1 Mosebok 41:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og se, syv aks, visne, tynne, svidd av østvinden, skjøt opp etter dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 41:6 : 6 Og se, syv aks, tynne og avsvidd av østvinden, skjøt opp etter dem.
  • 2 Kong 19:26 : 26 'Deres innbyggere, med svake hender, skjelver, er forvirret og lik gryende planter, som spirer av bakken, grønt gress, hagegress, som er tørket av vinden før det vokser opp.'
  • Sal 129:6-7 : 6 De er som gress på takene, Som visner før det trekkes opp, 7 Som ikke fyller hånden til den som høster, Eller favnen til den som binder kornnek.
  • Hos 8:7 : 7 De sår vind, og orkan skal de høste. Den har ingen stilk, den bærer ikke korn. Skulle den bære, vil fremmede sluke det.
  • Hos 9:16 : 16 Efraim er slått, deres rot er uttørket, de gir ikke frukt. Selv om de føder, skal jeg ta livet av det de ønsker seg mest.
  • Hos 13:15 : 15 Selv om han blant sine brødre bærer frukt, skal en østavind komme, en Herrens vind, som stiger opp fra ørkenen. Den skal tørke ut hans kilde og la hans brønn bli tørr. Den plyndrer hans skattkammer for alt av verdi.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:2-8
    7 vers
    95%

    2 Og se, fra elven kom det opp syv kyr, vakre og fete, og de beitet blant sivet.

    3 Da kom det opp syv andre kyr etter dem fra elven, stygge og magre, og de sto ved siden av de andre kyrne ved elvens bredd.

    4 Og de stygge og magre kyrne åt opp de syv vakre og fete kyrne. Da våknet Farao.

    5 Han sovnet igjen og drømte en annen gang. Og se, syv aks, fyldige og gode, vokste på ett strå.

    6 Og se, syv aks, tynne og avsvidd av østvinden, skjøt opp etter dem.

    7 Og de tynne aksene svelget de syv fyldige og gode aksene. Da våknet Farao, og se, det var en drøm.

    8 Om morgenen var hans ånd urolig, så han sendte bud etter alle Egypts skrivere og alle dets vise menn. Farao fortalte dem sin drøm, men det fantes ingen som kunne tyde drømmen for Farao.

  • 1 Mos 41:18-22
    5 vers
    89%

    18 Og se, ut av elven kom det syv kyr, fete og vakre i form, og de beitet blant sivet.

    19 Men se, syv andre kyr kom opp etter dem, magre og svært stygge i form, lean i kjøtt; jeg har ikke sett slike i hele Egypts land for stygghet.

    20 Og de magre og stygge kyrne åt opp de første syv fete kyrne.

    21 Men da de hadde svelget dem, kunne det ikke merkes, for de så like stygge ut som før. Da våknet jeg.

    22 Og jeg så igjen i drømmen min, og se, syv aks steg opp på ett strå, fulle og gode.

  • 1 Mos 41:24-31
    8 vers
    85%

    24 De tynne aksene svelget de syv gode aksene. Jeg fortalte dette til skriverne, men det var ingen som forklarte det for meg."

    25 Josef sa til Farao: "Faraos drøm er én. Gud har gjort kjent for Farao hva han vil gjøre.

    26 De syv gode kyr er syv år, og de syv gode aks er syv år, drømmen er én.

    27 De syv magre og stygge kyrne som kom opp etter dem, er syv år, og de syv tomme aksene, svidd av østvinden, er syv år med hungersnød.

    28 Dette er det jeg har sagt til Farao: Gud har vist Farao hva han skal gjøre.

    29 Se, syv år med stor overflod kommer i hele Egypts land.

    30 Men etter dem vil det komme syv år med hunger, og all overfloden blir glemt i Egypts land, og hungersnøden vil fortære landet.

    31 Overfloden vil ikke merkes i landet på grunn av den hungersnøden som følger, for den vil være svært alvorlig.

  • Esek 17:10-11
    2 vers
    72%

    10 Og se, det plantede – vil det blomstre? Når østvinden kommer over den, vil den ikke vissne helt? På furer der den vokste vil den visne.

    11 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Joel 1:17
    70%

    17 Frøene har tørket under spadekjølene; lagerhusene ligger øde, og kornloftene er brutt ned, for kornet er tørket.

  • Hos 8:7
    70%

    7 De sår vind, og orkan skal de høste. Den har ingen stilk, den bærer ikke korn. Skulle den bære, vil fremmede sluke det.

  • Amos 7:1
    69%

    1 Slik har Herren Jehova vist meg, og se, han danner gresshopper ved begynnelsen av den siste vekstens oppgang, og se, den siste veksten er etter kongens slått.

  • 1 Mos 41:47
    69%

    47 I de syv årene med overflod ga landet rikelig av grøde.

  • 1 Mos 37:6-7
    2 vers
    69%

    6 Han sa til dem: «Hør, jeg ber dere, denne drømmen jeg har drømt:

    7 Vi bandt kornbånd ute på marken, og mitt kornbånd reiste seg opp og sto der, mens deres kornbånd samlet seg rundt det og bøyde seg for mitt.»

  • 1 Mos 40:10
    69%

    10 På ranken var det tre grener. Så voks det opp, det kom knopper og klaser og de modnet til druer.

  • Jes 37:27
    69%

    27 Derfor var deres innbyggere maktesløse, de var forskrekket og forstyrret. De var som gress av marken, som øm gress og gress på hustakene, som korn før det vokser opp.

  • Luk 8:7
    68%

    7 Og noe falt blant torner, og tornene vokste opp sammen med det og kvalte det.

  • 2 Mos 9:31
    68%

    31 Og linet og bygget ble slått ned, for bygget var i akse og linets blomster sto i knopp,

  • Matt 13:6-7
    2 vers
    68%

    6 Men da solen steg, ble det svidd, og fordi det manglet rot, visnet det.

    7 Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det.

  • Esek 19:12
    68%

    12 Og den ble rykket opp i vrede, kastet til jorden, og østens vind tørket dens frukt, brutt og visnet ble dens sterke grein, ild har fortært den.

  • Hos 13:15
    67%

    15 Selv om han blant sine brødre bærer frukt, skal en østavind komme, en Herrens vind, som stiger opp fra ørkenen. Den skal tørke ut hans kilde og la hans brønn bli tørr. Den plyndrer hans skattkammer for alt av verdi.

  • 1 Mos 41:36
    67%

    36 Maten skal være en reserve for landet for de syv hungersårene som kommer over Egypts land, så landet ikke blir ødelagt av hungersnøden."

  • Mark 4:6
    67%

    6 Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det.

  • Jes 27:8
    67%

    8 Nøye, ved utsendelse strider du med den, han har tatt bort ved sin sterke vind, på en dag med østlig vind.

  • 1 Mos 41:54
    67%

    54 og de syv årene med hungersnød begynte å komme, som Josef hadde sagt. Det var hungersnød i alle land, men i hele Egypts land var det brød.

  • Matt 13:26
    67%

    26 Da kornet spiret og satte aks, kom også ugresset til syne.