4 Mosebok 34:25
og fra Sebulons stamme, fyrsten Elisafan, sønn av Parnak;
og fra Sebulons stamme, fyrsten Elisafan, sønn av Parnak;
Fra Sebulons stamme: Elisafan, Parnaks sønn.
For Sebulons stamme: lederen Elisafan, Parnaks sønn.
For Sebulons stamme: Elisafan, Parnaks sønn.
Elizafan, Parnaks sønn, leder for Zebulons stamme.
Og for Sebulons barns stamme, høvding Elisafan, Parnaks sønn.
Og prinsen av Zebulun-stammen, Elisafan, sønn av Parnach.
og fra Sebulons stamme, en leder, Elisafan, Parnaks sønn;
Fra Sebulon-stammen, Elizafan, Parnaks sønn.
Fra Sebulons barns stamme, leder Elisafan, Parnaks sønn.
Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
Fra Sebulons barns stamme, leder Elisafan, Parnaks sønn.
For Sebulons stamme er det leder Elizafan, Parnaks sønn.
From the tribe of Zebulun, the leader Elizaphan son of Parnach.
For Sebulons stamme, Elisafan, Parnaks sønn.
og af Sebulons Børns Stamme, en Fyrste, Elizaphem, Parnaks Søn;
And the prince of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
Lederen for Sebulons stamme, Elishafan, Parnaks sønn.
And the leader of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
And the prince of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
Fra Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, sønn av Parnak.
Fra Sebulons barns stamme, en fyrste, Elisafan, Parnaks sønn.
Og for Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, Parnaks sønn.
And in the trybe of the sonnes of Zabulon ye LORde Elizaphan the sonne of Parnac.
Remuel the sonne of Siphthan, of the trybe of the children of Ephraim.
Of the tribe also of the sonnes of Zebulun, the prince Elizaphan, the sonne of Parnach.
Of the tribe of the sonnes of Zabulon, the lorde Elisaphan the sonne of Pharnach.
And the prince of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
Of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
And of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
And of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
And of the tribe of the children of Zebulun, a chief, Elizaphan, the son of Parnach.
Of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
from the tribe of the Zebulunites, a leader, Elizaphan son of Parnach;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26og fra Issakars stamme, fyrsten Paltiel, sønn av Asan;
27og fra Asjers stamme, fyrsten Ahihud, sønn av Sjelomi;
28og fra Naftalis stamme, fyrsten Pedahel, sønn av Ammihud.
7Sabalons stamme; og høvdingen over Sebulons barn er Eliab, sønn av Helon;
30Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.
8For Issakar - Netanel, Suars sønn.
9For Sebulon - Eliab, Helons sønn.
10For Josefs sønner - for Efraim: Elisjama, Ammihuds sønn; for Manasse - Gamliel, Pedasurs sønn.
15Over hæren til Issakars stamme var Netanel, sønn av Suar.
16Over hæren til Sebulons stamme var Eliab, sønn av Helon;
21fra Benjamins stamme, Elidad, sønn av Kislon;
22og fra Dans stamme, fyrsten Bukki, sønn av Jogli;
23fra Josefs sønner, fra Manasses stamme, fyrsten Hanniel, sønn av Efod;
24og fra Efraims stamme, fyrsten Kemuel, sønn av Sjiftan;
16Og over Israels stammer: Over Rubenittene er Eliezer, sønn av Sitchri; over Simeonittene er Sefatja, sønn av Maaka.
17Over levittene er Hasabja, sønn av Kemuel; over Aronittene er Sadok.
5Og dette er navnene på de menn som skal stå med deg: For Ruben - Elisur, Sjeders sønn.
6For Simeon - Sjelumiel, Surisjaddais sønn.
13av Elisafans sønner: Sjimri og Je'iel; av Asafs sønner: Sakarja og Mattanja;
8Av Elisafans sønner: Sjemaja, lederen, og brødrene hans, to hundre.
9Av Hebrons sønner: Eliel, lederen, og brødrene hans, åtti.
5Ved siden av ham slår Issakars stamme leir, og høvdingen over Issakars barn er Netanel, sønn av Suar;
25Av israelittene: Sønner av Parosj: Ramja, Jesia, Malkia, Mijamin, Eliezer, Malkia og Benaja.
26Av sønnene til Elam: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elia.
27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Aziza.
21Over halve Manasse i Gilead er Jiddo, sønn av Sakaria; over Benjamin er Jaasiel, sønn av Abner; over Dan er Asarel, sønn av Jeroham.
22Disse er overhodene for Israels stammer.
30Sebulons sønner - deres fødsler, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved navneantall, alle menn fra tyve år og oppover, alle i stand til tjeneste,
31de telte i Sebulons stamme var femti, syv tusen og fire hundre.
14Og sønnene til Sebulon: Sered, Elon og Jahleel.
24Høvdingen for Gersjonnitter-familiene er Elisaf, sønn av Lael.
29Naftalis stamme; og høvdingen over Naftalis barn er Akjra, sønn av Enan;
18Fanen til Rubens leir dro etter sine hærer, og over hæren var Elisur, sønn av Sjedeur.
19Over hæren til Simeons stamme var Sjelumiel, sønn av Surisjaddai.
24På den tredje dagen kom Eliab, sønn av Helon, høvdingen for Zebulons stamme, fram;
3Issakar, Sebulon og Benjamin,
36Elkana sønn, Joel sønn, Asarja sønn, Sefanja sønn,
37og Ziza, sønn av Sjifi, Allons sønn, Jedajas sønn, Sjimris sønn, Sjemajas sønn.
8Pallus sønn var Eliab.
10Rubens leirs banner er sørover etter sine hærer, og høvdingen over Rubens barn er Elizur, sønn av Sjedeur;
26Sebulons sønner etter deres familier: fra Sered kommer sereditenes slekt; fra Elon kommer elonitenes slekt; fra Jahleel kommer jahlielitenes slekt.
9For Benjamins stamme, Palti, sønn av Rafu.
22Ussiels sønner er Misjael, Elzafan og Sitri.
4Fra sønnene til Pahat-Moab: Elihoenai, sønn av Seraja, og med ham to hundre menn.
18det ellevte til Asareel, hans sønner og hans brødre, tolv;
20og Elienai, og Silletai, og Eliel,
19Over Sebulun er Ismaja, sønn av Obadja; over Naftali er Jerimot, sønn av Asriel.
35Høvdingen for Merarittenes familier er Suriel, sønn av Abihail; de slår leir nord for tabernaklet.
27Der er lille Benjamin deres hersker, Judas ledere deres forsvar, Zebuluns ledere – Naftalis ledere.
4Eleazar fikk sønnen Pinehas, Pinehas fikk sønnen Abishua,