Jobs bok 40:13
Gjem dem alle i støvet sammen, bind deres ansikter skjult i graven.
Gjem dem alle i støvet sammen, bind deres ansikter skjult i graven.
Gjem dem alle sammen i støvet; bind ansiktene deres i det skjulte.
Gjem dem alle sammen i støvet, bind ansiktene deres i det skjulte.
Gjem dem alle sammen i støvet, bind ansiktene deres i det skjulte.
Begrav dem alle sammen i støvet, skjul deres ansikter.
Skjul dem i støvet sammen og bind deres ansikter i det skjulte.
Begrav dem sammen i støvet; og skjul ansiktene deres.
Beinene er som bronserør, og knoklene er som jernstenger.
Gjem dem sammen i støvet, bind deres ansikter i det skjulte.
Skjul dem sammen i støvet; bind deres ansikter i hemmelighet.
Skjul dem alle i støvet, og bind deres ansikter i hemmelighet.
Skjul dem sammen i støvet; bind deres ansikter i hemmelighet.
Gjem dem i støvet sammen, bind deres ansikter i det skjulte.
Bury them together in the dust; bind their faces in the hidden place.
Dens Been ere (som) stærkt Kobber, (ja) dens Been ere ligesom en Jernstang.
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Skjul dem i støvet sammen; og bind ansiktene deres i mørket.
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Skjul dem sammen i støvet. Bind ansiktene deres i det skjulte.
Skjul dem i støvet sammen, bind deres ansikter i skjul.
Skjul dem til støv sammen; bind ansiktene deres på det skjulte stedet.
Hans bein er som rør av bronse, hans ben er som stenger av jern.
cast the downe in to the myre, and couer their faces with darcknesse:
(40:8) Hide them in the dust together, and binde their faces in a secret place.
Hide them in the dust together, and couer their faces in secrete:
Hide them in the dust together; [and] bind their faces in secret.
Hide them in the dust together. Bind their faces in the hidden place.
Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.
Hide them in the dust together; Bind their faces in the hidden `place'.
Hide them in the dust together; Bind their faces in the hidden [place] .
His bones are pipes of brass, his legs are like rods of iron.
Hide them in the dust together. Bind their faces in the hidden place.
Hide them in the dust together, imprison them in the grave.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Spred ut din voldsomme vrede; se på alle som er stolte og gjør dem små!
12Se på alle som er stolte, gjør dem ydmyke, og tråkk ned de ugudelige på deres steder!
20Hvor stor er din godhet som du har gjemt til dem som frykter deg, som du har vist for menneskenes barn til dem som søker tilflukt hos deg.
16slik må du jage dem med ditt stormvær og skremme dem med din storm.
17Fyll deres ansikt med skam, så de søker ditt navn, Herre.
10Gå inn i klippen og skjul deg i støvet for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet.
4For deres hjerter har du skjult for fornuft, derfor vil du ikke opphøye dem.
2Hør, Gud, min røst når jeg klager; frels mitt liv fra skrekk for fienden.
15Ve dem som dypper dypt for å skjule sin plan for Herren, deres gjerninger er i mørke, og de sier: 'Hvem ser oss? Hvem vet om oss?'
24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
14Herre, vær villig til å redde meg! Herre, skynd deg å hjelpe meg!
14Da vil jeg også bekrefte for deg at din høyre hånd kan frelse deg.
4De skjerper sin tunge som et sverd, de spenner sin pil, et bittert ord.
5For å skyte på den skyldfrie i ly av mørket. Plutselig skyter de på ham uten frykt.
26De ligger sammen i støvet, og makk dekker dem begge.
9Rens meg med isop, så jeg blir ren. Vask meg, så jeg blir hvitere enn snø.
9Herre, gi ikke den onde det han ønsker, la ikke hans onde planer lykkes, for da vil de bli stolte. Sela.
10Laget av dem som omgir meg, må dekkes av deres egne bespottende lepper.
4De fortrenger de fattige fra veien, og de elendige i landet må gjemme seg sammen.
42De roper om hjelp, men det er ingen som redder dem, til Herren, men Han svarer dem ikke.
23La deres bord bli en snare for dem, og deres velvære til en felle.
24La øynene deres bli mørke, så de ikke ser, og gjør deres hofter ustø stadig.
12Drep dem ikke, for at mitt folk ikke skal glemme. La dem drive rastløse omkring med din makt, og nedfell dem, vår beskytter, Herre!
13Å, om du ville gjemme meg i dødsriket, skjule meg til din vrede går over, sette en tid for meg og huske meg!
24Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.
24Jeg gjorde med dem etter deres urenhet og deres overtredelser, og jeg skjulte mitt ansikt for dem.
16Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører lytter til deres rop.
11Våre skritt omringer de nå; de setter sine øyne for å legge oss ned på jorden.
43Jeg knuste dem som støv på jorden, malte dem som søle på gatene og trampet dem ned.
22La skrik høres fra deres hus, når du plutselig fører røverbander over dem. For de har gravd en grav for å fange meg, og skjult feller for mine føtter.
23Men du, Herre, kjenner all deres rådslagning mot meg, for å drepe meg. Tilgi ikke deres skyld, og utslett ikke deres synd fra ditt åsyn. La dem snuble for ditt åsyn. Gjør med dem etter din vrede.
9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem, og de forkynner sin synd som Sodoma; de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de belønnes med ondt.
18Jeg skal den dagen skjule mitt ansikt fullt og helt på grunn av alt det onde de har gjort ved å vende seg til andre guder.
8For å binde deres konger med lenker, og deres stormenn med jernbånd.
16Folkeslagene skal se det og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånden på munnen, deres ører skal bli døve.
6De må bo i fryktelige raviner, i jordhuler og fjellsprekker.
18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg kaller på deg; la de ugudelige bli til skamme, la dem tie i graven.
26La dem alle bli til skamme og vanære som gleder seg over min ulykke. La dem kle seg i skam og forvirring som opphøyer seg over meg.
15Jeg har sydd sekkestrie på min hud og lagt mitt horn i støvet.
29Du skjuler ditt ansikt, de fylles med redsel. Du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til støvet.
22Jeg vil vende mitt ansikt bort fra dem, og de skal vanhellige mitt skattkammer; røvere skal komme inn og vanhellige det.
17Se, Herren vil kaste deg bort, en mektig kast, og han vil slynge deg kraftig.
3For se, dine fiender larmer, og de som hater deg, løfter hodet.
40De skal føre en mengde opp mot deg, stenke deg med steiner og hugge deg ned med sine sverd.
26Derfor vil jeg også trekke opp kjortelen din over ansiktet, så din skam blir avslørt.
4Da skal du bli slått ned og tale fra jorden, fra støvet skal dine ord komme, din stemme skal komme opp fra jorden som en ånds stemme, og dine ord skal hviske fra støvet.
15For da vil du løfte ansiktet uten skam; du vil stå fast og ikke frykte.
8Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i lyset av ditt ansikt.
18De skal kle seg med sekker, og angst skal dekke dem. Skam skal være på alle ansikter, og håret deres skal være barbert av.