4 Mosebok 14:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvis du dreper dette folket som en mann, vil nasjonene som har hørt om ditt rykte, si:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 6:16 : 16 Herren sa til ham: ‘Jeg vil være med deg, og du skal slå midianittene som én mann.’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 14:12-14
    3 vers
    79%

    12 Jeg vil slå dem med pest og drive dem ut, og jeg vil gjøre deg til et større og kraftigere folkeslag enn det."

    13 Men Moses sa til Herren: "Egypterne vil høre om det! For du førte dette folket opp fra deres midte med din makt, og de vil si det til landets innbyggere.

    14 De har hørt at du, Herren, er blant dette folket, at du, Herre, blir sett ansikt til ansikt, og din sky står over dem. Og i en skystøtte går du foran dem om dagen og i en ildstøtte om natten.

  • 4 Mos 32:15
    78%

    15 Når dere vender dere bort fra ham, vil han la dem bli igjen i ørkenen, og dere vil ha gjort skade på hele dette folket.’

  • 4 Mos 14:16-17
    2 vers
    77%

    16 'Fordi Herren ikke var i stand til å føre dette folket inn i det landet som han svor til dem, har han slaktet dem i ørkenen.'

    17 Så la meg nå be deg, at Herrens kraft må bli stor, slik du har sagt:

  • 4 Mos 11:15
    74%

    15 og hvis du vil gjøre slik mot meg, ber jeg deg å drepe meg med en gang, hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, så jeg ikke ser min nød.'

  • 4 Mos 14:35
    73%

    35 Jeg, Herren, har talt. Slik skal jeg gjøre med denne onde forsamlingen som har gjort opprør mot meg; i denne ørkenen skal de forsvinne, og der skal de dø."

  • 5 Mos 13:11-12
    2 vers
    73%

    11 Hele Israel skal høre om det og frykte, så de ikke gjør noe slikt ondt blant dere.

    12 Når du hører i en av de byene som Herren din Gud gir deg å bo i,

  • 5 Mos 7:17
    73%

    17 Når du sier i hjertet ditt: Disse nasjonene er flere enn jeg, hvordan kan jeg drive dem ut? –

  • 5 Mos 9:14
    72%

    14 La Meg være, så vil Jeg ødelegge dem og utslette deres navn fra under himmelen, og Jeg vil gjøre deg til en nasjon som er større og mer tallrik enn dem.

  • Jos 7:9
    72%

    9 Når kanaanittene og alle landets innbyggere hører om det, vil de samle seg mot oss og utslette navnet vårt fra jorden. Hva vil du gjøre for ditt store navn da?'

  • 5 Mos 9:28
    72%

    28 for at ikke landet som du førte oss ut fra skal si: Fordi Herren ikke kunne føre dem inntil landet som Han talte til dem om, og fordi Han hatet dem, førte Han dem ut for å drepe dem i ørkenen.

  • 5 Mos 20:15-16
    2 vers
    72%

    15 Slik skal du gjøre med alle de byene som ligger langt borte fra deg, som ikke er blant byene i disse folkeslagene.

    16 Men i byene til disse folkene, som Herren din Gud gir deg til arv, skal du ikke la noen som puster være i live;

  • 4 Mos 16:29
    72%

    29 Hvis disse dør som vanlige menn dør, eller hvis de får samme lodd som alle mennesker, har Herren ikke sendt meg.

  • 5 Mos 13:9
    71%

    9 Men du skal tvert imot drepe ham; din hånd skal være den første til å slå ham i hjel, deretter folkets hånd.

  • 2 Mos 34:10
    71%

    10 Og Herren sa: 'Se, jeg inngår en pakt. Foran hele ditt folk vil jeg gjøre under, som ikke har vært gjort over hele jorden eller blant noen nasjon, og hele folket som du er blant, skal se Herrens gjerning, for det er fryktinngytende hva jeg gjør med deg.

  • 4 Mos 14:39
    71%

    39 Og Moses fortalte disse ordene til alle Israels barn, og folket sørget dypt.

  • 5 Mos 13:15
    71%

    15 skal du slå innbyggerne i den byen med sverd, vie den fullt og helt til undergang, også alt som er i den, og dyr.

  • 5 Mos 28:10
    71%

    10 Alle jordens folk skal se at Jehovas navn er påkalt over deg, og de skal være redde for deg.

  • 5 Mos 2:25
    71%

    25 I dag begynner jeg å legge frykt og redsel for deg på folkeslagene under hele himmelen, som skal høre om ditt ry og skjelve og smerte seg på grunn av deg.

  • 4 Mos 15:17
    71%

    17 Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:41-43
    3 vers
    71%

    41 Og Moses sa: "Hvorfor bryter dere Herrens bud? Dette vil ikke lykkes.

    42 Gå ikke opp, for Herren er ikke med dere, for at dere ikke skal bli slått av deres fiender.

    43 For amalekittene og kanaanittene er der foran dere, og dere skal falle for sverdet, for dere har vendt dere bort fra Herren, og Herren er ikke med dere."

  • 4 Mos 14:10
    71%

    10 Men hele forsamlingen truet med å steine dem. Da viste Herrens herlighet seg i sammenkomstens telt for alle Israels barn.

  • Jos 2:10
    71%

    10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp vannet i Rødehavet foran dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene øst for Jordan, Sihon og Og, som dere slo med bann.

  • 4 Mos 14:26
    71%

    26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 5 Mos 26:19
    71%

    19 så han kan opphøye deg over alle nasjoner som han har skapt, til lov og berømmelse, og gjøre deg til et hellig folk for Herren din Gud, slik han har talt.

  • 2 Mos 33:16
    70%

    16 'Hvordan skal det bli kjent at jeg har funnet nåde i dine øyne, jeg og ditt folk? Er det ikke ved at du følger med oss, slik at vi, jeg og ditt folk, blir adskilt fra alle folket på jordens overflate?'

  • 2 Mos 23:27
    70%

    27 Jeg sender min terror foran deg, og vil tilintetgjøre alle folkene som du kommer til, og jeg vil gi fiendene dine nakkene.

  • 5 Mos 17:13
    70%

    13 Og hele folket skal høre og frykte, og ikke handle hovmodig mer.

  • 2 Mos 32:12
    70%

    12 Hvorfor skal egyptiske folk si: Han førte dem ut med ond hensikt for å drepe dem i fjellene og utrydde dem fra jordens overflate? Vend om fra din brennende vrede og angre det onde du vil gjøre mot ditt folk.

  • 5 Mos 11:25
    70%

    25 Ingen skal kunne stå imot dere; deres frykt og skrekk skal Herren deres Gud legge på hele landet hvor dere går, slik han har lovet dere.

  • 5 Mos 6:15
    70%

    15 for Herren din Gud er en nidkjær Gud blant deg, så Herrens vrede ikke blir opptent mot deg og han utrydder deg fra jordens overflate.

  • 4 Mos 16:44
    70%

    44 Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 5:25
    70%

    25 Hvorfor skulle vi dø? For denne store ilden vil fortære oss; hvis vi hører Herrens vår Guds røst mer, skal vi dø.

  • 3 Mos 26:14
    70%

    14 Men hvis dere ikke hører på meg, og ikke gjør alle disse budene,

  • 4 Mos 15:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 8:20
    70%

    20 Liksom de folkene Herren utsletter for dere, slik skal dere også gå til grunne fordi dere ikke ville lytte til Herrens, deres Guds, røst.

  • 4 Mos 13:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 31:17
    70%

    17 Nå skal dere drepe alle guttebarn og hver kvinne som har ligget med en mann.

  • Jos 1:18
    70%

    18 Enhver som setter seg opp imot dine befalinger og ikke lytter til dine ord, hva du enn befaler ham, skal dø. Vær bare sterk og modig.»

  • 4 Mos 14:37
    70%

    37 disse menn som brakte en ond rapport om landet, døde av en plage foran Herren.

  • 2 Mos 32:10
    70%

    10 La meg nå være, så min vrede kan flamme opp mot dem, så jeg kan utrydde dem; men deg vil jeg gjøre til en stor nasjon.'

  • 4 Mos 16:41
    70%

    41 Hele menigheten av Israels barn murret neste dag mot Moses og Aron og sa: 'Dere har drept Herrens folk.'

  • 5 Mos 28:58
    70%

    58 Hvis du ikke nøye oppfyller alle ordene i denne loven som er skrevet i denne boken, for å frykte dette herlige og fryktinngytende navn – Jehova din Gud –

  • 4 Mos 25:16
    70%

    16 Herren talte til Moses og sa: