2 Mosebok 12:45

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Ingen fremmed bosatt eller dagarbeider skal spise av den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 22:10 : 10 Ingen utenforstående skal spise av de hellige tingene. En fremmed som bor hos en prest eller hans leiekar, skal ikke spise av de hellige tingene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 12:43-44
    2 vers
    85%

    43Herren sa til Moses og Aron: «Dette er forskriften om påsken: Ingen fremmed skal spise av den.

    44En slave kjøpt for penger, etter at du har omskåret ham, kan spise av den.

  • 3 Mos 22:10-13
    4 vers
    85%

    10Ingen utenforstående skal spise av de hellige tingene. En fremmed som bor hos en prest eller hans leiekar, skal ikke spise av de hellige tingene.

    11Men dersom en prest kjøper et menneske med penger, skal han spise av det, og de som er født i hans hus, kan spise av hans mat.

    12Dersom en prests datter gifter seg med en fremmed mann, skal hun ikke spise av de hellige offergavene.

    13Men dersom en prests datter er enke eller skilt og ikke har noen barn og hun vender tilbake til sin fars hus som i sin ungdom, kan hun spise av sin fars mat, men ingen utenforstående må spise av den.

  • 2 Mos 12:46-49
    4 vers
    82%

    46Det skal spises i ett hus. Du skal ikke ta noe av kjøttet utenfor huset. Dere skal ikke brekke noen bein av det.

    47Hele Israels menighet skal holde det.

    48Hvis en fremmed bor hos deg og vil holde påske for Herren, skal alle menn hos ham omskjæres, så kan han komme nær for å holde den; han skal være som en innfødt i landet. Men ingen uomskåret skal spise av det.

    49Den samme loven skal gjelde for innfødte og for innvandrere som bor blant dere.»

  • 3 Mos 25:6
    77%

    6Sabattens avling skal være mat for deg, din tjener og tjenestekvinne, din leiearbeider og den fremmede som bor hos deg.

  • 3 Mos 25:39-40
    2 vers
    74%

    39Hvis din bror blir fattig og selger seg til deg, skal du ikke la ham tjene som en slave.

    40Han skal være hos deg som en leid tjener eller en gjest, og tjene hos deg til jubelåret.

  • 2 Mos 29:33
    74%

    33De skal spise det som var brukt for å gjøre soning og å innsette dem så de kan helliges. Ingen utenforstående må spise av det, for det er hellig.

  • 5 Mos 24:14
    73%

    14Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende dagarbeider, som er blant dine brødre eller dine fremmede som er i ditt land innenfor dine porter.

  • 3 Mos 17:12
    72%

    12Derfor har jeg sagt til israelittene: Ingen av dere skal spise blod, og heller ikke noen fremmed som bor blant dere skal spise blod.

  • 3 Mos 25:44-45
    2 vers
    72%

    44Dine treller og trellkvinner skal komme fra de omkringliggende nasjonene; derfra skal du kjøpe trell og trellkvinne.

    45Også blant innbyggerne som bor hos dere som fremmede og deres etterkommere, skal dere få slaver. De skal være en eiendom for dere.

  • 5 Mos 14:21
    72%

    21Dere skal ikke spise noe selvdødt dyr. Du kan gi det til innflytteren som bor innenfor portene dine, så han kan spise det, eller du kan selge det til en fremmed. For du er et hellig folk for Herren din Gud. Du skal ikke koke et kje i dets mors melk.

  • 3 Mos 22:25
    72%

    25Dere skal ikke bringe et slikt dyr, kjøpt fra en fremmed, som mat til deres Gud, for deres deformitet og feil gjør dem uakseptable. De skal ikke bli akseptert for dere.

  • 3 Mos 7:25
    72%

    25For den som spiser fett fra dyret som ofres som et ildoffer til Herren, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 5 Mos 12:18
    72%

    18Men du skal spise dem for Herrens, din Guds åsyn på det stedet som Herren din Gud velger, du og din sønn og din datter, dine tjenere og dine trellkvinner, og levitten som er i dine byer. Og du skal glede deg for Herrens din Guds åsyn over alt ditt arbeid.

  • Esek 44:31
    71%

    31Prestene skal ikke spise noe fugl eller dyr som er funnet døde eller er revet i hjel av ville dyr.

  • 5 Mos 12:23-25
    3 vers
    71%

    23Kun vær bestemt på å ikke spise blodet, for blodet er livet, og du skal ikke spise livet sammen med kjøttet.

    24Du skal ikke spise det. Du skal helle det ut på jorden som vann.

    25Du skal ikke spise det, for at det må gå deg og dine etterkommere godt, for når du gjør det som er rett i Herrens øyne.

  • 2 Mos 12:8-11
    4 vers
    71%

    8Den natten skal de spise kjøttet, stekt over ild, sammen med usyret brød og bitre urter.

    9Dere skal ikke spise noe av det rått eller kokt i vann, men bare stekt over ild – både hode, bein og innvoller.

    10Dere skal ikke la noe bli igjen til morgenen; det som blir igjen til morgenen, skal dere brenne.

    11Slik skal dere spise det: med beltet om livet, sko på føttene og stav i hånden. Dere skal spise det i hast. Det er påske for Herren.

  • 3 Mos 25:53
    70%

    53Som en leid tjener skal han være hos ham hvert år; han skal ikke herske over ham med hardhet foran dine øyne.

  • 4 Mos 9:12
    70%

    12De skal ikke la noe av det være igjen til morgenen, og de skal ikke bryte noen bein av det. De skal holde den i samsvar med alle forskriftene for påsken.

  • 3 Mos 19:8
    70%

    8Den som spiser det, skal bære sin skyld, for han har vanhelliget det som er hellig for Herren, og han skal utryddes fra sitt folk.

  • 1 Sam 2:15
    70%

    15Selv før de brakte fettet som røykoffer, kom prestens tjener og sa til mannen som ofret: 'Gi kjøtt til presten å steke, han vil ikke ta imot kokt kjøtt av deg, men kun rått.'

  • 1 Mos 43:32
    70%

    32De serverte ham hver for seg, brødrene for seg og egypterne som spiste sammen med ham, for egypterne kunne ikke spise sammen med hebreerne. Det ville være avskyelig for egypterne.

  • 3 Mos 25:42
    70%

    42For de er mine tjenere, som jeg førte ut av Egypt; de skal ikke selges som slaver.

  • 4 Mos 9:14
    70%

    14Om en fremmed bor blant dere og også vil holde påskefesten for Herren, skal han holde den i samsvar med forskriftene og lovene for påsken. Det skal være én lov for dere, både for den fremmede og den som er født i landet.

  • 5 Mos 23:15
    70%

    15Herren din Gud vandrer midt i leiren for å befri deg og gi dine fiender i dine hender. Derfor skal din leir være hellig, så han ikke ser noe urent hos deg og vender seg bort fra deg.

  • 2 Mos 12:19-20
    2 vers
    70%

    19I sju dager skal det ikke finnes gjær i husene deres, for enhver som spiser noe syrnet, skal utryddes fra Israels menighet, enten han er innfødt eller innvandrer.

    20Dere skal ikke spise noe syrnet; på alle stedene hvor dere bor, skal dere spise usyret brød.»

  • 5 Mos 15:23
    70%

    23Bare blodet skal du ikke spise. Hell det ut på jorden som vann.

  • 3 Mos 22:30
    70%

    30Det skal spises den samme dagen, dere skal ikke la noe bli igjen til morgenen. Jeg er Herren.

  • 5 Mos 15:20
    70%

    20Hvert år skal du og din husstand spise dem i nærvær av Herren din Gud, på det stedet Herren velger.

  • 3 Mos 17:10
    69%

    10Hvis noen fra Israels hus eller noen blant de fremmede som bor blant dem spiser noe blod, vil jeg vende mitt ansikt mot den personen som spiser blodet, og jeg vil utrydde ham fra hans folk.

  • 4 Mos 18:31
    69%

    31Dere og deres familier kan spise det hvor som helst, for det er lønnen dere får for arbeidet ved telthelligdommen.

  • 3 Mos 25:47
    69%

    47Hvis en fremmed eller en tilreisende blant dere blir rik, og deres bror som bor hos ham, blir fattig og selger seg selv til den fremmede eller tilreisende eller til noen i hans slekt,

  • 3 Mos 7:20
    69%

    20Men en person som er uren og spiser kjøtt av fredsofferet som tilhører Herren, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 3 Mos 7:27
    69%

    27Enhver person som spiser noe slags blod, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 3 Mos 17:15
    69%

    15Enhver som spiser et selvdødt dyr eller ett som er revet i hjel, enten han er innfødt eller fremmed, skal vaske sine klær og bade seg i vann, og han skal være uren til kvelden. Deretter skal han være ren.