Ordspråkene 5:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Så hør nå på meg, dere sønner, Og vend dere ikke bort fra det jeg sier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 4:1 : 1 Hør, dere sønner, en fars rettledning, og gi akt for å forstå.
  • Ordsp 4:21 : 21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.
  • Ordsp 7:24 : 24 Og nå, sønner, lytt til meg, og gi akt på ordene fra min munn.
  • Ordsp 8:32-36 : 32 Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier. 33 Lytt til råd, og vær vise, og forakt det ikke. 34 Salig er den som hører meg, Som daglig våker ved mine dører, som vokter ved inngangens dørstolper. 35 For den som finner meg, finner livet, Og oppnår velvilje fra Herren. 36 Men den som ikke finner meg, skader sin egen sjel; Alle som hater meg, elsker døden!
  • Ordsp 22:17-21 : 17 Lytt til visdomsordene, og gi hjertet ditt til min kunnskap. 18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine. 19 For at din tillit skal være til Herren, underviste jeg deg i dag, ja, deg. 20 Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap? 21 For å gi deg visshet om sannhetens ord, slik at du kan gi sannferdige svar til dem som sender deg?
  • Hebr 12:25 : 25 Se til at dere ikke avviser ham som taler. For dersom de ikke unnslapp som avviste ham som talte på jorden, hvordan skal vi da kunne unnslippe om vi vender oss bort fra ham som taler fra himmelen?
  • Ordsp 3:21 : 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 7:24-25
    2 vers
    90%

    24 Og nå, sønner, lytt til meg, og gi akt på ordene fra min munn.

    25 La ikke hjertet ditt vende seg til hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • Ordsp 8:32-33
    2 vers
    81%

    32 Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

    33 Lytt til råd, og vær vise, og forakt det ikke.

  • Ordsp 5:8
    81%

    8 Hold deg langt unna henne, Og nærm deg ikke inngangen til hennes hus.

  • Ordsp 7:1
    79%

    1 Min sønn, hold fast ved mine ord og ta vare på mine bud.

  • Ordsp 4:20-21
    2 vers
    79%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.

  • Ordsp 5:1-2
    2 vers
    79%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, Lytt til min innsikt.

    2 For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.

  • Ordsp 1:8
    79%

    8 Hør, min sønn, din fars lærdom, og forlat ikke din mors lover,

  • Ordsp 4:1-2
    2 vers
    79%

    1 Hør, dere sønner, en fars rettledning, og gi akt for å forstå.

    2 For god lærdom har jeg gitt dere, min lov må dere ikke forlate.

  • Ordsp 4:4-6
    3 vers
    78%

    4 Og han rettledet meg og sa til meg: 'La ditt hjerte holde fast på mine ord, hold mine bud, så du får leve.

    5 Få visdom, få innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra ordene i min munn.

    6 Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.

  • Ordsp 19:27
    78%

    27 Slutt, min sønn, med å lytte til instrukser som får deg til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Ordsp 1:15
    77%

    15 Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti,

  • Ordsp 5:6
    77%

    6 Livets vei legger hun ikke merke til, Hennes stier er vilkårlig retningsløse, uten at du aner det.

  • Ordsp 7:4-5
    2 vers
    76%

    4 Si til visdom: 'Du er min søster', og kall innsikt din nære slektning.

    5 For å bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente som smigrer med sine ord.

  • Ordsp 4:10
    76%

    10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • Ordsp 3:21
    76%

    21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

  • Ordsp 23:26
    76%

    26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne følge mine veier.

  • Ordsp 6:20
    75%

    20 Hold fast, min sønn, på din fars befaling, Og forlat ikke din mors lov.

  • 1 Mos 27:8
    75%

    8 Hør nå, min sønn, på hva jeg sier, og gjør som jeg befaler deg:

  • Ordsp 2:1-2
    2 vers
    75%

    1 Min sønn, hvis du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse,

  • Ordsp 3:1
    75%

    1 Min sønn, glem ikke min lov, og la ditt hjerte holde mine bud.

  • Ordsp 23:19
    74%

    19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • Ordsp 22:6
    74%

    6 Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • Job 34:16
    74%

    16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Sal 34:11
    73%

    11 Kom, barn, hør på meg, jeg vil lære dere Herrens frykt.

  • Ordsp 1:10
    73%

    10 Min sønn, la deg ikke lokkes av syndere.

  • Ordsp 4:15
    73%

    15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.

  • Ordsp 5:20
    73%

    20 Hvorfor, min sønn, skal du bli oppglødd av en fremmed, Og omfavne en fremmed kvinnes favn?

  • Ordsp 6:24
    72%

    24 For å bevare deg fra en ond kvinne, Fra en fremmed kvinnes smigrende tunge.

  • Job 13:17
    72%

    17 Hør godt etter mine ord, og lyt nøye til min forklaring.

  • Jes 28:23
    72%

    23 Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord:

  • Job 13:6
    72%

    6 Hør mine argumenter, og lytt til min munns taler.

  • Ordsp 4:24
    72%

    24 Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.

  • Ordsp 23:12
    72%

    12 Sett ditt hjerte mot å motta veiledning, og ditt øre mot kunnskapens ord.

  • Sal 73:15
    71%

    15 Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.

  • Ordsp 2:16
    71%

    16 For å fri deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som taler smigrende ord,

  • Ordsp 22:17
    71%

    17 Lytt til visdomsordene, og gi hjertet ditt til min kunnskap.

  • Sal 45:10
    71%

    10 Hør, datter, se og vend ditt øre! Glem ditt folk og din fars hus,

  • Sal 78:1
    71%

    1 En kunngjøring av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lov; vend øret til ordene fra min munn.

  • Ordsp 8:6
    71%

    6 Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett.

  • Ordsp 23:22
    71%

    22 Lytt til din far som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel.