Ordspråkene 7:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Til en pil forgjennom leveren hans; som en fugl flyr inn i garnet, uten å vite at det vil koste ham livet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 9:12 : 12 For mennesket kjenner ikke sin tid: Som fisker som blir fanget i en dårlig garnfelle, og som fugler som blir fanget i en snare, slik blir menneskebarna fanget i en ond tid når den plutselig faller over dem.
  • 4 Mos 25:8-9 : 8 og fulgte etter israelitten inn i teltet. Der stakk han dem begge, israelitten og kvinnen, gjennom underlivet. Slik stanset pesten blant Israels barn. 9 De som døde i pesten var 24 000.
  • Ordsp 1:17 : 17 For fruktesløst sprer man nettet i alle fuglers øyne.
  • Ordsp 9:18 : 18 Men han vet ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 7:21-22
    2 vers
    82%

    21Med mye smiger overtaler hun ham; med sine glatte lepper lokker hun ham.

    22Med ett følger han henne, som en okse går til slakteren, eller som en dåre til rettelse.

  • Job 18:7-10
    4 vers
    74%

    7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.

    8For han blir ført inn i et nett ved sine føtter, og han vandrer på et snare.

    9Fellen griper ham ved hælen, en snare holder fast på ham.

    10Han har en snare skjult i jorden og en felle på stien.

  • Job 20:24-25
    2 vers
    74%

    24Hvis han flykter fra jernvåpenet, skal en kobberbue gjennombore ham.

    25Et våpen trekkes ut av sin kropp, og et lyn ut av hans galle; redsler kommer over ham.

  • Ordsp 6:5
    73%

    5Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, som en fugl fra fuglefangerens snare.

  • Fork 9:12
    73%

    12For mennesket kjenner ikke sin tid: Som fisker som blir fanget i en dårlig garnfelle, og som fugler som blir fanget i en snare, slik blir menneskebarna fanget i en ond tid når den plutselig faller over dem.

  • Ordsp 1:17-18
    2 vers
    73%

    17For fruktesløst sprer man nettet i alle fuglers øyne.

    18Men disse mennene ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Job 40:24
    73%

    24Kan noen fange den innfor øynene, eller fange den med snarer?

  • Ordsp 26:18
    72%

    18Som en gal mann som skyter dødbringende piler, slik er den som bedrar sin venn og så sier: 'Jeg spøkte bare.'

  • Amos 3:5
    72%

    5Faller en fugl i en snare på jorden hvis det ikke er en felle for den? Stiger en snare opp fra bakken uten å ha fanget noe?

  • Ordsp 7:24
    72%

    24Så hør nå på meg, mine barn, og lytt til mine ord.

  • Sal 64:7
    72%

    7De legger onde planer, de snakker om å legge skjulte feller; både det indre menneske og hjertet er dypt.

  • Ordsp 6:26
    72%

    26For på grunn av en løsaktig kvinne synker mannen til en brødskalk, og hans dyrebare sjel blir fanget av en andres ektefelle.

  • Fork 7:26
    72%

    26Og jeg fant at kvinnen som er bitrere enn døden, hennes hjerte er som snarer og nett, hennes hender er som lenker. Den som er god i Guds øyne vil unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.

  • Job 39:23
    71%

    23På den klikker koggen med piler, og glimtende spyd og lanse.

  • Ordsp 5:6
    71%

    6Hun vandrer ikke på livet vei, hennes stier er ustabile uten at hun vet det.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    71%

    12Han har spent sin bue og satt meg opp som et mål for sin pil.

    13Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine nyrer.

  • Sal 7:13
    71%

    13Hvis noen ikke omvender seg, vil han slipe sitt sverd; han har bøyd sin bue og gjort den klar.

  • Ordsp 27:8
    71%

    8Som en fugl som flykter fra sitt rede, slik er en mann som driver bort fra sitt sted.

  • Ordsp 23:32
    71%

    32Til slutt biter den som en slange, og stikker som en giftig slange.

  • Sal 35:8
    71%

    8Må ødeleggelsen komme over dem uventet, og må de bli fanget i sitt eget nett som de la ut. Må de falle i den ødeleggelsen de selv laget.

  • Jer 17:11
    71%

    11Som en rapphøne som ruger over egg hun ikke har lagt, slik er den som skaffer seg rikdom urettmessig. Midt i sine dager må han forlate dem, og til slutt skal han være en narr.

  • Ordsp 22:5
    70%

    5Torner og snarer ligger på den vrange vei; den som verner sitt liv, holder seg unna dem.

  • Ordsp 18:7
    70%

    7En dåres munn er hans undergang, og hans lepper fanger hans sjel i en snare.

  • Job 16:13
    70%

    13Hans skytt har omringet meg; han kløver mine nyrer uten sparsomhet og utøser min galle på jorden.

  • Job 28:7
    70%

    7Stien har hverken rovfugler kjent, og falkens øye har aldri sett den.

  • Sal 10:9
    70%

    9Han legger seg i bakhold, lik en løve i sin hule; han lurer på å fange den fattige; han fanger den fattige ved å trekke ham inn i sitt nett.

  • Job 15:23
    70%

    23Han streifer omkring etter brød, og spør: 'Hvor er det?' Han vet at dagen med mørke er nær ved hans hånd.

  • Ordsp 7:8
    70%

    8som gikk forbi på gaten nær hennes hjørne, og tok veien til hennes hus,

  • Sal 64:4
    70%

    4De skjerper sin tunge som et sverd, de spenner sin pil, et bittert ord.

  • Ordsp 5:23
    70%

    23Han skal dø på grunn av mangel på tukt, og på grunn av sin store dårskap skal han fare vill.

  • Ordsp 6:15
    69%

    15Derfor kommer hans ulykke brått; plutselig blir han knust uten legedom.

  • Ordsp 30:19
    69%

    19Ørnes vei på himmelen, slanges vei på klippen, skips vei på havet, og en manns vei hos en jomfru.

  • Ordsp 19:3
    69%

    3En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte vredes mot Herren.

  • Job 27:22
    69%

    22Det kastes en last på ham uten nåde; han vil flykte for hånden som bærer dem.

  • Ordsp 22:14
    69%

    14Den fremmedes munn er en dyp grav; den Herren er harm på, faller der.

  • Amos 5:19
    69%

    19Det er som om en mann flykter fra en løve og møter en bjørn; eller går inn i huset og hviler hånden på veggen, og en slange biter ham.

  • Job 22:10
    69%

    10Derfor er det feller rundt deg, og plutselig frykt forferder deg.

  • Job 33:18
    69%

    18Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under ved sverdet.

  • Sal 7:15
    69%

    15Se, den onde venter og føder misgjerning; han unnfanger urett og gir fødsel til løgn.

  • Job 24:23
    69%

    23Han gir dem trygghet, og de hviler der, men hans øyne overvåker deres veier.

  • Job 33:22
    69%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til dem som bringer døden.

  • Ordsp 26:9
    69%

    9Som en torn i hånden på en drukken, slik er et ordspråk i dårers munn.