter skal aldri lukkes om dagen, og natt skal ikke være der.
  • Åp 22:5 : 5 Natt skal det ikke være mer, og de trenger ikke lys av lampe eller lys fra solen, for Herren Gud skal lyse over dem, og de skal herske i all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 37:16-24
    9 vers
    87%

    16Og han laget karene som skulle være på bordet, fatene, bollene, koppene og skålene til utgytelse, av rent gull.

    17Og han laget lysestaken av rent gull; av hamret arbeid laget han lysestaken, dens fot, dens stamme, dens kalikser, dens knopper og dens blomster var av samme stykke.

    18Og seks grener gikk ut fra sidene av den, tre grener fra lysestaken på den ene siden, og tre grener fra lysestaken på den andre siden.

    19Tre kalikser formet som mandelblomster, med en knopp og en blomst i hver gren, og tre kalikser formet som mandelblomster i neste gren, med en knopp og en blomst; slik for de seks grenene som gikk ut fra lysestaken.

    20Og på selve lysestaken var det fire kalikser formet som mandelblomster, dens knopper og dens blomster.

    21Og en knopp under de to grenene av samme, og en knopp under de to grenene av samme, og en knopp under de to grenene av samme; dette for de seks grenene som gikk ut fra den.

    22Dens knopper og grener var av samme stykke, alt av ett hamret arbeid av rent gull.

    23Og han laget dens syv lamper, dens lysesnippere og dens skåler av rent gull.

    24Av en talent rent gull laget han den, og alle dens kar.

  • 2 Mos 25:31-36
    6 vers
    86%

    31Du skal lage en lysestake av rent gull, den skal lages av hamret arbeid; dens sokkel, blomsterknopper, begre og kronblader skal være av ett stykke.

    32Seks grener skal gå ut fra dens sider, tre grener fra den ene siden av lysestaken og tre grener fra den andre siden av lysestaken.

    33På den ene grenen skal det være tre mandelblomster med knopp og blomst, og på den andre grenen tre mandelblomster med knopp og blomst; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken.

    34På lysestaken skal det være fire mandelblomster med knopper og blomster.

    35Det skal være en knopp under de to første grenene, en knopp under de to neste grenene, og en knopp under de to siste grenene; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken.

    36Deres knopper og grener skal være av ett stykke, alt i hamret arbeid av rent gull.

  • 4 Mos 8:1-5
    5 vers
    85%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

    2Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken.

    3Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken.

    4Dette er arbeidet med lysestaken: Den er av hamret gull, fra sokkelen til blomsten er det hamret arbeid. Etter mønsteret som Herren viste Moses, laget han lysestaken.

    5Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 39:37
    84%

    37Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

  • 2 Mos 35:14
    82%

    14lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

  • 2 Mos 25:38-40
    3 vers
    82%

    38Lysesakene og tilhørende skåler skal være av rent gull.

    39Lysestaken og alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.

    40Se til at du lager dem etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.

  • 2 Mos 40:4
    82%

    4Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

  • 2 Krøn 4:20-21
    2 vers
    81%

    20og lysestakene og lampene deres, for å brenne i henhold til forskriften, foran oraklet, av rent gull;

    21og blomstene, lampene og tangene av gull – det var fullkommenhet av gull;

  • 2 Krøn 4:7
    81%

    7Han lagde de ti lysestakene av gull, etter forskriften, og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre.

  • 1 Kong 7:49
    80%

    49Og lysestakene, fem til høyre og fem til venstre, foran helligdommen, av fint gull; og blomstene, lampene, og tangene, av gull.

  • 2 Mos 27:20
    80%

    20Du skal befale Israels barn å bringe deg ren presset olivenolje for lyset, for at lampen skal brenne kontinuerlig.

  • 3 Mos 24:4
    79%

    4Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.

  • 4 Mos 4:9
    79%

    9De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med;

  • 2 Mos 40:24-25
    2 vers
    78%

    24Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,

    25og tente lampene foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 1 Krøn 28:15
    78%

    15Og vekten for lysestakene av gull og deres lamper av gull, hver lysestake etter vekt og dens lamper; og for sølvlysestakene, hver lysestake etter vekt og dens lamper, etter tjenesten for hver lysestake.

  • 2 Mos 30:27
    78%

    27bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 3 Mos 24:2
    78%

    2'Kommando Israels barn til å bringe deg ren olivenolje, knust, til lampen for å få en lysflamme til å brenne kontinuerlig.

  • 2 Mos 25:29
    77%

    29Du skal lage fatene, bollene, kannene og skålene til å helle ut med; av rent gull skal du lage dem.

  • 2 Mos 31:8
    77%

    8bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 2 Mos 25:24
    76%

    24og du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkant rundt det.

  • 2 Mos 26:37
    75%

    37Og du skal lage til teppet fem søyler av akasietre og kle dem med gull; deres kroker skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.

  • Sak 4:2
    75%

    2Han sa til meg: 'Hva ser du?' Og jeg sa: 'Jeg ser en lysestake av gull, med en skål på toppen og syv lamper på den, og fjorten rør til lampene på toppen av den.

  • 2 Mos 25:12
    75%

    12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • 2 Mos 27:2-3
    2 vers
    75%

    2Du skal lage horn på de fire hjørnene av det, hornene skal være av samme stykke, og du skal kle det med bronse.

    3Du skal lage dets kar for å ta bort asken, dets skuffer, boller, gafler og fyrfat; alle dets redskaper skal du lage av bronse.

  • 2 Mos 37:26-27
    2 vers
    75%

    26Han dekket det med rent gull, både topp og sider rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.

    27Han laget to gullringer for det under kransen, ved de to hjørnene, på begge sider, som plasser for stengene til å bære det med.

  • 2 Mos 30:7
    74%

    7Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han setter lampene i stand.

  • 2 Mos 26:35
    74%

    35Og du skal plassere bordet utenfor forhenget, og lysestaken overfor bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal du sette på nord-siden.