1 Mosebok 27:40

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

På ditt sverd skal du leve, og du skal tjene din bror. Men det skal skje at når du blir rastløs, så skal du kaste hans åk av din hals.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 8:20-22 : 20 I hans dager gjorde Edom opprør mot Judas hånd og innsatte en konge over seg. 21 Så dro Joram over til Sa'ir, og alle vognene med ham. Han sto opp om natten og slo edomittene som hadde omringet ham og førerne av vognene, mens folket flyktet til sine telt. 22 Edom har vært i opprør mot Judas hånd til denne dag. Samtidig gjorde også Libna opprør.
  • 1 Mos 25:23 : 23 23 HERREN sa til henne: "To folkeslag er i ditt skjød, to folk skal skilles ut fra din livmor. Det ene folket skal være sterkere enn det andre, den eldste skal tjene den yngste."
  • 2 Sam 8:14 : 14 Han satte garnisoner i Edom. Over hele Edom satte han garnisoner, og hele Edom ble Davids tjenere. Og Herren ga David seier overalt hvor han dro.
  • 1 Kong 11:15-17 : 15 Den tid David hadde vært i Edom, og Joab, hærføreren, hadde dratt opp for å begrave de falne og slått alle mannlige edomitter, 16 hadde Joab og hele Israel oppholdt seg der i seks måneder, til han hadde utryddet hver mannlig edomitt. 17 Men Hadad rømte til Egypt sammen med noen edomitter som var tjenere hos hans far, mens Hadad selv var en ung gutt.
  • 1 Mos 32:6 : 6 Jeg eier okser, esler, småfe, tjenere og tjenestepiker. Nå sender jeg bud for å fortelle dette til min herre, så jeg kan finne nåde i dine øyne.
  • 2 Kong 14:7 : 7 Han slo Edom i Saltdalen, ti tusen menn, og inntok Sela i krigen og kalte byen Jokteel, som den fortsatt heter den dag i dag.
  • 2 Kong 14:10 : 10 Du har slått Edom og det har løftet ditt hjerte. Vær stolt, men hold deg hjemme. Hvorfor utfordrer du ulykke, så du faller og Juda med deg?
  • 1 Krøn 18:11-13 : 11 Disse helliget kong David også til Herren, sammen med sølvet og gullet han hadde tatt fra alle nasjonene: Edom, Moab, ammonittene, filisterne og amalekittene. 12 Absjai, sønn av Seruja, slo også edomittene i Saltdalen, atten tusen mann. 13 David satte garnisoner i Edom, og alle edomittene ble hans tjenere. Herren ga David seier overalt hvor han dro.
  • 2 Krøn 21:8 : 8 I hans dager gjorde Edom opprør mot Judas myndighet og valgte en konge over seg.
  • 2 Krøn 21:10 : 10 Så Edom har vært i opprør mot Judas herredømme til denne dag. På samme tid gjorde også Libna opprør fordi han hadde forlatt Herren, sine fedres Gud.
  • 2 Krøn 25:11-12 : 11 Amazja styrket seg og ledet sitt folk til Saltdalen, hvor han slo ti tusen av Seirs sønner. 12 Judas sønner tok også ti tusen levende til fange og førte dem til toppen av klippen. De kastet dem ned fra klippen, så alle ble knust.
  • 2 Krøn 28:17 : 17 Edomittene hadde på nytt kommet og slått Juda og tatt noen som fanger.
  • Sal 60:8 : 8 Gud har talt i sin hellighet: Jeg vil triumfere, jeg vil dele ut Sikem og måle ut Sukkots dal.
  • Obad 1:17-21 : 17 Men på Sions berg skal det være en flukt, og det skal være hellig. Jakobs hus skal ta arv av det som tilhører dem. 18 Jakobs hus skal være en ild, og Josefs hus en flamme. Esaus hus skal være halm. De skal brenne dem opp, og fortære dem. Ingen overlevende skal være tilbake av Esaus hus, for Herren har talt. 19 De fra Negev skal ta fjellet Esau i eie, og de fra lavlandet skal ta filisterlandet. De skal ta Efraims mark og Samarias mark i eie, og Benjamin skal ta Gilead i eie. 20 De bortførte fra Israel, som er blant kanaaneerne helt til Sarepta, og de bortførte fra Jerusalem som er i Sefarad, skal ta byene i Negev i eie. 21 Frelsere skal dra opp på Sions berg for å dømme Esaus fjell. Og riket skal tilhøre Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 27:41-45
    5 vers
    79%

    41Esau hatet Jakob på grunn av velsignelsen som hans far hadde gitt ham. Og Esau sa i sitt hjerte: 'De dager skal komme til sorg over min far, og da vil jeg drepe min bror Jakob.'

    42Rebekka fikk vite om Eseus tanker, så hun sendte bud på Jakob, sin yngre sønn, og sa til ham: 'Se, din bror Esau trøster seg selv med tanken om å drepe deg.'

    43Nå derfor, min sønn, hør på meg; reis deg og flykt til Laban, min bror, i Haran.

    44Bli hos ham noen få dager til din brors vrede vender tilbake;

    45til din brors sinne vendes bort fra deg, og han glemmer hva du har gjort mot ham. Da skal jeg sende bud og hente deg derfra. Hvorfor skulle jeg miste dere begge på én dag?'

  • 1 Mos 27:39
    78%

    39Da svarte hans far Isak og sa til ham: 'Se, utenfor jordens fruktbare steder skal din bolig være, og utenfor himmelens dråper ovenfra.

  • 1 Mos 27:29-30
    2 vers
    78%

    29Må folk tjene deg og nasjoner bøye seg for deg. Vær herre over dine brødre, og måtte din mors sønner bøye seg for deg. Forbannet være de som forbanner deg, og velsignet være de som velsigner deg.’

    30Så snart Isak var ferdig med å velsigne Jakob, og Jakob knapt var gått ut fra sin far Isak, kom Esau, hans bror, tilbake fra jakten.

  • 1 Mos 27:35-37
    3 vers
    75%

    35Men han sa: 'Din bror kom og bedragerisk tok din velsignelse.'

    36Esau sa: 'Er det ikke rettferdig at hans navn er Jakob? Han har nå bedradd meg to ganger! Han tok førstefødselsretten min, og nå har han tatt min velsignelse.' Så spurte han: 'Har du ikke holdt igjen en velsignelse for meg?'

    37Isak svarte Esau: 'Se, jeg har gjort ham til herre over deg og har gitt ham alle hans brødre som tjenere, og med korn og vin har jeg støttet ham. Hva kan jeg da gjøre for deg, min sønn?'

  • 1 Mos 4:11
    71%

    11Nå er du forbannet og utdrevet fra den jorden som har åpnet sin munn for å ta imot din brors blod fra din hånd.

  • Obad 1:10
    71%

    10På grunn av volden mot din bror Jakob skal skam dekke deg, og du skal bli tilintetgjort for alltid.

  • 1 Mos 27:10
    71%

    10Og du skal bringe det til din far for at han skal spise, slik at han kan velsigne deg før han dør.

  • 1 Mos 32:11
    71%

    11Jeg er uverdig for all den kjærlighet og trofasthet du har vist din tjener. For jeg krysset denne Jordan med min stav, og nå har jeg blitt til to leirer.

  • 1 Mos 25:26
    71%

    2626 Etterpå kom hans bror ut, og hans hånd holdt Esau i hælen. Så hans navn ble kalt Jakob. Isak var seksti år gammel da hun fødte dem.

  • 1 Mos 49:8
    70%

    8Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakk, dine fars sønner skal bøye seg for deg.

  • 1 Mos 28:4
    70%

    4Og må han gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt med deg, så du får arven som inkluderer landet hvor du nå bor, som Gud ga til Abraham.

  • 1 Mos 37:8
    70%

    8Hans brødre sa til ham: 'Skal du virkelig bli konge over oss? Eller skal du herske over oss?' Og de hatet ham enda mer for hans drømmer og for hans ord.

  • 1 Mos 32:17
    70%

    17Han overlot dem til sine tjenere, hver flokk for seg, og sa til sine tjenere: 'Gå foran meg, og hold avstand mellom hver flokk.'

  • Jes 3:6
    70%

    6Når en mann tar tak i en annen fra sin fars hus og sier: 'Du har en kappe, du skal være vår leder; la denne ruinen være under din hånd,'

  • 1 Mos 25:33
    70%

    3333 Jakob sa: "Sverg på det for meg nå." Så sverget han til ham og solgte sin førstefødselsrett til Jakob.

  • 1 Mos 33:9
    70%

    9Men Esau sa: «Jeg har nok, min bror; behold det du har.»