Jesaja 16:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Gi råd, gjør rettferdige avgjørelser, la din skygge være som natten i høylys dag. Skjul de forfulgte, røp ikke de som flykter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 25:4 : 4 For Du har vært en styrke for den fattige, en styrke for den trengende i hans nød, et tilfluktssted fra stormen, en skygge fra varmen, når de fryktinngytende ånders pust er som en storm mot en vegg.
  • Jes 32:2 : 2 Hver mann skal være som et skjul mot vinden og et ly mot stormen, som vannbekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et uttørket land.
  • 1 Kong 18:4 : 4 Da Jesabel utryddet Herrens profeter, tok Obadja hundre profeter og gjemte dem, femti mann i hver hule, og forsynte dem med brød og vann.
  • Sal 82:3-4 : 3 Gi rett til de svake og farløse; rettferdiggjør de hjelpeløse og fattige. 4 Frigjør de svake og trengende; frels dem fra de ondes hånd.
  • Jes 1:17 : 17 Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, forsvar den farløse, tal enkemannens sak.
  • Jes 9:6 : 6 Herreveldet skal være stort og freden uten ende over Davids trone og hans rike. Det skal grunnfestes og holdes oppe ved rett og rettferdighet fra nå av og til evig tid. Herren, hærskarenes Gud, skal gjøre dette.
  • Dom 9:15 : 15 Tornebusken svarte trærne: 'Hvis dere virkelig vil salve meg til konge over dere, så kom og finn ly i skyggen min. Men hvis ikke, skal det gå ut ild fra tornebusken og fortære Libanons sedrer.'
  • Jes 56:8 : 8 Herren Gud som samler de spredte av Israel, sier: «Enda flere vil jeg samle til ham, foruten dem som alt er samlet.»
  • Jer 21:12 : 12 Davids hus, så sier Herren: Døm rettferdig om morgenen, og befri den plyndrede fra undertrykkerens hånd, for at min vrede ikke skal slå ut som ild og brenne uten at noen kan slokke den, på grunn av deres onde handlinger.
  • Jer 22:3 : 3 Så sier Herren: Gjør rett og rettferd, og befri den som er ranet fra undertrykkerens hånd. Ikke undertrykk eller utbytt den fremmede, den farløse eller enken, og ikke utøs uskyldig blod på dette stedet.
  • Esek 45:9-9 : 9 Så sier Herren Gud: Nok, Israels fyrster! Fjern vold og plyndring, og utfør rett og rettferdighet. Avstå fra å utbytte mitt folk, sier Herren Gud. 10 Ha riktige vekter, riktige efa-mål og riktige bat-mål. 11 Efa og bat skal ha samme mål, slik at bat er en tidel av homer og efa er en tidel av homer; målet skal være etter homeren. 12 En sjekel skal være 20 gera. 20 sjekel, 25 sjekel og 15 sjekel skal være deres mana.
  • Dan 4:27 : 27 sa kongen: Er ikke dette det store Babylon som jeg har bygd som et kongelig residens ved min mektige kraft og til mitt majestets ære?
  • Obad 1:12-14 : 12 Men du skulle ikke ha sett ned på din brors dag, den dag han ble en fremmed. Du skulle ikke ha gledet deg over Judas barn på deres ødelegges dag. Du skulle ikke ha talt med stolthet på deres trengsels dag. 13 Du skulle ikke ha trengt gjennom mitt folks porter på deres ulykkes dag. Du skulle ikke ha sett ned på hans ulykke på hans ulykkes dag, og du skulle ikke ha lagt hånd på hans rikdom på hans ulykkes dag. 14 Du skulle ikke ha stått ved veikryssene for å utrydde hans flyktninger. Du skulle ikke ha utlevert hans overlevende på deres trengsels dag.
  • Jona 4:5-8 : 5 Så gikk Jona ut av byen og satte seg øst for byen. Der laget han seg en løvhytte og satt under den i skyggen for å se hva som ville hende med byen. 6 Og Herren Gud bød en ricinusplante å vokse opp over Jona for å gi skygge over hans hode og befri ham fra hans ubehag. Jona gledet seg meget over ricinusplanten. 7 Men Gud sendte en orm da morgenen brøt frem den følgende dag, og den stakk ricinusplanten så den visnet. 8 Og da solen gikk opp, befalte Gud en brennende østavind. Solen slo Jona så han nesten besvimte, og han ønsket å dø. Han sa: «Døden er bedre for meg enn livet.»
  • Sak 7:9 : 9 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Døm rettferdige dommer, vis barmhjertighet og miskunnhet, hver og en mot sin bror.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 16:4-5
    2 vers
    78%

    4La mine fordrevne få husly hos deg, Moab. Vær en skjulested for dem for røveren, for undertrykkeren er kommet til ende, ødeleggelsen er opphørt, og voldsmenn er borte fra landet.

    5En trone skal bli grunnlagt i kjærlighet. På den skal en sitte i troskap, i Davids telt, som dømmer rettferdig og raskt søker rettferdighet.

  • Jes 16:2
    75%

    2Som en flyktig fugl, skyddes Moabs døtre ved Arnons overganger.

  • Sal 64:2
    71%

    2Hør, Gud, min røst når jeg klager; frels mitt liv fra skrekk for fienden.

  • Sal 37:6
    70%

    6Han vil la din rettferdighet stråle fram som lyset og din rettsom dages klarhet.

  • Jes 29:15
    70%

    15Ve dem som dypper dypt for å skjule sin plan for Herren, deres gjerninger er i mørke, og de sier: 'Hvem ser oss? Hvem vet om oss?'

  • Jer 13:16
    70%

    16Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringsfjellene. Når dere håper på lys, skal han gjøre det til dyp mørke og forvandle det til svarteskygger.

  • Jer 6:4-5
    2 vers
    70%

    4«Gjør dere klar til kamp mot henne! Reis dere, la oss angripe ved høylys dag! Å, ve oss, for dagen hælder og skyggen av kvelden strekkes ut.»

    5«Reis dere, vi skal angripe om natten og ødelegge hennes palasser.»

  • Jes 10:2-3
    2 vers
    70%

    2For å vende retten bort fra de fattige, og for å frarøve de ulykkelige i mitt folk retten, for at enker skal bli deres bytte, og de skal røve fra de farløse.

    3Hva vil dere gjøre på regnskapens dag, når ulykke kommer fra fjerne steder? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere etterlate deres rikdom?

  • Obad 1:14
    70%

    14Du skulle ikke ha stått ved veikryssene for å utrydde hans flyktninger. Du skulle ikke ha utlevert hans overlevende på deres trengsels dag.

  • Job 5:14
    70%

    14Om dagen møter de mørke, og i middagssolen famler de som om det var natt.

  • Sal 83:3
    70%

    3For se, dine fiender larmer, og de som hater deg, løfter hodet.

  • Job 3:4-6
    3 vers
    70%

    4Måtte dagen bli mørk. Måtte Gud i himmelen ikke spørre etter den, og må den ikke få strålelys.

    5Mørke og dødsskygge må kreve den tilbake; en sky må hvile over den. Måtte skrekk fra dagen oppskremme den.

    6Måtte nattens mørke gripe den. Måtte den ikke innta sin plass blant årets dager, og ikke komme inn i månedenes tall.

  • Jer 22:3
    69%

    3Så sier Herren: Gjør rett og rettferd, og befri den som er ranet fra undertrykkerens hånd. Ikke undertrykk eller utbytt den fremmede, den farløse eller enken, og ikke utøs uskyldig blod på dette stedet.

  • Jes 4:6
    69%

    6Og det skal være en hytte til skygge om dagen mot heten og til et skjul og et ly mot storm og regn.

  • Jes 17:14
    69%

    14Når kvelden kommer, se, det er uro; før morgenen kommer, er de borte. Dette er de som plyndrer oss' del, og de som røver fra oss' lodd.

  • Job 10:3
    69%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og lyse over råd fra de urettferdige?

  • Job 24:15-17
    3 vers
    68%

    15Den utro venter på skumringen og sier: 'Ingen øye skal se meg', og skjuler sitt ansikt.

    16I mørket bryter de inn i hus, om dagen skjuler de seg, og de kjenner ikke lyset.

    17Morgenens skygger er for dem lik dødens skygge; for de er kjent med frykten ved mørket.

  • Jer 18:22-23
    2 vers
    68%

    22La skrik høres fra deres hus, når du plutselig fører røverbander over dem. For de har gravd en grav for å fange meg, og skjult feller for mine føtter.

    23Men du, Herre, kjenner all deres rådslagning mot meg, for å drepe meg. Tilgi ikke deres skyld, og utslett ikke deres synd fra ditt åsyn. La dem snuble for ditt åsyn. Gjør med dem etter din vrede.

  • Job 36:17
    68%

    17Men du er fylt med dommenes sak mot de onde; dom og rettferdighet har grepet deg.

  • Jer 48:9
    68%

    9Gi Moab en vinge, fordi hun må flykte. Byene hennes skal bli til en ørken, uten noen som bor der.

  • Jes 32:2
    68%

    2Hver mann skal være som et skjul mot vinden og et ly mot stormen, som vannbekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et uttørket land.

  • Jer 21:12
    68%

    12Davids hus, så sier Herren: Døm rettferdig om morgenen, og befri den plyndrede fra undertrykkerens hånd, for at min vrede ikke skal slå ut som ild og brenne uten at noen kan slokke den, på grunn av deres onde handlinger.

  • Mika 3:6
    68%

    6Derfor skal natten komme over dere uten visjoner, og mørket skal komme over dere uten spådommer. Solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli mørk over dem.

  • Jes 59:9
    68%

    9Derfor er retten langt fra oss, og rettferdigheten når oss ikke. Vi venter på lys, men se, det er mørke; på stråleglans, men vi vandrer i det svarte.

  • Job 40:13
    68%

    13Gjem dem alle i støvet sammen, bind deres ansikter skjult i graven.

  • Jer 48:6
    68%

    6Flykt, redd deres liv, og bli som en busk i ørkenen.

  • Jes 25:5
    68%

    5Som hete i tørt land undertrykker Du barbarenes bråk, som varmen ved en sky skygger barbarenes sang.

  • Jes 1:17
    68%

    17Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, forsvar den farløse, tal enkemannens sak.

  • Amos 6:3
    67%

    3Dere som skyver bort tanken på ulykkens dag, men bringer nærmere voldens sete.

  • Sal 82:3
    67%

    3Gi rett til de svake og farløse; rettferdiggjør de hjelpeløse og fattige.

  • Sal 14:6
    67%

    6Dere håner de fattiges planer, men Herren er deres tilflukt.

  • 5 Mos 28:29
    67%

    29Du skal famle omkring midt på dagen som den blinde famler i mørket, og du skal ikke lykkes på dine veier; du skal bare være undertrykt og ranet alle dager, og ingen skal redde deg.

  • Jer 48:45
    67%

    45I skyggen av Hesjbon står de som flykter, uten krefter. For en ild har gått ut fra Hesjbon, en flamme fra Sihon, og den har fortært Moabs hjørner og hodene til de bråkete.

  • Jes 26:20
    67%

    20Gå, mitt folk, gå inn i dine kamre og lukk dørene etter deg; skjul deg et lite øyeblikk, inntil vreden har gått over.

  • Jer 48:28
    67%

    28Forlat byene og bo i klippene, dere innbyggere i Moab. Vær som duen som bygger sitt rede i kløftens sider.

  • Ordsp 24:15
    67%

    15Lur ikke som en skurk i den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Jes 32:16
    67%

    16Da skal retten bo i ørkenen, og rettferdigheten skal bo i den fruktbare marken.

  • Sal 31:20
    67%

    20Hvor stor er din godhet som du har gjemt til dem som frykter deg, som du har vist for menneskenes barn til dem som søker tilflukt hos deg.

  • Sal 56:6
    66%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Job 3:9
    66%

    9Måtte nattens stjerner bli mørke; måtte den vente på lys og ikke finne det, og må den ikke se morgenrødens øyne.

  • Nah 1:11
    66%

    11Fra deg har det kommet en som pønsker ondt mot Herren, en ond rådgiver.

  • Jer 48:19
    66%

    19Stå ved veien og speid, du som bor i Aroer. Spør den som flykter og den som unnslipper, si: Hva har skjedd?