Esekiel 18:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Men se, om han har en sønn som ser alle de synder faren har gjort, og ser dem og ikke gjør slike ting,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 34:21 : 21 "Gå og spør Herren for meg og for dem som er igjen i Israel og Juda om innholdet i denne boken som er funnet. For Herrens vrede som har blitt utøst over oss, er stor, fordi våre fedre ikke har fulgt Herrens ord og ikke har handlet i samsvar med det som er skrevet i denne boken."
  • Ordsp 23:24 : 24 En rettferdig far skal glede seg storlig, og den som får en vis sønn skal fryde seg over ham.
  • Jes 44:19 : 19 Ingen legger det på hjertet, ingen har nok kunnskap eller forstand til å si: 'Jeg har brent en del av det i ilden, og også bakt brød over dets glør, jeg har stekt kjøtt og spist. Skal jeg da gjøre det som er igjen til en avskyelig ting? Skal jeg falle ned for et stykke tre?'
  • Jer 8:6 : 6 Jeg lyttet og hørte, men de talte ikke rett; ingen omvender seg fra sin ondskap, ingen sier: Hva har jeg gjort? Alle vender tilbake til sitt eget løp, som en hest som stuper inn i slaget.
  • Jer 9:14 : 14 Derfor sier hærskarenes Herre, Israels Gud, så: Se, jeg vil gi dette folket malurt å spise og forgiftet vann å drikke.
  • Jer 44:17 : 17 Men vi vil gjøre alt det vi har lovet, å brenne røkelse til himmelens dronning og helle ut drikkoffringer til henne, slik vi gjorde, vi og våre fedre, våre konger og våre fyrster i Judas byer og Jerusalems gater. Vi hadde overflod av brød og levde godt og så ikke noe ondt.
  • Esek 18:10 : 10 Men om han får en voldelig sønn som utgyter blod og gjør noen av disse tingene,
  • Esek 18:28 : 28 Fordi han ser og vender om fra alle de syndene han har gjort, skal han sannelig leve. Han skal ikke dø.
  • Esek 20:18 : 18 Jeg sa til deres barn i ørkenen: Følg ikke deres fedres forskrifter og hold ikke deres lover, og gjør dere ikke urene med deres avguder.
  • Hos 7:2 : 2 De sier ikke til sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap. Nå omgir deres gjerninger dem, de er for mitt ansikt.
  • Hag 1:5 : 5 Så sier nå Herren, hærskarenes Gud: Legg nøye merke til deres veier!
  • Hag 1:7 : 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Legg nøye merke til deres veier!
  • Hag 2:18 : 18 Merk nøye fra denne dag og fremover, fra den tjuefjerde dagen i den niende måneden, fra den dag grunnsteinen til Herrens tempel ble lagt, merk det nøye.
  • Sal 119:59-60 : 59 Jeg har tenkt over mine veier og vendt mine føtter til dine vitnesbyrd. 60 Jeg har skyndt meg og vent på dine bud, og jeg har ikke nølt.
  • Ordsp 17:21 : 21 Den som får en dåre til sønn får sorg, og faren til en tosk gleder seg ikke.
  • 2 Krøn 29:3-9 : 3 I det første året av sitt styre, i den første måneden, åpnet han dørene til Herrens hus og reparerte dem. 4 Han førte prestene og levittene sammen og samlet dem på plassen mot øst. 5 Han sa til dem: 'Hør på meg, levitter! Nå må dere hellige dere selv og hellige Herrens hus, deres fedres Gud, og fjern urenheten fra Helligdommen.' 6 For våre fedre har syndet og gjort det som var ondt i Herrens, vår Guds, øyne. De har forlatt ham og vendt ansiktet bort fra Herrens bolig og vent ryggen til. 7 De har også stengt dørene til forhallen, slukket lampene, ikke brent røkelse og ikke ofret brennoffer i Helligdommen til Israels Gud. 8 Derfor har Herrens vrede kommet over Juda og Jerusalem. Han har gjort dem til redsler, et øde og en hån, slik dere ser med egne øyne. 9 Se, våre fedre har falt for sverdet, og våre sønner, døtre og koner er i fangenskap på grunn av dette. 10 Nå har jeg hjertesett meg å inngå en pakt med Herren, Israels Gud, så hans brennende vrede kan vende seg bort fra oss. 11 Mine sønner, vær ikke likegyldige nå, for Herren har utvalgt dere til å stå foran ham, tjene ham og være hans tjenere og utføre offerritualer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 18:8-13
    6 vers
    87%

    8ikke låner ut penger mot renter og ikke tar urimelig profitt, holder sin hånd tilbake fra urett, utøver sann rett mellom mann og mann,

    9følger mine forskrifter og holder mine lover ved å handle rettferdig - slik en mann er rettferdig, han skal sannelig leve, sier Herren Gud.

    10Men om han får en voldelig sønn som utgyter blod og gjør noen av disse tingene,

    11selv om faren ikke har gjort noen av disse tingene, som spiser offermat på fjellene og besmitter sin nabos hustru,

    12undertrykker den fattige og trengende, begår ran, ikke gir panten tilbake og løfter sine øyne til avgudene og begår avskyelige handlinger,

    13låner ut mot renter og tar urimelig profitt - skulle han da leve? Han skal ikke leve. Han har gjort alle disse avskyelighetene. Han skal sannelig dø. Hans blod skal være over ham.

  • Esek 18:17-22
    6 vers
    83%

    17holder sin hånd tilbake fra urett, ikke tar renter eller urimelig profitt, følger mine lover og går etter mine forskrifter - han skal ikke dø for sin fars synder; han skal sannelig leve.

    18Faren, derimot, fordi han utøvde vold og ranet sin bror og gjorde det som er galt blant sitt folk, se, han skal dø for sin skyld.

    19Men dere sier: ‘Hvorfor skal ikke sønnen bære sin fars synder?’ Når sønnen har gjort det som er rett og rettferdig, har holdt alle mine forskrifter og handlet etter dem, skal han sannelig leve.

    20Den sjel som synder, den skal dø. Sønnen skal ikke bære farens skyld, og faren skal ikke bære sønnens skyld. Den rettferdiges rettferdighet skal være over ham, og den ondes ondskap skal være over ham.

    21Men dersom den onde vender om fra alle sine synder som han har gjort og holder alle mine forskrifter og gjør rett og rettferdig, skal han sannelig leve. Han skal ikke dø.

    22Ingen av de lovbruddene han har gjort skal bli husket mot ham. På grunn av den rettferdighet han har gjort, skal han leve.

  • 5 Mos 21:18-19
    2 vers
    76%

    18Hvis en mann har en gjenstridig og opprørsk sønn som ikke vil lyde sin fars eller mors røst, og de har tuktet ham, men han ville ikke høre på dem,

    19skal hans far og mor gripe ham og føre ham ut til byens eldste ved byporten,

  • Esek 18:15
    76%

    15ikke spiser offermat på fjellene eller løfter sine øyne til avgudene i Israels hus, ikke besmitter sin nabos hustru,

  • Esek 18:24
    75%

    24Men når en rettferdig mann vender om fra sin rettferdighet og gjør urett, gjør alle de avskyelige handlinger som den onde gjør, skal han da leve? Ingen av de rettferdighetene han har gjort, skal bli husket. På grunn av det svik han har begått, og på grunn av den synd han har gjort, skal han dø.

  • 5 Mos 24:16
    75%

    16Foreldre skal ikke dø for sine barns synder, og barn skal ikke dø for sine foreldres synder. Hver skal dø for sin egen synd.

  • Esek 18:4-6
    3 vers
    75%

    4Alle sjeler tilhører meg. Både sjelen til faren og sjelen til sønnen tilhører meg. Den sjel som synder, den skal dø.

    5Men en mann som er rettferdig og gjør rett og rettferdig,

    6og ikke spiser offermat på fjellene og ikke løfter sine øyne til avgudene i Israels hus, ikke besmitter sin nabos hustru og ikke nærmer seg en kvinne under hennes menstruasjonstid,

  • Esek 18:28
    74%

    28Fordi han ser og vender om fra alle de syndene han har gjort, skal han sannelig leve. Han skal ikke dø.

  • Esek 18:26
    74%

    26Når en rettferdig mann vender om fra sin rettferdighet og gjør urett og dør på grunn av det, har han dødd for den urett han har gjort.

  • Fork 5:14
    73%

    14Som han kom ut av sin mors liv, naken vil han vende tilbake og dra avsted som han kom. Ingenting kan han ta med seg fra sitt strev som han kan bære i hånden.

  • Sal 89:30
    73%

    30Jeg vil grunnfeste hans ætt for evig, og hans trone skal vare som himmelen.

  • 3 Mos 5:17
    73%

    17Hvis noen synder ubevisst og gjør noe som ikke skal gjøres etter Herrens bud, er han skyldig og skal bære sin skyld.

  • Esek 3:20
    73%

    20Og når en rettferdig mann vender seg fra sin rettferdighet og gjør urett, og jeg legger en snublesten for ham, han skal dø. Fordi du ikke advarte ham, skal han dø i sin synd, og hans rettferdige gjerninger skal ikke bli husket, men jeg vil kreve hans blod av din hånd.

  • Sal 109:14
    72%

    14La minnet om hans fedres misgjerninger bli husket hos Herren, og la hans mors synd ikke bli utslettet.

  • Job 14:21
    72%

    21Hans sønner blir æret, men han vet det ikke; de blir fornedret, men han merker det ikke av dem.

  • Ordsp 24:18
    72%

    18Ellers kan Herren se det, og det vil være ondt i hans øyne, og han vil vende sin vrede bort fra ham.

  • Ordsp 19:26
    72%

    26Den som ødelegger sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

  • Job 21:19
    72%

    19Gud sparer barnas straff til dem; han gir igjen, så de får kjenne det.

  • Job 18:19
    72%

    19Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

  • Ordsp 19:18
    72%

    18Ty sin sønn mens det er håp, og la ikke din sjel ønske å drepe ham.

  • 3 Mos 5:1
    72%

    1Hvis en sjel synder og hører en forbannelse, og han er et vitne, enten han har sett eller kjennskap til det, skal han bekjenne det og bære sin skyld.

  • Esek 33:15-16
    2 vers
    71%

    15han gir tilbake det han hadde i pant, han betaler tilbake det han har røvet, han vandrer etter livets forordninger og gjør ikke urett, da skal han visselig leve, han skal ikke dø.

    16Ingen av de syndene han har gjort, skal bli husket. Han har gjort det som er rett og rettferdig; han skal visselig leve.

  • Esek 17:18
    71%

    18Han foraktet edene ved å bryte pakten. Og se, han ga sin hånd, men likevel gjorde han alt dette. Han skal ikke slippe unna.

  • Ordsp 17:25
    71%

    25En tåpelig sønn bringer sorg til sin far og bitre tårer til sin mor.

  • Ordsp 13:22
    71%

    22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom blir lagret opp for de rettferdige.

  • Esek 33:18
    71%

    18Når den rettferdige viker fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for det.

  • Hos 13:13
    71%

    13Veene kommer over ham som hos en fødende kvinne, han er en uforstandig sønn. Når det er tid for fødsel, står han ikke fram ved barnets fødselsåpning.

  • 3 Mos 20:4
    71%

    4Men hvis folket i landet overser det når mannen gir av sitt avkom til Molok og ikke dreper ham,

  • Esek 18:2
    71%

    2Hva mener dere med dette ordtaket dere bruker om Israels land og sier: ‘Fedrene spiser sure druer, og barnas tenner blir stumpe’?

  • 2 Mos 21:15
    71%

    15Den som slår sin far eller sin mor, skal straffes med døden.

  • Job 8:4
    71%

    4Hvis dine barn har syndet mot Ham, har Han overlatt dem i deres synder.

  • 2 Mos 21:31
    71%

    31Samme lov skal gjelde hvis han stanger en sønn eller en datter.

  • 3 Mos 20:20
    71%

    20Hvis en mann ligger med sin tante, har han avdekket sin onkels nakenhet. De skal bære sin synd. De skal dø barnløse.

  • 5 Mos 13:11
    71%

    11Du skal steine ham til døde, fordi han forsøkte å lokke deg bort fra Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, av slavehuset.

  • Jes 14:21
    71%

    21Gjør klar en slakteplass for hans sønner på grunn av deres fedres synd, så de ikke står opp og tar landet i eie og fyller verden med byer.

  • 3 Mos 20:11
    71%

    11Om en mann ligger med hans fars hustru, har han avdekket sin fars nakenhet. Begge skal dø; deres blod er over dem.