1 Krønikebok 24:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

David fordelte dem sammen med Sadok fra Eleasars sønner og Ahimelek fra Itamars sønner, etter deres oppgaver i tjenesten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:17 : 17 Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester; Seraja var skriver;
  • 1 Krøn 24:31 : 31 De kastet også lodd akkurat som deres brødre, Arons sønner, foran David, kongen, Sadok, Ahimelek og overhodene for prestenes og levittenes familier, både de eldste familiene og deres mindre brødre.
  • 1 Sam 21:1 : 1 Da reiste han seg og dro, og Jonatan kom til byen.
  • 1 Sam 22:9-9 : 9 Da svarte edomitten Doeg, som stod blant Sauls tjenere: 'Jeg så Isais sønn komme til Nob, til Ahimelek, sønn av Ahitub.' 10 Ahimelek spurte Herren for ham og ga ham mat, og han ga ham også sverdet til filisteren Goliat. 11 Kongen sendte bud for å tilkalle Ahimelek, sønn av Ahitub, og hele hans fars hus, prestene i Nob. De kom alle til kongen. 12 Saul sa: 'Hør nå, Ahitubs sønn!' Han svarte: 'Her er jeg, herre.' 13 Saul sa til ham: 'Hvorfor har dere sammensverget dere mot meg, du og Isais sønn, ved å gi ham brød og sverd og spørre Gud for ham, så han kunne gjøre opprør mot meg og legge bakhold, slik som det skjer i dag?' 14 Ahimelek svarte kongen: 'Hvem blant alle dine tjenere er så tro som David? Han er kongens svigersønn, leder for din livvakt og respektert i ditt hus.' 15 Er det første gang jeg har spurt Gud for ham? Nei! La ikke kongen legge noe tilregne for sin tjener eller hele min fars hus, for din tjener visste ingenting om alt dette, verken stort eller smått!' 16 Kongen sa: 'Du skal dø, Ahimelek, du og hele din fars hus.' 17 Kongen sa til vaktene som stod rundt ham: 'Gå fram og drep Herrens prester, for også de er på Davids side! De visste at han flyktet, men fortalte det ikke til meg.' Men kongens tjenere ville ikke løfte hånden mot Herrens prester. 18 Da sa kongen til Doeg: 'Du, Doeg, snu deg og hogg ned prestene.' Så snudde Doeg og hogg ned prestene. Den dagen drepte han åttifem menn som bar linkledningen. 19 Og byen Nob, prestenes by, slo han med sverd: menn og kvinner, barn og spedbarn, okser, esler og sauer hogg han ned med sverd. 20 Men en av Ahimeleks sønner, Abjatar, slapp unna og flyktet til David. 21 Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester. 22 David sa til Abjatar: 'Jeg visste allerede den dagen da edomitten Doeg var der, at han sikkert ville rapportere det til Saul. Jeg har vært skyld i alle dine slektningers død.' 23 Bli hos meg, vær ikke redd. Den som søker min sjel, søker også din sjel. Hos meg skal du være trygg.'
  • 2 Sam 20:25 : 25 Sjeva var statsskriver, og Sadok og Abjatar var prester.
  • 1 Kong 2:35 : 35 Kongen satte Benaia, Jehoyadas sønn, over hæren i hans sted, og kongen lot Sadok presten overta Abiatar.
  • 1 Krøn 6:4-8 : 4 Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette var Levis slektsfamilier etter deres familier. 5 Gersjoms sønn var Libni, hans sønn var Jahat, hans sønn var Sima. 6 Joah var hans sønn, hans sønn var Iddo, hans sønn var Serah, hans sønn var Jeaterai. 7 Kehats sønn var Aminadab, hans sønn var Korah, hans sønn var Assir. 8 Elkanah var hans sønn, hans sønn var Ebiasaf, hans sønn var Assir.
  • 1 Krøn 6:50-53 : 50 Ved lodd fra Judas sønner, fra Simons sønner, og blandt Benjamins sønner, ga de disse byene som ble nevnt ved navn. 51 For Kehats familier, ga de byen sine grenser, fra Efraims stamme. 52 De ga dem tilfluktsbyene Sikem med dens beitemarker på Efraims fjell, og Geser med dens beitemarker, 53 Jokmeam med dens beitemarker, Bet-Horon med dens beitemarker,
  • 1 Krøn 12:27-28 : 27 Fra Levi, fire tusen seks hundre. 28 Jojada, lederen for Arons etterkommere, med tre tusen sju hundre.
  • 1 Krøn 15:11 : 11 David kalte på prestene Sadok og Abjatar, og på levittene Uriel, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.
  • 1 Krøn 16:39 : 39 David satte også presten Sadok og hans brødre, prestene, til tjeneste ved Herrens tabernakel på offerhaugen i Gibeon.
  • 1 Krøn 24:6 : 6 Skriveren Shemaja, sønn av Netanel fra Levis stamme, skrev dem opp foran kongen og lederne, Sadok presten, Ahimelek, sønn av Abjatar, og overhodene for prestenes og levittenes familier. Hver fars hus fikk lodd for Eleasar og for Itamar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 24:4-7
    4 vers
    83%

    4Eleasars etterkommere var flere som overhoder for familiene enn Itamars, så de delte dem slik: Eleasars etterkommere fikk seksten overhoder for familienes hus, og Itamars etterkommere fikk åtte for sine familier.

    5De fordelte dem ved lodd, like mye for hver gruppe, for det var både hellige ledere og ledere for Gud blant Eleasars og Itamars etterkommere.

    6Skriveren Shemaja, sønn av Netanel fra Levis stamme, skrev dem opp foran kongen og lederne, Sadok presten, Ahimelek, sønn av Abjatar, og overhodene for prestenes og levittenes familier. Hver fars hus fikk lodd for Eleasar og for Itamar.

    7Det første loddet kom til Jojarib, den andre til Jedaja,

  • 1 Krøn 24:31
    79%

    31De kastet også lodd akkurat som deres brødre, Arons sønner, foran David, kongen, Sadok, Ahimelek og overhodene for prestenes og levittenes familier, både de eldste familiene og deres mindre brødre.

  • 2 Sam 8:17-18
    2 vers
    76%

    17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester; Seraja var skriver;

    18Benaja, sønn av Jojada, var over kretiere og pletere; og Davids sønner var prester.

  • 1 Krøn 23:6
    76%

    6David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 1 Krøn 24:1-2
    2 vers
    75%

    1Dette er gruppene av Arons sønner: Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.

    2Nadab og Abihu døde før sin far, og de hadde ingen sønner. Eleasar og Itamar ble prester.

  • 1 Krøn 15:11
    75%

    11David kalte på prestene Sadok og Abjatar, og på levittene Uriel, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 1 Krøn 18:16-17
    2 vers
    74%

    16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Ebjatar, var prester, og Sjavsa var skriver.

    17Benaja, sønn av Jojada, var overkreten og peletitten, og Davids sønner var førstesekretærer ved kongens side.

  • 2 Sam 20:25
    73%

    25Sjeva var statsskriver, og Sadok og Abjatar var prester.

  • 2 Krøn 8:14
    72%

    14Han satte prestene etter deres tjenestegrupper for deres tjeneste, og levittene til å føre lovsang og betjene prestene hver dag, og portnerne etter deres vaktordninger ved hver port; slik hadde David, Guds mann, befalt.

  • 1 Krøn 25:1
    72%

    1David og hærførerne skilte ut tjenesten for Asafs, Hemans og Jedutuns barn, profetene som profeterte til lyrenes, harpene og cymbalenes toner. Antallet deres, menn for det arbeid de skulle utføre, ble oppført.

  • 1 Kong 4:4
    71%

    4Benaja, sønn av Jojada, var over hæren; Sadok og Ebiatar var prester.

  • 1 Krøn 23:4
    70%

    4Av disse var 24 000 satt til å føre tilsyn med arbeidet i Herrens hus, og 6 000 var embetsmenn og dommere.

  • 1 Krøn 24:19
    70%

    19Dette var deres inndeling for deres tjeneste til å komme til Herrens hus etter reglene gitt av deres far Aron, slik som Herren, Israel Gud, hadde befalt ham.

  • 1 Sam 22:11
    70%

    11Kongen sendte bud for å tilkalle Ahimelek, sønn av Ahitub, og hele hans fars hus, prestene i Nob. De kom alle til kongen.

  • 2 Krøn 31:19
    70%

    19For Arons sønner, prestene, som bodde på markene ved deres byer, var det i hver by menn utpekt ved navn til å gi delene til alle de menn som var blant prestene og til alle de registrerte blant levittene.

  • 1 Krøn 12:28
    70%

    28Jojada, lederen for Arons etterkommere, med tre tusen sju hundre.

  • Neh 12:24
    70%

    24Og levittenes overhoder var Hasjabja, Sjerebja, Josva, sønn av Kadmiel, og deres brødre som stod foran dem for å lovprise og takke, i henhold til budet fra David, gudsmannen, vakt på vakt.

  • Neh 13:13
    70%

    13Jeg satte presten Sjelemja, Skriveren Sadok og av levittene Pedaja til å være forvaltere over forrådskamrene, og ved deres side Hanan, sønn av Sakkur, sønn av Mattanja, for de ble regnet som pålitelige og skulle fordele til sine brødre.

  • 1 Krøn 6:53
    70%

    53Jokmeam med dens beitemarker, Bet-Horon med dens beitemarker,

  • 1 Kong 2:35
    69%

    35Kongen satte Benaia, Jehoyadas sønn, over hæren i hans sted, og kongen lot Sadok presten overta Abiatar.

  • 1 Sam 21:1-2
    2 vers
    69%

    1Da reiste han seg og dro, og Jonatan kom til byen.

    2David kom til Nob, til Ahimelek, presten. Ahimelek ble redselsslagen da han møtte David, og sa til ham: ‘Hvorfor er du alene, og ingen mann er med deg?’

  • 1 Krøn 27:17
    69%

    17For Levis stamme var det Hasjabja, sønn av Kemuel. For Arons ætt var det Sadok.

  • 1 Krøn 16:4
    69%

    4Deretter satte han levittene til å tjene foran Herrens ark, for å påkalle, takke og lovprise Herren, Israels Gud.

  • 1 Krøn 26:12
    69%

    12Disse var portvakternes avdelinger, alle ledere blant sine slektninger, de som hadde ansvar for tjenesten i Herrens hus.

  • 1 Sam 22:17
    69%

    17Kongen sa til vaktene som stod rundt ham: 'Gå fram og drep Herrens prester, for også de er på Davids side! De visste at han flyktet, men fortalte det ikke til meg.' Men kongens tjenere ville ikke løfte hånden mot Herrens prester.

  • 4 Mos 3:3
    69%

    3Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene, som ble innviet til å tjene som prester.

  • 1 Kong 4:2
    69%

    2Og dette er de embetsmennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.

  • 1 Krøn 27:25
    69%

    25Ansvarlig for kongens skattkammer var Asmavet, sønn av Adiel. Ansvarlig for skattkamrene på markene, i byene, i landsbyene og i festningene var Jonatan, sønn av Uzzia.

  • 1 Krøn 27:4
    69%

    4Den andre måneds avdeling ble ledet av Dodai av Ahoah; hans avdeling ble ledet av Mikloth som nestkommanderende. Og i hans avdeling var det tjuefire tusen.

  • 1 Krøn 23:24
    68%

    24Dette var Levis sønner etter deres familier, overhoder for deres familier, talt etter sine navn og antall. De som utførte arbeidet til tjenesten i Herrens hus, fra tjue år og oppover.

  • 1 Krøn 27:1-2
    2 vers
    68%

    1Israels barn ble talt, familieoverhodene, tusenførerne og hundreførerne, sammen med deres embedsmenn, de som tjente kongen i alle saker og saker som involverte avdelinger, de som kom og gikk hver måned i årets tolv måneder. Hver avdeling talte tjuefire tusen.

    2Den første avdelingen for den første måned ble ledet av Jashobeam, sønn av Zabdiel, og i hans avdeling var det tjuefire tusen.

  • 1 Krøn 16:39
    68%

    39David satte også presten Sadok og hans brødre, prestene, til tjeneste ved Herrens tabernakel på offerhaugen i Gibeon.

  • 2 Kong 11:10
    68%

    10Presten gav kapteinene over hundremannsavdelingene spyd og skjold som hadde tilhørt kong David, og som var i Herrens tempel.

  • 1 Krøn 26:32
    68%

    32Hans slektninger, dyktige menn, var to tusen sju hundre ledere for familien. Kong David satte dem over rubenittene, gadittene og halve Manasse-stammen i alle Guds og kongens saker.

  • 2 Sam 15:35-36
    2 vers
    68%

    35Presten Sadok og Evjatar er der med deg. Alt du hører fra kongens hus, fortell det til presten Sadok og Evjatar.

    36De har to sønner der med seg, Ahima'as, Sadoks sønn, og Jonatan, Evjatars sønn. Gjennom dem kan dere sende meg hva som helst dere hører.'

  • 2 Krøn 31:13
    68%

    13Og Jehiel, Azarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanja og hans bror Sjimi etter befaling fra kong Hiskia og lederen for Guds hus, Azarja.

  • 1 Sam 30:24
    68%

    24Hvem vil lytte til dere i denne saken? Den del som faller på den som gikk i kamp, skal være den samme som den delen som faller på den som ble igjen ved utstyret. De skal dele likt.

  • 1 Krøn 23:27-28
    2 vers
    68%

    27I følge Davids siste befaling ble Levis sønner talt fra tjue år og oppover.

    28Deres oppgave var å bistå Arons etterkommere i tjenesten i Herrens hus, ved gårdsplassene og rommene, og for å holde alt hellig rent og gjøre tjeneste i Guds hus.

  • 1 Krøn 26:26
    68%

    26Shelomot og hans brødre hadde ansvaret for alle de hellige gaver som kong David, familieoverhodene, tusen- og hundredhøvdingene og krigshøvdingene hadde helliget.

  • 1 Krøn 8:20
    68%

    20Og Elienai, Zilletai og Eliel.