Jobs bok 40:24

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Kan noen fange den innfor øynene, eller fange den med snarer?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 41:1-2 : 1 Forventningene deres vil bli skuffet; de vil også bli kastet ned ved synet av dem. 2 Ingen er så vill at de tør vekke ham; hvem kan da stille seg opp mot meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23Se, om en elv skulle rase, frykter den ikke; den er trygg selv om Jordan strømmer mot dens munn.

  • 77%

    1Forventningene deres vil bli skuffet; de vil også bli kastet ned ved synet av dem.

    2Ingen er så vill at de tør vekke ham; hvem kan da stille seg opp mot meg?

    3Hvem har gitt meg noe først, så jeg skal tilbakebetale? Alt under himmelen tilhører meg.

  • 74%

    18Selv om sverdet treffer ham, står det ikke imot; like lite gjør lanse, pil eller rustning.

    19Jern betrakter han som halm, og bronse som råtnende tre.

    20Pilene fra buen holder ham ikke tilbake; stenene fra slyngen er som strå for ham.

    21Han betrakter klubber som strå og ler av susingen fra lansen.

    22Under ham er skarpe skjell; han sprer korn på jorden.

  • 73%

    6Hvem kan åpne dørene til hans ansikt? Rundt hans tenner herjer skrekk.

    7Han har stolte skjold som linjer elveløpet, tett forseglet.

  • 73%

    22Med ett følger han henne, som en okse går til slakteren, eller som en dåre til rettelse.

    23Til en pil forgjennom leveren hans; som en fugl flyr inn i garnet, uten å vite at det vil koste ham livet.

  • 72%

    8For han blir ført inn i et nett ved sine føtter, og han vandrer på et snare.

    9Fellen griper ham ved hælen, en snare holder fast på ham.

    10Han har en snare skjult i jorden og en felle på stien.

  • 72%

    20Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Dens stolte fnysning er oppskakende.

    21Den graver i marka med kraft og jubler. Den stormer frem mot våpnene.

    22Den ler av frykt og blir ikke lamslått; den snur ikke om for sverdet.

    23På den klikker koggen med piler, og glimtende spyd og lanse.

    24Med kraft og sinne river den bakken opp, og den tror ikke at det er lyden av horn.

    25Ved hvert hornrop sier den 'Ha!' og fra langt borte lukter den krigen, kommandorens rop og kampanrop.

  • 71%

    10Man hugger ut kanaler i klippene, og hvert kostelig ting ser hans øye.

    11Han demmer opp bekkenes kilde og bringer skjulte ting frem i lyset.

  • 9Han legger seg i bakhold, lik en løve i sin hule; han lurer på å fange den fattige; han fanger den fattige ved å trekke ham inn i sitt nett.

  • 29Derfra speider den etter mat; dens øyne ser det langt borte.

  • 5Faller en fugl i en snare på jorden hvis det ikke er en felle for den? Stiger en snare opp fra bakken uten å ha fanget noe?

  • 70%

    13Hans pust setter kull i brann, og flammer bryter frem fra hans munn.

    14På hans nakke hviler styrke, og foran ham hopper skrekk.

    15De sammenhengende flekkene på hans hud holder seg fast; de er faste og kan ikke beveges.

  • 23Han gir dem trygghet, og de hviler der, men hans øyne overvåker deres veier.

  • 13og skåner den og vil ikke slippe den, men holder den fast i munnen,

  • 21For hans øyne er på en manns veier, og han ser alle hans skritt.

  • 24Hvis han flykter fra jernvåpenet, skal en kobberbue gjennombore ham.

  • 29Fordi ditt raseri mot meg og din trass dominerer mine ører, vil jeg sette min krok i din nese og mitt bitt i din munn. Jeg vil få deg til å vende tilbake på den veien du kom.

  • 68%

    16Han skal suge slangegiften; en hoggsnoks tunge skal drepe ham.

    17Han får ikke se elvene, de strømmende bekker av honning og smør.

  • 68%

    39Fanger du bytte for løven, eller tilfredsstiller du de unge løvenes appetitt,

    40når de kryper sammen i sine huler og ligger på lur i krattet?

  • 7Stien har hverken rovfugler kjent, og falkens øye har aldri sett den.

  • 12Se, Han griper ut, hvem kan hindre Ham? Hvem kan si til Ham: 'Hva gjør Du?'

  • 7Han drikker av bekken ved veien, derfor løfter han hodet høyt.

  • 12Hva tar bort roen fra ditt hjerte, og hva gjør at dine øyne skinner av vrede?

  • 11For han vet om menneskers falskhet; han ser ondskap uten å legge merke til den.

  • 6De har ører, men hører ikke, de har nese, men lukter ikke.

  • 20Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.

  • 9De klemmer seg mot hverandre, de er sammensveiset og kan ikke rives fra hverandre.

  • 28Hans ånd er som en oversvømmende elv som rekker til halsen, for å sikte nasjonene i ødeleggelsens sikte, og et villedende åk skal være på folkets kjever.

  • 30Han som lukker øynene for å klekke ut falskhet, trekker sammen leppene og fullfører onde planer.