Jeremia 13:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Slik sa Herren til meg: 'Gå og skaff deg et lindebånd, og bind det om hoftene, men ikke la det komme i vann.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 13:11 : 11 For slik lindebåndet kleber seg til mannens hofter, slik har jeg fått hele Israels hus og hele Judas hus til å klebe seg til meg, sier Herren, for å være mitt folk, et navn, en lovprisning og en pryd, men de har ikke lyttet.
  • Jer 19:1 : 1 Så sier Herren: 'Gå og skaff deg et leirkar fra en pottemaker, og ta med noen av de eldste blant folket og prestene.
  • Jer 27:2 : 2 Så sier Herren til meg: Lag deg bånd og åk.
  • Esek 4:1-5 : 1 Og du, menneskesønn, ta en teglstein og legg den foran deg, og skjær inn i den en by - Jerusalem. 2 Og sett opp en beleiring mot den, bygg en skanse, reis en voll mot den, sett opp leirer rundt den, og plasser rambukker mot den på alle sider. 3 Ta deg en jernpanne, og lag en vegg av jern mellom deg og byen; vend ansiktet mot den, og den skal være i beleiring, ja, du skal beleire den. Dette skal være et tegn til Israels hus. 4 Og du, ligg på din venstre side, og legg Israels hus’ misgjerning på den; det antall dager du ligger der skal du bære deres misgjerning. 5 For jeg har lagt på deg deres misgjernings år, etter antall dager, tre hundre og nitti dager; og du skal bære Israels hus' misgjerning.
  • Hebr 1:1 : 1 Tidligere, på mange måter og gjennom mange tider, talte Gud til fedrene gjennom profetene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 13:2-11
    10 vers
    94%

    2Og jeg skaffet meg lindebåndet, i samsvar med Herrens ord, og bandt det om hoftene mine.

    3Og Herrens ord kom til meg for andre gang, og sa:

    4'Ta det lindebåndet du har skaffet deg, som er rundt hoftene dine, reis deg, gå til Eufrat, og gjem det der i en klippehule.'

    5Og jeg gikk og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.

    6Og det skjedde etter mange dager at Herren sa til meg: 'Reis deg, gå til Eufrat, og hent derfra lindebåndet som jeg befalte deg å gjemme der.'

    7Og jeg gikk til Eufrat, gravde opp, og tok lindebåndet fra stedet hvor jeg hadde gjemt det; og se, lindebåndet var ødelagt, det var ubrukelig.

    8Og Herrens ord kom til meg, og sa: 'Dette sier Herren:

    9Slik vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

    10Dette onde folket, som nekter å høre mine ord, som vandrer i hjertet sin trassighet, og følger andre guder for å tjene dem, og bøye seg for dem, skal bli som dette lindebåndet, som er ubrukelig.

    11For slik lindebåndet kleber seg til mannens hofter, slik har jeg fått hele Israels hus og hele Judas hus til å klebe seg til meg, sier Herren, for å være mitt folk, et navn, en lovprisning og en pryd, men de har ikke lyttet.

  • Jer 27:1-2
    2 vers
    76%

    1I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, Josias sønn, kongen av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren:

    2Så sier Herren til meg: Lag deg bånd og åk.

  • Jer 1:17
    74%

    17Men du, gjør deg klar, stå opp og tal alt jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, ellers vil jeg gjøre deg redd for dem.

  • Jer 16:1
    72%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 13:1
    72%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg og sa,

  • 2 Mos 39:29
    72%

    29Beltet av tvunnet lin, blått, purpur og skarlagen, var et kunstverk slik Herren hadde befalt Moses.

  • Jer 19:1
    72%

    1Så sier Herren: 'Gå og skaff deg et leirkar fra en pottemaker, og ta med noen av de eldste blant folket og prestene.

  • Jer 18:1
    70%

    1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:

  • Jer 2:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 16:10
    70%

    10Jeg kledde deg i broderte klær og satte på deg sko av fint lær. Jeg belte deg med fint lin og kledde deg i silke.

  • Jes 20:2-3
    2 vers
    70%

    2På den tiden talte Herren gjennom Jesaja, Amos' sønn, og sa: 'Gå og ta av sekkeklærne fra dine hofter og sandalen fra din fot,' og han gjorde slik, gikk naken og barføtt.

    3Og Herren sa: 'Som min tjener Jesaja har gått naken og barføtt i tre år, som et tegn og et varsel for Egypt og Kush,

  • Esek 21:1
    70%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 17:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 37:15
    70%

    15Herrens ord kom til meg:

  • Jer 1:4
    70%

    4Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 38:11-12
    2 vers
    70%

    11Ebed-Melek tok mennene med seg og gikk inn i kongens hus, til kleskammeret, og tok derfra gamle filler og tøystykker, og firte dem ned til Jeremia i cisternen med tau.

    12Ebed-Melek, kusjitten, sa til Jeremia: «Legg, jeg ber deg, de gamle fillene og tøystykkene under armhulene dine, mellom deg og tauene.» Jeremia gjorde så.

  • 3 Mos 16:4
    69%

    4Han skal ta på seg en hellig linkappe, linbukser som dekker hans kropp, binde seg med et linbelte og ha en linduk på hodet; dette er hellige klær, og han skal vaske kroppen med vann før han tar dem på.

  • Jer 11:1
    69%

    1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:

  • Esek 22:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 33:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg, og det lyder:

  • Esek 28:11
    69%

    11Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 4:8
    69%

    8Og se, jeg skal legge tunge bånd på deg, så du ikke kan snu deg fra den ene siden til den andre før beleiringens dager er fullført.

  • Sak 6:9
    69%

    9Og det kommer et ord fra Herren til meg som sier:

  • 1 Kong 13:17
    69%

    17for det har kommet et ord til meg ved Jehovas ord: Du skal ikke spise brød eller drikke vann der, og du skal ikke vende tilbake den veien du kom.'

  • Esek 24:15
    69%

    15Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 30:1-2
    2 vers
    69%

    1Dette er det ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:

    2Så sier Herren, Israels Gud: Skriv ned alle ordene jeg har talt til deg, i en bok.

  • Esek 16:1
    69%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg, og Han sa:

  • Esek 23:15
    69%

    15Omgitt av belte på sine hofter, med fargerike klær på sine hoder, utseendet av herskere – alle sammen, i likhet med Babylons sønner, kaldeernes land er deres fødested.

  • Esek 22:23
    69%

    23Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jes 11:5
    69%

    5Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, trofasthet beltet om hans midje.

  • Jer 34:12
    69%

    12Og det kom et ord fra Herren til Jeremia, som sa:

  • Esek 12:8
    68%

    8Om morgenen kom Herrens ord til meg:

  • Jer 26:1
    68%

    1I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda, kom dette ordet fra Herren:

  • Jer 22:1
    68%

    1Så sier Herren: 'Gå ned til kongens hus i Juda og tal dette ordet der.

  • 1 Kong 13:9
    68%

    9for slik har han befalt meg ved Jehovas ord, og sagt: Du skal verken spise brød eller drikke vann, heller ikke vende tilbake den veien du kom.'

  • Esek 17:11
    68%

    11Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 3 Mos 8:7
    68%

    7Han satte på ham kjortelen, bandt beltet om ham, kledde ham i ytterkappen, satte på han efoden og bandt efodens belte rundt ham og strammet det til.