1 Mosebok 45:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Til sin far sendte han ti esler lastet med det beste fra Egypt, og ti esler lastet med korn, brød og proviant til reisen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:10 : 10 Tjeneren tok ti av sin herres kameler og gikk av sted, og hadde med seg alle slags gode gaver fra sin herre, og han dro til Aram-Naharaim, til Nahors by.
  • 1 Mos 43:11 : 11 Deres far Israel sa til dem: "Hvis det må være slik, gjør dette: Ta med dere landets beste produkter i sekkene deres og gi dem som gave til mannen: litt balsam, litt honning, krydder og harpiks, pistasjnøtter og mandler."
  • 2 Mos 16:3 : 3 Israels barn sa til dem: ‘Hadde vi bare dødd for Herrens hånd i Egyptens land da vi satt ved kjøttgrytene og spiste brød til vi var mette. For dere har ført oss ut hit i ørkenen for å la hele menigheten dø av sult.’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 42:25-27
    3 vers
    79%

    25Josef befalte at deres sekker skulle fylles med korn, og at pengene deres skulle legges tilbake i deres sekker, og at de skulle få proviant til reisen. Slik ble det gjort.

    26De lastet kornet på sine esler og dro av sted.

    27På vei hjem, da en av dem åpnet sekken sin for å gi eselet sitt fôr på et overnattingssted, fant han pengene sine øverst i sekken.

  • 1 Mos 45:21-22
    2 vers
    78%

    21Israels sønner gjorde så, og Josef ga dem vogner som farao hadde sagt, og ga dem forsyninger til reisen.

    22Han ga dem alle nye klær, men Benjamin ga han tre hundre sekler sølv og fem sett klær.

  • 1 Mos 43:23-24
    2 vers
    77%

    23«Fred være med dere; vær ikke redde,» sa husholdersken. «Deres Gud og deres fars Gud må ha gitt dere en skatt i sekkene deres. Jeg fikk deres sølv.» Og han førte Simon ut til dem.

    24Mannen førte dem inn i Josefs hus, ga dem vann til å vaske føttene og ga fôr til deres esler.

  • 1 Mos 44:1-3
    3 vers
    76%

    1Så befalte han den som rådde over huset sitt: Fyll mennenes sekker med korn, så mye de kan bære, og legg hver manns penger øverst i sekken.

    2Og sett begeret mitt, sølvbegeret, øverst i den yngstes sekk sammen med pengene for kornet hans. Og han gjorde som Josef hadde sagt.

    3Da det var blitt morgenlys, ble mennene sendt av sted, de og eslene deres.

  • 1 Mos 45:24-25
    2 vers
    76%

    24Så sendte han sine brødre av sted, og da de dro, sa han til dem: 'Bli ikke sinte på veien.'

    25Så dro de opp fra Egypt og kom til Kanaans land, til Jakob, deres far.

  • 1 Mos 32:15-16
    2 vers
    76%

    15To hundre geiter, tjue bukker, to hundre sauer og tjue værer.

    16Tretti diende kameler med sine føll, førti kyr og ti okser, tjue esler og ti foler.

  • 1 Mos 47:17
    75%

    17De brakte sin buskap til Josef, og han ga dem mat i bytte mot hester, sauer, storfe og esler. Dette året forsørget han dem med mat i bytte mot all deres buskap.

  • 1 Mos 45:17-19
    3 vers
    75%

    17Farao sa til Josef: 'Si til dine brødre: Gjør dette: Last områdene deres og dra tilbake til Kanaans land.

    18Ta deres far og deres hus og kom til meg! Jeg skal gi dere det beste i Egypt, og dere skal spise av landets overflod.'

    19Og du er befalt: Gjør dette: Ta vogner fra Egypt for dine småbarn og koner, og før deres far og kom.

  • 1 Mos 37:25
    75%

    25De satte seg ned for å spise. Da de løftet blikket, så de en karavane med ismaelitter som kom fra Gilead med kamelene lastet med krydder, balsam og myrra, på vei for å bringe det ned til Egypt.

  • 1 Mos 43:2
    75%

    2Da de hadde forbrukt kornet som de hadde tatt med fra Egypt, sa faren til dem: "Gå tilbake og kjøp litt mer mat til oss."

  • 1 Mos 44:13
    74%

    13Da flerret de klærne sine, lastet hver sin esel og vendte tilbake til byen.

  • 4 Mos 31:45
    74%

    4530 500 esler

  • 1 Mos 43:15
    73%

    15Mennene tok med seg gaven, dobbelt så mye sølv og Benjamin. De dro ned til Egypt og stilte seg framfor Josef.

  • 1 Sam 10:2
    73%

    2Når du nå går fra meg i dag, vil du møte to menn ved Rakels grav i Benjamins land, Zeltsa. De vil si til deg: 'Eselinnene du dro ut for å lete etter, er funnet. Nå er din far bekymret for dere og sier: Hva skal jeg gjøre for min sønn?'

  • 1 Mos 44:25
    73%

    25Og vår far sa: Gå tilbake og kjøp litt mat til oss.

  • 1 Mos 42:35
    72%

    35Da de tømte sekkene sine, se, der var hver manns pengesekk i deres sekker. Da de og deres far så pengepakkene, ble de redde.

  • 1 Mos 45:13
    72%

    13Fortell min far om all min herlighet i Egypt og om alt dere har sett, og skynd dere å bringe min far hit ned.

  • 1 Mos 43:34
    72%

    34Menyen ble servert fra Josefs bord til brødrene, men Benjamins porsjon var fem ganger så stor som de andres. De drakk og var glade sammen med ham.

  • 1 Mos 42:3
    72%

    3Da dro ti av Josefs brødre ned for å kjøpe korn i Egypt.

  • 1 Mos 47:12
    72%

    12Josef forsørget sin far, sine brødre og hele sin fars hus med mat, i overensstemmelse med antallet barn.

  • 1 Mos 46:28
    71%

    28Han sendte Juda foran seg til Josef for å få veiledning til Gosen. Så kom de til landet Gosen.

  • 1 Mos 43:11-12
    2 vers
    71%

    11Deres far Israel sa til dem: "Hvis det må være slik, gjør dette: Ta med dere landets beste produkter i sekkene deres og gi dem som gave til mannen: litt balsam, litt honning, krydder og harpiks, pistasjnøtter og mandler."

    12Ta med dere dobbelt så mye sølv og returner det sølvet som ble lagt tilbake i deres sekker. Kanskje var det en feil.

  • 1 Mos 46:6
    71%

    6De tok med seg deres buskap og de eiendeler de hadde samlet seg i Kanaans land og dro til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.

  • 1 Mos 37:12
    71%

    12Hans brødre dro for å gjete sin fars småfe i Sikem.

  • 1 Mos 46:32
    71%

    32Han sa: 'De er sauegjetere. De har alltid vært husdyrholdere, og de har ført med seg sine sauer og sitt storfe og alt de eier.'

  • 1 Kong 13:13
    71%

    13Han sa da til sine sønner: 'Sal eselet for meg.' De salte eselet, og han satte seg opp.

  • 1 Sam 16:20
    71%

    20Isai tok et esel lastet med brød, en skinnsekk med vin og en geitekilling og sendte dem med sin sønn David til Saul.