2 Mosebok 37:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ringene var tett ved kanten, som plasser for stengene til å bære bordet med.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    26Du skal lage fire gullringer til det og sette ringene i de fire hjørnene ved bordets fire føtter;

    27ringene skal være rett overfor kanten, som holdere for stavene til å bære bordet med.

    28Du skal lage stavene av akasietre og overtrekke dem med gull, og bordet skal bæres med dem.

  • 86%

    15Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull, for å bære bordet.

    16Og han laget karene som skulle være på bordet, fatene, bollene, koppene og skålene til utgytelse, av rent gull.

  • 86%

    10Og han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt, og en og en halv alen høyt.

    11Han dekket det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

    12Og han laget en kant rundt det, en håndsbredd bred, og laget en gullkrans rundt kanten.

    13Han støpte fire gullringer for det og satte ringene på de fire hjørnene ved de fire føttene.

  • 83%

    26Han dekket det med rent gull, både topp og sider rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.

    27Han laget to gullringer for det under kransen, ved de to hjørnene, på begge sider, som plasser for stengene til å bære det med.

    28Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull.

  • 82%

    3Han støpte fire gullringer til den, på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

    4Han laget stenger av akasietre og dekket dem med gull.

    5Han satte stengene inn i ringene på sidene av arken, for å bære arken.

  • 82%

    4Og du skal lage to gullringer til det under kransen, på begge sider, slik at de er hold i stavene til å bære det med.

    5Og stavene skal du lage av akasietre og overtrekke dem med gull.

  • 79%

    5Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsenettet, for å lage holdere til bærestengene.

    6Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med bronse.

    7Han satte bærestengene inn i ringene på sidene av alteret, så det kunne bæres av dem; alteret var hult, laget av planker.

  • 79%

    12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

    13Du skal lage bærestaver av akasietre og overtrekke dem med gull,

    14og du skal sette stavene inn i ringene på sidene av arken, slik at arken kan bæres med dem.

    15Stavene skal bli i ringene på arken; de skal ikke fjernes derfra.

  • 77%

    6Du skal lage bærerstenger av akasietre til alteret og kle dem med bronse.

    7Stengene skal settes inn i ringene, og stengene skal være på de to sidene av alteret for å bære det.

  • 76%

    12arken med bærestengene, nådestolen og forhenget,

    13bordet med bærestengene og alle dets redskaper, og skuebrødet,

    14lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

  • 75%

    32og fem stenger for bjelkene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for bjelkene til tabernaklet, for sidene vestover;

    33og han lager den midterste stangen til å gå inn i midten av bjelkene fra ende til ende;

    34og bjelkene har han belagt med gull, og deres ringer har han laget av gull, steder for stengene, og han belagte stengene med gull.

  • 74%

    35Paktens ark med stengene og sonedekket.

    36Bordet og alle dets redskaper og skuebrødene.

  • 29Og plankene skal du kle med gull, og deres ringer skal du lage av gull, plass for stengene, og stengene skal du dekke med gull.

  • 22Han satte bordet inne i møteteltet, på nordre siden av helligdommen, utenfor forhenget,

  • 36og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.

  • 8og de skal bre et skarlagensrødt klede over det og dekke det med et dekke av selhud, og sette inn bærestengene.

  • 34De fire støttearmene på de fire hjørnene av en vogn var fra vognen.

  • 4Og du skal lage et nettverk av bronse til det under delen av alteret, og lage fire bronseringer på de fire hjørnene av nettet.

  • 35Og du skal plassere bordet utenfor forhenget, og lysestaken overfor bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal du sette på nord-siden.

  • 71%

    40Ved siden utenfor, ved oppgangen til åpningen av den nordlige porten, er det to bord; og på den andre siden ved portens forhall er det to bord.

    41Fire bord på denne siden, og fire bord på den siden, ved siden av porten, åtte bord hvilke de slakter på.

    42Og de fire bordene for brennofferet er av hugget stein: lengden én alen og en halv, bredden én alen og en halv, høyden én alen: på dem plasseres redskapene de slakter brennofferet og offeret med.

    43Og avgrensningene er ett håndsbredde, forberedt innenfor rundt omkring: og på bordene er offerkjøttet.

  • 32Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv.

  • 29og de var tvillinger nedenfor, og sammen var de tvillinger på toppen, ved den ene ringen; slik har han gjort med begge dem ved de to hjørnene;

  • 24og du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkant rundt det.

  • 8bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 28Dette var konstruksjonen av vognene: De hadde skjermer, og skjermene var mellom leddene.