Forkynneren 10:8
Den som graver en grop, vil falle i den, og den som bryter en mur, kan bli bitt av en slange.
Den som graver en grop, vil falle i den, og den som bryter en mur, kan bli bitt av en slange.
Den som graver en grav, faller i den, og den som river ned et gjerde, blir bitt av en slange.
Den som graver en grop, kan falle i den, og den som bryter gjennom en mur, kan bli bitt av en slange.
Den som graver en grop, faller i den; den som river ned en mur, blir bitt av en slange.
Den som graver en grop, vil falle i den, og den som ødelegger en mur, vil bli bitt av en slange.
Den som graver en grop, skal falle i den; og den som bryter gjennom en mur, skal en slange bite.
Den som graver en grop, faller i den; og den som bryter en hekk, blir bitt av en slange.
Den som graver en grav, vil falle i den, og den som river ned et gjerde, vil bli bitt av en slange.
Den som graver en grop, kan falle i den; og en som river en mur, kan bli bitt av en slange.
Den som graver en grav, vil falle i den; og den som bryter gjennom en mur, vil bli bitt av en slange.
Den som graver en grop, vil selv falle i den; og den som river ned et gjerde, vil bli bitt av en slange.
Den som graver en grav, vil falle i den; og den som bryter gjennom en mur, vil bli bitt av en slange.
Den som graver en grop, kan falle i den, og den som river ned en mur, kan bli bitt av en slange.
Whoever digs a pit may fall into it, and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
Den, som graver en Grav, skal falde i den, og hvo, som sønderriver et Gjærde, ham skal en Slange bide.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Den som graver en grop, skal falle i den; og den som river ned en mur, skal bli bitt av en slange.
He who digs a pit shall fall into it; and whoso breaks an hedge, a serpent shall bite him.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Den som graver en grav, kan falle i den; og den som bryter gjennom en vegg, kan bli bitt av en slange.
Den som graver en grav, faller i den, og den som bryter ned en mur, blir bitt av en slange.
Den som graver en grav skal falle i den, og den som bryter gjennom en mur, en slange skal bite ham.
Den som graver en grop for andre, faller selv i den, og den som river gjennom en mur, blir bitt av en slange.
But he yt dyggeth vp a pytt, shall fall therin himself: & who so breaketh downe the hedge, a serpent shal byte him.
He that diggeth a pit, shall fal into it, and he that breaketh the hedge, a serpent shall bite him.
But he that diggeth vp a pitte, shall fall therin hym selfe: and who so breaketh downe the hedge, a serpent shall byte hym.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
Whoso is digging a pit falleth into it, And whoso is breaking a hedge, a serpent biteth him.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a wall, a serpent shall bite him.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a wall, a serpent shall bite him.
He who makes a hole for others will himself go into it, and for him who makes a hole through a wall the bite of a snake will be a punishment.
He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
Wisdom is Needed to Avert Dangers in Everyday Life One who digs a pit may fall into it, and one who breaks through a wall may be bitten by a snake.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Den som hugger stein, kan skade seg på dem; den som kløyver ved, kan risikere det.
27Den som graver en grav, faller i den, og den som ruller en stein, vil den rulle tilbake på.
28En løgnaktig tunge hater dem den har knust, og en smigrende munn fører til fall.
15Se, den onde venter og føder misgjerning; han unnfanger urett og gir fødsel til løgn.
16Han graver en grav og gjør den dyp, og faller selv i gropen han har laget.
10Den som forleder de oppriktige til å gå en ond vei, skal selv falle i sin egen grav, men de oppriktige skal arve det gode.
7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.
8For han blir ført inn i et nett ved sine føtter, og han vandrer på et snare.
9Fellen griper ham ved hælen, en snare holder fast på ham.
10Han har en snare skjult i jorden og en felle på stien.
33Hvis noen åpner en brønn eller graver en brønn uten å dekke den til, og en okse eller esel faller i den,
34skal brønnens eier betale erstatning; han skal betale sølv til dyrets eier, og det døde dyret skal tilhøre ham.
11Om slangen biter uten å bli sjarmert, er sjarmøren uten nytte.
19Det er som om en mann flykter fra en løve og møter en bjørn; eller går inn i huset og hviler hånden på veggen, og en slange biter ham.
8Må ødeleggelsen komme over dem uventet, og må de bli fanget i sitt eget nett som de la ut. Må de falle i den ødeleggelsen de selv laget.
15Slik at jeg kan fortelle om alle dine lovprisninger i datter Sions porter, jeg vil glede meg i din frelse.
8Den som sår urett, høster ulykke, og hans vrede går til grunne.
17For se, jeg sender inn blant dere slanger, giftslanger som ikke kan bli sjarmert, og de skal bite dere, sier Herren.
9Den som lever i integritet vandrer trygt, men den som følger krokete stier blir oppdaget.
10Den som blunker med øyet volder sorg, og en pratmaker går til grunne.
9Han legger seg i bakhold, lik en løve i sin hule; han lurer på å fange den fattige; han fanger den fattige ved å trekke ham inn i sitt nett.
10Den nedbøyde faller, og de uskyldige faller i hans sterke grep.
32Til slutt biter den som en slange, og stikker som en giftig slange.
16Han skal suge slangegiften; en hoggsnoks tunge skal drepe ham.
15Derfor kommer hans ulykke brått; plutselig blir han knust uten legedom.
15Mange skal snuble over den, falle, bli knust, bli fanget og tatt.
20Den som har et falskt hjerte finner ingen lykke, og den som har en pervers tunge faller i ulykke.
7Jeg har sett tjenere på hester, mens fyrster går til fots som tjenere på jorden.
5Torner og snarer ligger på den vrange vei; den som verner sitt liv, holder seg unna dem.
8Etter det jeg har sett, de som pløyer ondskap og sår elendighet, de høster det.
15Den som stiller sikkerhet for en fremmed, vil lide for det; den som unngår håndsalg, er trygg.
18Den som vandrer i integritet, skal bli reddet, men den som er vrang i sine veier, skal plutselig falle.
13skal denne synd bli for dere som en sprekk i en høy mur som brast plutselig, på et øyeblikk.
1En mann som stadig irettesettes, men som likevel er stivnakket, vil plutselig bli knust uten legedom.
17Som en som griper hundens ører, er den som prøver å blande seg i en strid som ikke angår ham.
18Som en gal mann som skyter dødbringende piler, slik er den som bedrar sin venn og så sier: 'Jeg spøkte bare.'
10Laget av dem som omgir meg, må dekkes av deres egne bespottende lepper.
40Du har brutt pakten med din tjener, kastet hans krone til jorden.
9Ve ham som skaffer sitt hus urettvinning for å sette sitt rede høyt opp, for å redde seg fra ulykkens hånd.
19Den late mannens vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er en brolagt vei.
29Den som bringer ulykke over sitt eget hus, vil arve vind, og den dåre vil bli tjener for den vise.
23Til en pil forgjennom leveren hans; som en fugl flyr inn i garnet, uten å vite at det vil koste ham livet.
27En ugudelig mann graver opp urett, og på hans lepper er det som en brennende ild.
8Men Gud skyter dem med sin pil; plutselig er de såret.
17Frykt, fallgruve og felle over deg, du jordens innbygger!
27Den som søker etter det gode, søker etter velvilje, men den som leter etter det onde, det skal komme over ham.